Skip to content

Commit

Permalink
(tlg0540_greek) converting files 031 and 032 #403
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
lcerrato committed May 5, 2017
1 parent ec70fe6 commit a426744
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 90 additions and 45 deletions.
13 changes: 12 additions & 1 deletion data/tlg0540/tlg031/tlg0540.tlg031.perseus-grc2.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -107,7 +107,18 @@
<div type="textpart" subtype="section" n="24"><p><label>Μαρτυρία</label>
<milestone unit="para" ed="P"/>τί <add>ἂν</add><note resp="Loeb" anchored="true"><foreign xml:lang="grc">ἂν</foreign> add. Bekker.</note> οὖν βουληθέντες ὑμεῖς τοῦτον δοκιμάσαιτε; πότερον ὡς οὐχ ἡμαρτηκότα; ἀλλὰ τὰ μέγιστα περὶ τὴν πατρίδα ἠδίκηκεν· ἀλλʼ ὡς ἔσται βελτίων; τοιγάρτοι πρότερον βελτίων γενόμενος περὶ τὴν πόλιν ὕστερον βουλεύειν ἀξιούτω, φανερόν τι ἀγαθὸν ὥσπερ τότε κακὸν ποιήσας. σωφρονέστερον γάρ ἐστιν ὕστερον πᾶσι τῶν ἔργων τὰς χάριτας ἀποδιδόναι· δεινὸν γὰρ ἔμοιγε δοκεῖ εἶναι, εἰ ἐξ ὧν μὲν ἤδη ἡμάρτηκε μηδέποτε τιμωρηθήσεται, ἐξ ὧν δὲ μέλλει εὖ ποιήσειν ἤδη τετιμήσεται. </p></div>
<div type="textpart" subtype="section" n="25"><p> ἀλλʼ ἄρα ἵνα βελτίους ὦσιν οἱ πολῖται ὁρῶντες ἅπαντας ὁμοίως τιμωμένους, διὰ τοῦτο δοκιμαστέος ἐστίν; ἀλλὰ κίνδυνος καὶ τοὺς χρηστούς ἐὰν αἰσθάνωνται ὁμοίως τοῖς πονηροῖς τιμώμενοι, παύσεσθαι τῶν χρηστῶν ἐπιτηδευμάτων, τῶν αὐτῶν ἡγουμένους εἶναι τούς τε κακοὺς τιμᾶν καὶ τῶν ἀγαθῶν ἀμνημονεῖν· ἄξιον δὲ καὶ τόδε ἐνθυμηθῆναι, </p></div>
<div type="textpart" subtype="section" n="26"><p> ὅτι εἰ μέν τις φρούριόν τι προὔδωκεν ἢ ναῦν ἢ στρατόπεδόν τι, ἐν ᾧ μέρος τι ἐτύγχανε τῶν πολιτῶν ὄν, ταῖς ἐσχάταις ἂν ζημίαις ἐζημιοῦτο, οὗτος δὲ προδοὺς ὅλην τὴν πόλιν οὐχ ὅπως <add>μὴ</add><note resp="Loeb" anchored="true"><foreign xml:lang="grc">μὴ</foreign> add. Reiske.</note> τιμωρηθήσεται <add>ἀλλὰ καὶ ὅπως τιμήσεται</add><note resp="Loeb" anchored="true"><foreign xml:lang="grc">ἀλλὰ καὶ ὅπως τιμηθήσεται</foreign> <del>τιμήσεται ξοβετ</del> add. Reiske.</note> παρασκευάζεται. καίτοι δικαίως γʼ ἄν, ὅστις φανερῶς ὥσπερ οὗτος προὔδωκε τὴν ἐλευθερίαν, οὐ περὶ τοῦ βουλεύειν ἀλλὰ περὶ τοῦ δουλεύειν καὶ τῆς μεγίστης τιμωρίας ἀγωνίζοιτο.<note resp="Loeb" anchored="true"><foreign xml:lang="grc">τιμωρίας</foreign> Dobree, a)gwni/zoito Rauchenstein: <foreign xml:lang="grc">ἀπορίας ἐκκλησιάζεται, ἐκκλησιάζοιτο</foreign> MSS.</note> </p></div>
