-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 78
使用說明_寫給自然輸入法用戶
小麥注音的許多行為對齊自然輸入法與酷音輸入法,像是標點符號的位置等。不過,自然輸入法是一套專業等級的輸入工具,小麥則是一項業餘專案,在能夠投入的資源與能夠達到的成果,必定有著落差。像是,小麥注音就沒有支援自然輸入法的各種快打模式,包括文字範本、數字快打、成語快打等。
除此之外,小麥注音與自然輸入法有以下不同:
自然輸入法提供單獨按一下 Shift 切換中英文,用戶可以在偏好設定中,選擇要用 Shift 或 Caps lock 切換中英文;而小麥注音從一開始就沒有做英文模式,自然,就沒有在輸入法中切換中英文這種行為。
在 macOS 上,小麥是一套非官方的輸入法,而 macOS 要求用戶不管怎樣,都必須保留一套系統內建的英數鍵盤配置,而這是出於系統安全的考量:雖然小麥是一套公開程式碼的自由軟體,但是從蘋果的角度來看,輸入法是一種會紀錄用戶所有鍵盤輸入的軟體,所以在牽涉到敏感資料的時候,像是密碼,就不該讓用戶使用非官方的鍵盤配置或輸入法,避免您的密碼外流造成各種安全問題,這時候系統會強制要求您使用一套系統英數鍵盤配置。甚至在「終端機」等應用程式中,還有所謂的安全輸入模式,這種模式下完全不能使用非官方輸入法。
既然一定會安裝一套英數鍵盤,那麼,小麥當中就沒有英數模式,以及在輸入法中切換英數模式的必要。
如果您想要的是一鍵切換中英,蘋果官方提供的方案是使用單按一次 caps lock (位在左手 Shift 上方),所以,您可能需要調整一下操作習慣,把單按 Shift 改成單按 caps lock。
在自然輸入法中,是使用 Ctrl + 數字鍵的方式,增加符合數字鍵對應長度的使用者詞彙。在小麥注音中,則是在組字區有內容時,可以用 Shift 按鍵加上方向鍵,選出一段範圍之後,按下 Enter 加入詞彙。這個行為最早出現在漢音輸入法上,後來像是微軟新注音輸入法、雅虎輸入法等,都使用這種方式手動加詞。
自然輸入法中有一個選項,可以讓用戶使用空白鍵切換常用字的前幾字,小麥注音只能選擇跳出選字或輸入空白。
在自然輸入法中,切換全半型之後,可以在按下 Shift 與字母鍵時,輸出全型的字母。在小麥輸入法中,則是仍然預設輸出小寫英文字母,但是您可以透過選字的方式選擇全型字母。