-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Added polish translation for main docs #61
Conversation
Reviewer's Guide by SourceryThis pull request introduces Polish translations for multiple documentation files, enhancing accessibility for Polish-speaking users and contributors. The translations cover key user guides such as getting started, full disk installation, custom installation, and troubleshooting, as well as contributor guides including getting started, contributor levels, user support, and documentation contribution. File-Level Changes
Tips
|
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Hey @Crazegi - I've reviewed your changes and they look great!
Here's what I looked at during the review
- 🟢 General issues: all looks good
- 🟢 Security: all looks good
- 🟢 Testing: all looks good
- 🟢 Complexity: all looks good
- 🟡 Documentation: 6 issues found
Help me be more useful! Please click 👍 or 👎 on each comment to tell me if it was helpful.
|
||
#### Python | ||
|
||
Większość aplikacji programowych i narzędzi konfiguracyjnych jest również napisanych w Pythonie. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
suggestion (documentation): Remove 'również' for better clarity.
The word 'również' is redundant here. Consider removing it for better clarity.
Większość aplikacji programowych i narzędzi konfiguracyjnych jest również napisanych w Pythonie. | |
Większość aplikacji programowych i narzędzi konfiguracyjnych jest napisanych w Pythonie. |
|
||
Wiele aplikacji i większość bibliotek jest napisanych w C. | ||
|
||
Język C jest języku typu low-level, trudny do opanowania i żmudny w rozwoju, ale zapewnia szybkie działanie i jest najbardziej wspieranym językiem w FreeBSD — prawie wszystko jest dostępne z poziomu C. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
issue (documentation): Typo in 'języku'.
The phrase 'Język C jest języku typu low-level' should be corrected to 'Język C jest językiem typu low-level'.
|
||
Jeśli nie jesteś pewien, co wybrać, poszukaj i wypróbuj kilka edytorów/IDE, aż znajdziesz ten, który najbardziej Ci odpowiada. | ||
|
||
Eric używa [Sublime Text](https://www.sublimetext.com/). |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
question (documentation): Clarify who Eric is.
It might be unclear to the reader who Eric is. Consider providing more context or removing the name.
Witaj w Przewodniku dla Współpracowników GhostBSD. Ten przewodnik przedstawia obowiązki, przepływy pracy i najlepsze praktyki dla współpracowników, pomagając utrzymać jakość i spójność projektu GhostBSD. Bycie współpracownikiem pozwala bezpośrednio przyczynić się do rozwoju projektu i współpracować z oddaną społecznością. | ||
|
||
## 2. Zostanie Oficjalnym Współpracownikiem | ||
### 2.1. Kwalifikowalność |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
issue (documentation): Typo in 'Kwalifikowalność'.
The word 'Kwalifikowalność' should be corrected to 'Kwalifikacja'.
``` | ||
|
||
## 5. Wiadomości o Commitach | ||
### 5.1. Format |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
issue (documentation): Typo in 'Linia Tematu'.
The phrase 'Linia Tematu' should be corrected to 'Linia tematu' (lowercase 't').
================================== | ||
|
||
## 1. Młodsi Współpracownicy | ||
**Opis:** Nowi członkowie, którzy aktywnie przyczyniają się do projektu. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
issue (documentation): Typo in 'przyczyniają się'.
The phrase 'przyczyniają się' should be corrected to 'przyczyniają się do'.
Co-authored-by: sourcery-ai[bot] <58596630+sourcery-ai[bot]@users.noreply.github.com>
@sourcery-ai review |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Hey @Crazegi - I've reviewed your changes and they look great!
Here's what I looked at during the review
- 🟢 General issues: all looks good
- 🟢 Security: all looks good
- 🟢 Testing: all looks good
- 🟢 Complexity: all looks good
- 🟡 Documentation: 6 issues found
Help me be more useful! Please click 👍 or 👎 on each comment to tell me if it was helpful.
Po pobraniu odpowiedniego obrazu ISO, skopiuj go na pamięć USB, korzystając z jednej z opisanych poniżej metod. | ||
|
||
**Uwaga:** | ||
* GhostBSD-YY.MM.DD.iso reprezentuje aktualny obraz ISO GhostBSD, na przykład, GhostBSD-23.06.18.iso. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
issue (documentation): Remove unnecessary comma.
The comma after 'na przykład' is unnecessary and should be removed.
Co-authored-by: sourcery-ai[bot] <58596630+sourcery-ai[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: sourcery-ai[bot] <58596630+sourcery-ai[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: sourcery-ai[bot] <58596630+sourcery-ai[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: sourcery-ai[bot] <58596630+sourcery-ai[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: sourcery-ai[bot] <58596630+sourcery-ai[bot]@users.noreply.github.com>
I added .md files with polish translations, i will keep upgrading them, correcting gramma mistakes and improve them, i will also later make pull request with rest of the docs remaining to translate.
Summary by Sourcery
This pull request introduces Polish translations for several key documentation files, enhancing accessibility for Polish-speaking users and contributors.