[script] simplify how platform libs are pulled into the CMake build tree

[script] simplify how platform libs are pulled into the CMake build tree #1021