Treasure bug fix

I had to make a bug fix where if you randomized treasures, you were stuck in an infinite loop...

Many thanks to JanusZeal and AllenSeitz for noticing that.