docs: add tabs to the YAZI_LOG environment variable section

docs/plugins/overview.md

@@ -5,6 +5,9 @@ sidebar_label: Plugins (BETA)
 description: Learn how to extend Yazi with Lua plugins.
 ---
 
+import Tabs from '@theme/Tabs';
+import TabItem from '@theme/TabItem';
+
 # Plugins (BETA)
 
 You can extend Yazi's functionality through Lua plugins, which need to be placed in the `plugins` subdirectory of Yazi's configuration directory, so either:
@@ -275,10 +278,24 @@ If you want to debug some runtime data, use [`ya.dbg()`](/docs/plugins/utils#ya.
 
 Make sure to set the `YAZI_LOG` environment variable before starting Yazi:
 
+<Tabs>
+  <TabItem value="unix" label="Unix-like" default>
+
 ```sh
 YAZI_LOG=debug yazi
 ```
 
+  </TabItem>
+
+  <TabItem value="powershell" label="PowerShell">
+
+```powershell
+$env:YAZI_LOG = "debug"; yazi
+```
+
+  </TabItem>
+</Tabs>
+
 otherwise, no logs will be recorded. Its value can be (in descending order of verbosity):
 
 - `debug`

docs/tips.md

@@ -367,14 +367,14 @@ Add the following code to your `~/.config/yazi/init.lua`:
 Status:children_add(function()
 	local h = cx.active.current.hovered
 	if h == nil or ya.target_family() ~= "unix" then
-		return ui.Line {}
+		return ""
 	end
 
 	return ui.Line {
 		ui.Span(ya.user_name(h.cha.uid) or tostring(h.cha.uid)):fg("magenta"),
-		ui.Span(":"),
+		":",
 		ui.Span(ya.group_name(h.cha.gid) or tostring(h.cha.gid)):fg("magenta"),
-		ui.Span(" "),
+		" ",
 	}
 end, 500, Status.RIGHT)
 ```
@@ -388,7 +388,7 @@ Add the following code to your `~/.config/yazi/init.lua`:
 ```lua
 Header:children_add(function()
 	if ya.target_family() ~= "unix" then
-		return ui.Line {}
+		return ""
 	end
 	return ui.Span(ya.user_name() .. "@" .. ya.host_name() .. ":"):fg("blue")
 end, 500, Header.LEFT)