Суши!=роллы

Resources/Locale/ru-RU/_NF/lathe/recipes.ftl

@@ -1,4 +1,4 @@
 lathe-recipe-NFFoodBoxDonutEmpty-name  = { ent-FoodBoxDonut }
     .suffix = Пустая
     .desc = { ent-FoodBoxDonut.desc }
-lathe-recipe-NFFoodBoxSushi-name = контейнер для суши (пустой)
+lathe-recipe-NFFoodBoxSushi-name = контейнер для роллов (пустой)

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/objects/consumable/food/containers/box.ftl

@@ -2,5 +2,5 @@ ent-HappyHonkMcCargo = закуски каргонии
     .desc = { ent-HappyHonk.desc }
 ent-HappyHonkMcCargoFood = { ent-HappyHonkMcCargo }
     .desc = { ent-HappyHonkMcCargo.desc }
-ent-FoodBoxSushi = контейнер для суши
-    .desc = Пластиковый контейнер для суши с крышкой.
+ent-FoodBoxSushi = контейнер для роллов
+    .desc = Пластиковый контейнер с крышкой для роллов.

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/objects/consumable/food/sushi.ftl

@@ -1,12 +1,12 @@
-ent-FoodMealCarpSushi = суши с карпом
+ent-FoodMealCarpSushi = ролл с карпом
     .desc = Определенно стоит рискнуть.
-ent-FoodMealCarpSushiSlice = кусочек суши с карпом
+ent-FoodMealCarpSushiSlice = ломтик ролла с карпом
     .desc = Определенно стоит рискнуть.
-ent-FoodMealAvocadoSushi = суши с авокадо
+ent-FoodMealAvocadoSushi = ролл с авокадо
     .desc = Откуда взялись водоросли?
-ent-FoodMealAvocadoSushiSlice = ломтик суши с авокадо
+ent-FoodMealAvocadoSushiSlice = ломтик ролла с авокадо
     .desc = { ent-FoodMealAvocadoSushi.desc }
-ent-FoodMealGasSafeSushiSlice = суши с заправки
+ent-FoodMealGasSafeSushiSlice = ролл с заправки
     .desc = Стоит ли ради этого рисковать?
 ent-FoodMealGasBadSushiSlice = { ent-FoodMealGasSafeSushiSlice }
     .desc = { ent-FoodMealGasSafeSushiSlice.desc }