унга бунга

Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Catalog/store/uplink-catalog.ftl

@@ -14,7 +14,7 @@ uplink-nukeopscloak-name = плащ Ядерных Оперативников
 uplink-nukeopscloak-desc = Защитит тебя от холода на базе.
 
 uplink-advanced-magboots = продвинутые магнитные ботинки синдиката
-uplink-advanced-magboots-desc = Улучшенные магнитные ботинки синдиката. Собственность мародёров горлакса.
+uplink-advanced-magboots-desc = Улучшенные магнитные ботинки синдиката. Собственность мародёров Горлакса.
 
 uplink-ADTHandDefibrillator-name = переносной дефибриллятор синдиката
 uplink-ADTHandDefibrillator-desc = Облегченная версия обычного дефибриллятора, более эффективен в лечении, но имеет больше сильный разряд. Можно надеть на шею.
@@ -46,7 +46,7 @@ uplink-LightRifle-magazine-desc = Магазин с патронами кали
 # Bundles
 
 uplink-smokegrenade-bundle-name = набор дымовых гранат
-uplink-smokegrenade-bundle-desc = Набор из 6 дымовых граната синдиката. Идеально подходят для кальянной вечеринки.
+uplink-smokegrenade-bundle-desc = Набор из 6 дымовых граната Синдиката. Идеально подходят для кальянной вечеринки.
 
 uplink-C20-ammo-bundle-name = набор магазинов для С-20r
 uplink-C20-ammo-bundle-desc = Набор, содержащий 4 запасных магазина по цене 3.
@@ -94,7 +94,7 @@ uplink-syndicate-helmet-name = шлем спецназа
 uplink-syndicate-helmet-desc = Очень прочный шлем, широко используемый военизированными организациями. Его украшает ужасный узор из красных и чёрных полос. Да пребудет с вами робаст.
 
 ADTuplink-grenade-launcher-bundle-name = РПГ-7
-ADTuplink-grenade-launcher-bundle-desc = Набор,содержащий в себе Ручной Противотанковый Гранатомет и 8 ракет для него!
+ADTuplink-grenade-launcher-bundle-desc = Набор, содержащий в себе Ручной Противотанковый Гранатомет и 8 ракет для него!
 
 uplink-mask-name = Балаклава
 uplink-mask-desc = Идеально, если вы террорист.
@@ -103,7 +103,7 @@ uplink-nukiesShield-name = двуручный штурмовой щит
 uplink-nukiesShield-desc = Массивный и опасный, двуручный щит из элитных материалов для лучшей защиты, имеет несколько рядов пластин, а также несколько шипов на основе щита.
 
 uplink-omnizinpizza-name = коробка с пиццей Синдиката
-uplink-omnizinpizza-desc = Это коробка, с самой обычной пиццей внутри, это именно то, что используют элитные агенты для перекуса между стрельбой с капитаном, и кражей Иана.
+uplink-omnizinpizza-desc = Это коробка с самой обычной пиццей внутри. Именно то, что используют элитные агенты для перекуса между перестрелками с Капитаном и кражей Иана.
 
 uplink-attachmentsbundle-name = Набор оружейных модулей
 uplink-attachmentsbundle-description = Комплект из вертикальной рукояти, лазерного целеуказателя, коллиматорного и оптического прицелов.