Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request EventFahrplan#663 from EventFahrplan/user-facing-w…
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…ording

Use "session" as a generic term to describe a lecture, workshop or similar.
  • Loading branch information
@johnjohndoe
johnjohndoe authored Jul 9, 2024
2 parents 9e84dc9 + ebce77b commit 2280ff4
Showing 1 changed file with 14 additions and 14 deletions.
28 changes: 14 additions & 14 deletions app/src/main/res/values/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@
<string name="menu_item_title_about">Info</string>
<string name="menu_item_title_add_to_calendar">Add to calendar</string>
<string name="menu_item_title_alarms">Alarms</string>
<string name="menu_item_title_close_session_details">Close event details</string>
<string name="menu_item_title_close_session_details">Close session details</string>
<string name="menu_item_title_flag_as_favorite">Add to favorites</string>
<string name="menu_item_title_unflag_as_favorite">Remove from favorites</string>
<string name="menu_item_title_delete_favorite">Delete</string>
Expand All @@ -18,7 +18,7 @@
<string name="menu_item_title_refresh">Refresh</string>
<string name="menu_item_title_schedule_changes" translatable="false">@string/schedule_changes</string>
<string name="menu_item_title_settings" translatable="false">@string/settings</string>
<string name="menu_item_title_share_session">Share event</string>
<string name="menu_item_title_share_session">Share session</string>
<string name="menu_item_title_share_favorites">Share favorites</string>
<string name="menu_item_title_share_session_text">as text</string>
<string name="menu_item_title_share_session_json">as JSON (for Chaosflix)</string>
Expand Down Expand Up @@ -58,17 +58,17 @@
<!-- Schedule changes dialog -->
<string name="schedule_changes_dialog_title">Schedule update</string>
<string name="schedule_changes_dialog_updated_to_text">The schedule has been updated to\u0020</string>
<string name="schedule_changes_dialog_changed_new_cancelled_text">. There are changes in <xliff:g example="3 lectures" id="num_changes">%1$s</xliff:g>, <xliff:g example="2 are" id="num_new">%2$s</xliff:g> <xliff:g example="new" id="phrase_new">%3$s</xliff:g>, <xliff:g example="1 is" id="num_canceled">%4$s</xliff:g> <xliff:g example="cancelled" id="phrase_cancelled">%5$s</xliff:g>.</string>
<string name="schedule_changes_dialog_affected_text">The changes affect <xliff:g example="2" id="num_marked">%1$d</xliff:g> of your favored lectures.</string>
<string name="schedule_changes_dialog_changed_new_cancelled_text">. There are changes in <xliff:g example="3 sessions" id="num_changes">%1$s</xliff:g>, <xliff:g example="2 are" id="num_new">%2$s</xliff:g> <xliff:g example="new" id="phrase_new">%3$s</xliff:g>, <xliff:g example="1 is" id="num_canceled">%4$s</xliff:g> <xliff:g example="cancelled" id="phrase_cancelled">%5$s</xliff:g>.</string>
<string name="schedule_changes_dialog_affected_text">The changes affect <xliff:g example="2" id="num_marked">%1$d</xliff:g> of your favored sessions.</string>
<plurals name="schedule_changes_dialog_phrase_new">
<item quantity="other">new</item>
</plurals>
<plurals name="schedule_changes_dialog_phrase_cancelled">
<item quantity="other">cancelled</item>
</plurals>
<plurals name="schedule_changes_dialog_number_of_sessions">
<item quantity="one"><xliff:g example="1" id="count">%d</xliff:g> lecture</item>
<item quantity="other"><xliff:g example="9" id="count">%d</xliff:g> lectures</item>
<item quantity="one"><xliff:g example="1" id="count">%d</xliff:g> session</item>
<item quantity="other"><xliff:g example="9" id="count">%d</xliff:g> sessions</item>
</plurals>
<plurals name="schedule_changes_dialog_being">
<item quantity="one"><xliff:g example="1" id="count">%d</xliff:g> is</item>
Expand Down Expand Up @@ -101,7 +101,7 @@
<string name="session_details_section_title_links">Links</string>
<string name="choose_alarm_time">Choose alarm time</string>
<string name="reminders">Alarms</string>
<string name="usage">Note:\n\nLong-press on a lecture to set an alarm.</string>
<string name="usage">Note:\n\nLong-press on a session to set an alarm.</string>
<string name="about_libraries_statement">
This application uses the following libraries: <xliff:g example="Kotlin, Espresso" id="libs">%s</xliff:g>
</string>
Expand All @@ -128,7 +128,7 @@
<string name="engelsystem_shifts_parsing_error_generic">Unknown error while parsing <xliff:g example="Engelsystem" id="engelsystemAlias">%s</xliff:g> shifts</string>
<string name="engelsystem_shifts_parsing_error_forbidden">Invalid API key for <xliff:g example="Engelsystem" id="engelsystemAlias">%s</xliff:g> shifts</string>
<string name="engelsystem_shifts_parsing_error_not_found">Wrong URL for <xliff:g example="Engelsystem" id="engelsystemAlias">%s</xliff:g> shifts</string>
<string name="add_to_calendar_failed">Adding event to calendar failed.</string>
<string name="add_to_calendar_failed">Adding session to calendar failed.</string>
<string name="schedule_changes_no_changes_title">No schedule changes</string>
<string name="schedule_changes_no_changes_subtitle">The app regularly checks for updates</string>
<string name="favorites_no_favorites_title">No favorite sessions</string>
Expand All @@ -140,7 +140,7 @@
<string name="general_settings">General</string>
<string name="starred_sessions">Favorites</string>
<string name="invalid_url">Invalid URL</string>
<string name="choose_to_delete">Select lectures</string>
<string name="choose_to_delete">Select sessions</string>
<string name="day_separator">Day <xliff:g example="2" id="day_of_congress">%1$d</xliff:g> - <xliff:g example="29.12.2014" id="date_of_congress_day">%2$s</xliff:g></string>
<string name="dlg_delete_all_favorites">Delete all favorites?</string>
<string name="dlg_delete_all_favorites_delete_all">Delete all</string>
Expand Down Expand Up @@ -206,18 +206,18 @@

<!-- Notifications -->
<string name="notifications_session_alarm_channel_description">
Alarms created by the user for various events.
Alarms created by the user for various sessions.
</string>
<string name="notifications_session_alarm_channel_name">Alarms for events</string>
<string name="notifications_session_alarm_content_text">Alarm for event</string>
<string name="notifications_session_alarm_channel_name">Alarms for sessions</string>
<string name="notifications_session_alarm_content_text">Alarm for session</string>
<string name="notifications_session_alarm_content_title" translatable="false">@string/app_name</string>
<string name="notifications_schedule_update_channel_description">
Automatic updates of the schedule which can be configured in the app settings.
</string>
<string name="notifications_schedule_update_channel_name">Schedule updates</string>
<plurals name="notifications_schedule_changes">
<item quantity="one"><xliff:g example="1" id="count">%d</xliff:g> lecture has changed.</item>
<item quantity="other"><xliff:g example="3" id="count">%d</xliff:g> lectures have been changed.</item>
<item quantity="one"><xliff:g example="1" id="count">%d</xliff:g> session has changed.</item>
<item quantity="other"><xliff:g example="3" id="count">%d</xliff:g> sessions have been changed.</item>
</plurals>

<!-- Schedule refresh interval picker -->
Expand Down

0 comments on commit 2280ff4

Please sign in to comment.