Correction to the Example

This release makes minor corrections to the example/simple/ code following the earlier changes that were needed as part of the Standard Module Structure for the Terraform Registry.