Опечатки

Corvax-Frontier · Nov 4, 2024 · 135f5a2 · 135f5a2
1 parent 1ac6f6d
commit 135f5a2
Show file tree

Hide file tree

Showing 12 changed files with 26 additions and 20 deletions.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl
@@ -206,3 +206,5 @@ ghost-role-information-artifact-name = Разумный артефакт
 ghost-role-information-artifact-description = Осуществляйте свои инопланетные прихоти. Принудительно активируйте свои узлы во благо или во зло.
 ghost-role-information-syndie-assaultborg-name = Штурмовой киборг Синдиката
 ghost-role-information-syndie-assaultborg-description = Ядерным оперативникам требуется подкрепление. Вы, хладнокремниевая машина для убийств, будете им помогать. Больше дакки!
+ghost-role-information-snail-name = Улитка
+ghost-role-information-snail-description = Маленькая улитка, которая не против немного побыть на свободе. Только не убегай за пределы клетки!
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/seeds/seeds.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/seeds/seeds.ftl
@@ -116,3 +116,5 @@ seeds-cotton-name = хлопок
 seeds-cotton-display-name = куст хлопка
 seeds-pyrotton-name = пирохлопок
 seeds-pyrotton-display-name = куст пирохлопка
+seeds-goldenapple-name = золотое яблоко
+seeds-goldenapple-display-name = золотая яблоня
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/clothing/back/backpacks.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/clothing/back/backpacks.ftl
@@ -4,8 +4,8 @@ ent-ClothingBackpackPilot = рюкзак пилота
     .desc = Рюкзак настоящего аса.
 ent-ClothingBackpackERTMailCarrier = рюкзак почтальона ОБР
     .desc = Просторный рюкзак с множеством карманов, который носят почтальоны из Отряда Быстрого Реагирования.
-ent-ClothingBackpackClippy = рюкзак Клиппи
-    .desc = Сделан из настоящего Клиппи.
+ent-ClothingBackpackClippy = рюкзак Скрепки
+    .desc = Сделан из настоящего кота по имени Скрепка.
 ent-ClothingBackpackNfsdBrown = рюкзак ДСБФ
     .desc = { ent-ClothingBackpackSecurity.desc }
 ent-ClothingBackpackNfsdCream = { ent-ClothingBackpackNfsdBrown }

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/clothing/neck/scarfs.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/clothing/neck/scarfs.ftl
@@ -7,21 +7,21 @@ ent-ClothingNeckNfsdBadge = значок ДСБФ
 ent-ClothingNeckNfsdBadgeSecurityCadet = значок кадета ДСБФ
     .suffix = Бронза - Кадет
     .desc = { ent-ClothingNeckNfsdBadge.desc }
-ent-ClothingNeckNfsdBadgeSecurity = начок рейнджера ДСБФ
+ent-ClothingNeckNfsdBadgeSecurity = значок рейнджера ДСБФ
     .suffix = Серебро - Рейнджер
     .desc = { ent-ClothingNeckNfsdBadge.desc }
-ent-ClothingNeckNfsdBadgeSecurityBrigmedic = начок коронера ДСБФ
+ent-ClothingNeckNfsdBadgeSecurityBrigmedic = значок коронера ДСБФ
     .suffix = Серебро - Коронер
     .desc = { ent-ClothingNeckNfsdBadge.desc }
-ent-ClothingNeckNfsdBadgeDetective = начок детектика ДСБФ
+ent-ClothingNeckNfsdBadgeDetective = значок детектика ДСБФ
     .suffix = Серебро - Детектив
     .desc = { ent-ClothingNeckNfsdBadge.desc }
-ent-ClothingNeckNfsdBadgeSeniorOfficer = начок сержанта ДСБФ
+ent-ClothingNeckNfsdBadgeSeniorOfficer = значок сержанта ДСБФ
     .suffix = Золото - Сержант
     .desc = { ent-ClothingNeckNfsdBadge.desc }
-ent-ClothingNeckNfsdBadgeWarden = начок бейлифа ДСБФ
+ent-ClothingNeckNfsdBadgeWarden = значок бейлифа ДСБФ
     .suffix = Золото - Бейлиф
     .desc = { ent-ClothingNeckNfsdBadge.desc }
-ent-ClothingNeckNfsdBadgeSheriff = начок шерифа ДСБФ
+ent-ClothingNeckNfsdBadgeSheriff = значок шерифа ДСБФ
     .suffix = Звезда - Шериф
     .desc = { ent-ClothingNeckNfsdBadge.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/mobs/npcs/pets.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/mobs/npcs/pets.ftl
@@ -4,8 +4,8 @@ ent-MobCatClippy = Скрепка
     .desc = Кажется, ты пишешь письмо! Не хочешь помощи? Этот обаятельный кот — воплощение интерактивного помощника. Его обаяние и стремление помочь не знают границ. Он всегда готов предложить дружелюбный совет, даже если он не всегда нужен. Иногда его вмешательства приводят к непредсказуемым последствиям, но его непринуждённость и живой интерес к происходящему делают его незаменимым союзником.
 ent-MobCatClarpy = Клярррпи
     .desc = Кот, который вошёл в историю как первый, за которого была назначена награда. Клярррпи — хитроумный преступник с пушистым хвостом, известный своими виртуозными прыжками и непревзойдённой ловкостью. Говорят, что он обладает особыми навыками взлома и похищения, которые поражают даже самых опытных. Его умение исчезать в самый неподходящий момент превращает каждую его кражу в настоящее произведение искусства.
-ent-MobCatCappy = Коппи
-    .desc = Легендарный кот, который взял в лапы оружие и стал героем собственного боевика. Коппи — это воплощение дерзости и уверенности, он способен защитить своих друзей в любой ситуации. Ему чужды страх и сомнения, ведь каждый его выстрел безошибочен. Вокруг него всегда царит атмосфера приключений, и он никогда не упустит шанс продемонстрировать свою невероятную меткость и храбрость.
+ent-MobCatCappy = Каппи
+    .desc = Легендарный кот, который взял в лапы оружие и стал героем собственного боевика. Каппи — это воплощение дерзости и уверенности, он способен защитить своих друзей в любой ситуации. Ему чужды страх и сомнения, ведь каждый его выстрел безошибочен. Вокруг него всегда царит атмосфера приключений, и он никогда не упустит шанс продемонстрировать свою невероятную меткость и храбрость.
 ent-MobCatMistake = Ошибкот
     .desc = ???
 ent-MobCatClugg = Умник

