modified: ru/Manual/Установка

User Summary: Грамматика.

Page/ru/Manual/Установка.mediawiki

@@ -8,7 +8,7 @@ __TOC__
 
 В настоящее время, существует два набора базовой графики, которые могут быть использованы в OpenTTD:
 * Один, полностью рабочий набор можно найти на диске с [https://www.wikipedia.org/wiki/ru:Transport Tycoon Transport Tycoon Deluxe] (TTD). В противоположность OpenTTD, TTD '''не является бесплатным''';
-* Альтернативный набор с [https://www.wikipedia.org/wiki/ru:Open source открытым исходным кодом], называемый [[en/Archive/Community/OpenGFX Readme]] уже есть завершён, и необходим тем людям, у которых нету оригинального диска TTD.
+* Альтернативный набор с [https://www.wikipedia.org/wiki/ru:Open source открытым исходным кодом], называемый [[en/Archive/Community/OpenGFX Readme]] уже есть завершён, и необходим тем, у кого нет оригинального диска TTD.
 
 Также есть разные версии под разные [[ru/Archive/Compilation and Ports/Операционная система|платформы]] (Windows, MacOSX, Linux).
 
@@ -20,15 +20,15 @@ __TOC__
 
 == Установка под Windows ==
 ===Используя базовую графику TTD===
-'''1.''' Получите Transport Tycoon Deluxe для Windows. Если у вас нету диска, спросите [http://www.google.com/search?q=transport+tycoon+deluxe Google]. '''Замечание''': Оригинальная графика '''защищена авторским правом''', её скачка может быть нелегальной в некоторых странах.
+'''1.''' Получите Transport Tycoon Deluxe для Windows. Если у вас нет диска, спросите [http://www.google.com/search?q=transport+tycoon+deluxe Google]. '''Замечание''': Оригинальная графика '''защищена авторским правом''', её загрузка может быть нелегальной в некоторых странах.
 
 '''2.''' Скачайте Windows инсталятор для OpenTTD со [http://www.openttd.org/download-stable страницы загрузки].
 [[File:en/Manual/Installation 1b.png|frame|center|Windows инсталятор для OpenTTD]]
 
 '''3.''' Запустите установку OpenTTD. Выберите пункты '''OpenTTD''' и '''Copy data from TTD CD-ROM'''.
 [[File:en/Manual/Installation 2.png|frame|center|Chose components]]
 
-'''4.''' Сообщите OpenTTD местонахождение файлов TTD; они будут найдены автоматически, если TTD был установлен с помощью инсталятора Windows, если нет укажите на диск TTD в приводе.
+'''4.''' Сообщите OpenTTD местонахождение файлов TTD; они будут найдены автоматически, если TTD был установлен с помощью инсталятора Windows, если нет - укажите на диск TTD в приводе.
 [[File:en/Manual/Installation 3.png|frame|center|Укажите путь к TTD]]
 
 '''5.''' Выберите папку, куда будет установлен OpenTTD.
@@ -64,7 +64,7 @@ __TOC__
 
 == Установка под Mac OS X ==
 ===Используя базовую графику TTD===
-#Получите Transport Tycoon Deluxe для Windows или DOS. Если у вас нету диска, спросите [http://www.google.com/search?q=transport+tycoon+deluxe Google].
+#Получите Transport Tycoon Deluxe для Windows или DOS. Если у вас нет диска, спросите [http://www.google.com/search?q=transport+tycoon+deluxe Google].
 #Создайте папку '''openttd/''' на своём компьютере.
 #OpenTTD требуются некоторые файлы TTD, смотрите [[#faily-ttd|ниже]] какие вам нужны.
 #Скачайте OSX инсталятор OpenTTD со [http://www.openttd.org/download-stable страницы загрузки].