Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Slovak)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 99.7% (7081 of 7098 strings)

Translation: Gramps/Program
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sk/
  • Loading branch information
Milan authored and Nick-Hall committed Sep 7, 2023
1 parent a049de0 commit cbca089
Showing 1 changed file with 6 additions and 16 deletions.
22 changes: 6 additions & 16 deletions po/sk.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 4.0-beta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-05 23:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-02 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-07 16:57+0000\n"
"Last-Translator: Milan <[email protected]>\n"
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
"gramps/sk/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -38697,10 +38697,8 @@ msgid "Translations"
msgstr "Preklady"

#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2797
#, fuzzy
#| msgid "second language"
msgid "Second language"
msgstr "druhý jazyk"
msgstr "Druhý jazyk"

#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2802
msgid "Site name for your second language"
Expand All @@ -38723,40 +38721,32 @@ msgid "Enter a title in the respective language"
msgstr "Zadajte názov v príslušnom jazyku"

#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2806
#, fuzzy
#| msgid "third language"
msgid "Third language"
msgstr "tretí jazyk"
msgstr "Tretí jazyk"

#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2811
msgid "Site name for your third language"
msgstr "Názov stránky pre váš tretí jazyk"

#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2815
#, fuzzy
#| msgid "fourth language"
msgid "Fourth language"
msgstr "štvrtý jazyk"
msgstr "Štvrtý jazyk"

#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2820
msgid "Site name for your fourth language"
msgstr "Názov stránky pre váš štvrtý jazyk"

#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2824
#, fuzzy
#| msgid "fifth language"
msgid "Fifth language"
msgstr "piaty jazyk"
msgstr "Piaty jazyk"

#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2829
msgid "Site name for your fifth language"
msgstr "Názov stránky pre váš piaty jazyk"

#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2833
#, fuzzy
#| msgid "sixth language"
msgid "Sixth language"
msgstr "šiesty jazyk"
msgstr "Šiesty jazyk"

#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2838
msgid "Site name for your sixth language"
Expand Down

0 comments on commit cbca089

Please sign in to comment.