diff --git a/...ocale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/objects/devices/misc/identification_cards.ftl b/...ocale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/objects/devices/misc/identification_cards.ftl
@@ -36,7 +36,7 @@ ent-PirateFirstMateNFIDCard = ID карта пиратского боцмана
     .desc = { ent-PirateNFIDCard.desc }
 ent-CappyIDCard = ID карта Каппи
     .desc = { ent-IDCardStandard.desc }
-ent-ClarpyIDCard = ID карта Кларпи
+ent-ClarpyIDCard = ID карта Клярпи
     .desc = { ent-PirateNFIDCard.desc }
-ent-ClippyIDCard = ID карта Клиппи
+ent-ClippyIDCard = ID карта Скрепки
     .desc = { ent-IDCardStandard.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/spawners/mobs.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/spawners/mobs.ftl
@@ -1,6 +1,6 @@
-ent-SpawnMobCatClippy = Спавнер Клиппи
+ent-SpawnMobCatClippy = Спавнер Скрепки
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
-ent-SpawnMobCatClarpy = Спавнер Клярпи
+ent-SpawnMobCatClarpy = Спавнер Клярррпи
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
-ent-SpawnMobCatCappy = Спавнер Коппи
+ent-SpawnMobCatCappy = Спавнер Каппи
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/belt/belts.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/belt/belts.ftl
@@ -40,5 +40,7 @@ ent-ClothingBeltSuspenders = подтяжки
     .desc = Для поддержания штанов.
 ent-ClothingBeltWand = пояс для палочек
     .desc = Пояс, предназначенный для хранения различных волшебных палочек. Поясная сумка, полная экзотической магии.
+ent-ClothingBeltSuspendersRed = красные подтяжки
+    .desc = { ClothingBeltSuspenders.desc }
 ent-ClothingBeltSuspendersBlack = чёрные подтяжки
-    .desc = { ent-ClothingBeltSuspendersRed.desc }
+    .desc = { ent-ClothingBeltSuspenders.desc }
diff --git a/...ces/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/consumable/drinks/drinks_bottles.ftl b/...ces/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/consumable/drinks/drinks_bottles.ftl
@@ -28,7 +28,7 @@ ent-DrinkGildlagerBottleFull = бутылка гильдлагера
 ent-DrinkCoffeeLiqueurBottleFull = бутылка кофейного ликёра
     .desc = Великолепный вкус кофе без каких-либо его достоинств.
 ent-DrinkMelonLiquorBottleFull = арбузный ликёр Эмеральдин
-    .desc = Бутылка 23-градусного Дынного ликёра Эмеральдин. Сладкий и лёгкий.
+    .desc = Бутылка 23-градусного Арбузного ликёра Эмеральдин. Сладкий и лёгкий.
 ent-DrinkPatronBottleFull = бутылка покровителя в художественной обёртке
     .desc = Текилла с привкусом серебра, которую подают в ночных клубах по всей галактике.
 ent-DrinkPoisonWinebottleFull = бутылка колдовского бархата

diff --git a/...s/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/nyanotrasen/entities/objects/consumable/food/ration.ftl b/...s/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/nyanotrasen/entities/objects/consumable/food/ration.ftl
@@ -10,7 +10,7 @@ ent-FoodPSBBarNeapolitan = неаполитанский батончик
     .desc = Плотно упакованный, богатый питательными веществами, искусственно ароматизированный и окрашенный пищевой батончик, специально созданный для всех морфотипов во время нехватки пищи. Со вкусом клубники, ванили и шоколада.
 ent-FoodPSBBarBrownie = батончик брауни
     .desc = Плотно упакованный, богатый питательными веществами, искусственно ароматизированный и окрашенный пищевой батончик, специально созданный для всех морфотипов во время нехватки пищи. Со вкусом брауни.
-ent-FoodPSBBarCheese = сырны батончик
+ent-FoodPSBBarCheese = сырный батончик
     .desc = Плотно упакованный, богатый питательными веществами, искусственно ароматизированный и окрашенный пищевой батончик, специально созданный для всех морфотипов во время нехватки пищи. Со вкусом трех сыров - пармезана, моцареллы и чеддера.
 ent-FoodPSBBarMeat = мясной батончик
     .desc = Плотно упакованный, богатый питательными веществами, искусственно ароматизированный и окрашенный пищевой батончик, специально созданный для всех морфотипов во время нехватки пищи. Со вкусом поперченого мяса.

diff --git a/Resources/Prototypes/_NF/Datasets/Names/cat_cappy.yml b/Resources/Prototypes/_NF/Datasets/Names/cat_cappy.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
 - type: dataset
   id: names_cat_cappy
   values:
-  - Коппи
+  - Каппи
diff --git a/Resources/Prototypes/_NF/Datasets/Names/cat_clippy.yml b/Resources/Prototypes/_NF/Datasets/Names/cat_clippy.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
 - type: dataset
   id: names_cat_clippy
   values:
-  - Клиппи
+  - Скрепка