Apply suggestions from code review

Co-authored-by: NotSoDamn <[email protected]>
space-syndicate · Oct 30, 2024 · 73e4a2f · 73e4a2f
1 parent 82d2a82
commit 73e4a2f
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/medical/components/health-analyzer-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/medical/components/health-analyzer-component.ftl
@@ -11,7 +11,7 @@ health-analyzer-window-entity-blood-level-text = Уровень крови:
 health-analyzer-window-entity-damage-total-text = Общие повреждения:
 health-analyzer-window-damage-group-text = { $damageGroup }: { $amount }
 health-analyzer-window-damage-type-text = { $damageType }: { $amount }
-health-analyzer-window-entity-unrevivable-text =  [color=red]Обнаружен уникальный состав тела! Пациент не может быть реанимирован нормальными средствами![/color]
+health-analyzer-window-entity-unrevivable-text =  [color=red]Обнаружен уникальное строение тела! Пациент не может быть реанимирован стандартными средствами![/color]
 health-analyzer-window-entity-bleeding-text = [color=red]У пациента кровотечение![/color]
 health-analyzer-window-scan-mode-text = Режим сканирования:
 health-analyzer-window-scan-mode-active = АКТИВЕН

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/pneumatic_cannon.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/pneumatic_cannon.ftl
@@ -3,7 +3,7 @@ ent-WeaponImprovisedPneumaticCannon = импровизированная пне
 ent-LauncherCreamPie = пирогомёт
     .desc = Для оптимального результата заряжать кремовыми пирогами.
 ent-LauncherSyringe = шприцемёт
-    .desc = Зарядите шприцы с ядом, чтобы получить максимальное удовольствие.
+    .desc = Зарядите шприцы с ядом, для получения максимального удовольствия.
 ent-WeaponImprovisedPneumaticCannonGun = { ent-WeaponImprovisedPneumaticCannon }
     .suffix = Оружие
     .desc = { ent-WeaponImprovisedPneumaticCannon.desc }