<div type="textpart" subtype="section" n="26"><p> ὅτι εἰ μέν τις φρούριόν τι προὔδωκεν ἢ ναῦν ἢ στρατόπεδόν τι, ἐν ᾧ μέρος τι ἐτύγχανε τῶν πολιτῶν
ὄν, ταῖς ἐσχάταις ἂν ζημίαις ἐζημιοῦτο, οὗτος δὲ προδοὺς ὅλην τὴν πόλιν οὐχ ὅπως
<add>μὴ</add><note resp="Loeb" anchored="true"><foreign xml:lang="grc">μὴ</foreign>
add. Reiske.</note> τιμωρηθήσεται <add>ἀλλὰ καὶ ὅπως τιμήσεται</add><note resp="Loeb"
anchored="true"><foreign xml:lang="grc">ἀλλὰ καὶ ὅπως τιμηθήσεται</foreign>
<del>τιμήσεται ξοβετ</del> add. Reiske.</note> παρασκευάζεται. καίτοι δικαίως γʼ ἄν,
ὅστις φανερῶς ὥσπερ οὗτος προὔδωκε τὴν ἐλευθερίαν, οὐ περὶ τοῦ βουλεύειν ἀλλὰ περὶ τοῦ
δουλεύειν καὶ τῆς μεγίστης τιμωρίας ἀγωνίζοιτο.<note resp="Loeb" anchored="true"
><foreign xml:lang="grc">τιμωρίας</foreign> Dobree, <foreign xml:lang="grc">ἀγωνίζοιτο</foreign>
Rauchenstein: <foreign xml:lang="grc">ἀπορίας ἐκκλησιάζεται, ἐκκλησιάζοιτο</foreign>
MSS.</note>
</p></div>
<div type="textpart" subtype="section" n="27"><p>ἀκούω δʼ αὐτὸν λέγειν ὡς, εἴ τι ἦν ἀδίκημα τὸ μὴ παραγενέσθαι ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ, νόμος ἂν ἔκειτο περὶ αὐτοῦ διαρρήδην, ὥσπερ καὶ περὶ τῶν ἄλλων ἀδικημάτων. οὐ γὰρ οἴεται ὑμᾶς γνώσεσθαι ὅτι διὰ τὸ μέγεθος τοῦ ἀδικήματος οὐδεὶς περὶ αὐτοῦ ἐγράφη νόμος. τίς γὰρ ἄν ποτε ῥήτωρ ἐνεθυμήθη ἢ νομοθέτης ἤλπισεν ἁμαρτήσεσθαί τινα τῶν πολιτῶν τοσαύτην ἁμαρτίαν; </p></div>
<div type="textpart" subtype="section" n="28"><p> οὐ γὰρ ἂν δήπου, εἰ μέν τις λίποι τὴν τάξιν μὴ αὐτῆς τῆς πόλεως ἐν κινδύνῳ οὔσης ἀλλʼ ἑτέρους εἰς τοῦτο καθιστάσης, ἐτέθη νόμος ὡς μεγάλα ἀδικοῦντος, εἰ δέ τις αὐτῆς τῆς πόλεως ἐν κινδύνῳ οὔσης λίποι τὴν πόλιν αὐτήν, οὐκ ἂν ἄρα ἐτέθη. σφόδρα γʼ ἄν, εἴ τις ᾠήθη τινὰ τῶν πολιτῶν ἁμαρτήσεσθαί τι τοιοῦτόν ποτε. </p></div>
<div type="textpart" subtype="section" n="29"><p> τίς δʼ οὐκ ἂν εἰκότως ἐπιτιμήσειεν ὑμῖν, εἰ τοὺς μετοίκους μέν, ὅτι οὐ κατὰ τὸ προσῆκον ἑαυτοῖς ἐβοήθησαν τῷ δήμῳ, ἐτιμήσατε ἀξίως τῆς πόλεως, τοῦτον δέ, ὅτι παρὰ τὸ προσῆκον ἑαυτῷ προὔδωκε τὴν πόλιν, μὴ κολάσετε, εἰ μή γε ἄλλῳ τινὶ μείζονι, τῇ γε παρούσῃ ἀτιμίᾳ; </p></div>
Expand Down
Loading

0 comments on commit a426744

Please sign in to comment.