0.6.0 "Haters Gonna Hate": полная переделка под I18n 0.6, полная подд…

…ержка Rails 3+

.gitignore

@@ -1,2 +1,5 @@
-pkg/*
-
+.DS_Store
+*.swp
+pkg
+.bundle
+.rvmrc

.travis.yml

@@ -0,0 +1,6 @@
+rvm:
+  - 1.8.7
+  - 1.9.2
+  - ree
+  - rbx
+  - jruby

CHANGELOG

@@ -1,6 +1,25 @@
-=== master
-
+=== 0.6.0 "Haters Gonna Hate" - 22.10.2011
+
+* i18n gem is now a dependency (not using vendored gem anymore)
+* I18n::Backend::Advanced custom backend is no longer used. Russian Ruby i18n files are portable for the first time; using Russian language with i18n does not require a custom backend with language-specific hacks anymore. It became possible thanks to lambda translations support in i18n gem (http://svenfuchs.com/2009/7/12/ruby-i18n-gem-hits-0-2-0) and inclusion of Pluralization backend. Notice: ff you are using a custom backend, don't forget to include I18n::Backend::Pluralization and I18n::Backend::Transliterator modules
+* Pluralization is now delegated to I18n backend
+* Transliteration is now delegated to I18n backend (using Russian::Transliteration, of course)
+* Minor gem russian version is now bumped to be in sync with minor version of required i18n gem
+* UPGRADING: Rails 2 is no longer supported, use older versions of the gem
+* UPGRADING: gem russian does not force Russian locale anymore, use I18n::locale/default_locale methods or config.i18n.default_locale = :ru in your Rails environment. Methods with forced encoding still can be used as Russian::translate, Russian::localize
+* Locale files and hacks (date helper, custom ActiveModel error message) updated to support Rails 3.0 and 3.1
+* README updated
 * Remove i18n_label plugin (labels i18n is supported in latest Rails releases)
+
+* gem i18n теперь является зависимостью для gem russian, а не включается в vendor, как раньше
+* Собственный бекенд I18n::Backend::Advanced больше не используется. Русские файлы локали i18n для Ruby наконец-то стали переносимыми и не требуют собственного бекенда и хаков для поддержки языка. Это стало возможным благодаря поддержке lambda-переводов в i18n (http://svenfuchs.com/2009/7/12/ruby-i18n-gem-hits-0-2-0) и включению Pluralization бекенда в gem i18n. Обратите внимание: если вы используете собственный бекенд (отличный от стандартного), не забудьте включить модули I18n::Backend::Pluralization и I18n::Backend::Transliterator
+* Механизм плюрализации теперь обеспечивает стандартный бекенд I18n
+* Механизм транслитерации теперь обеспечивает стандартный бекенд I18n (с помощью Russian::Transliteration, конечно)
+* Минорная версия gem russian повышена до текущей минорной версии i18n
+* UPGRADING: Rails 2 больше не поддерживается, используйте старые версии gem'а
+* UPGRADING: gem russian больше не форсирует использование русской локали, используйте методы I18n::locale/default_locale или config.i18n.default_locale = :ru в настройках окружения Rails. Если нужно форсировать русскую локаль, можно по-прежнему пользоваться методами Russian::translate, Russian::localize
+* Обновлены файлы переводов и хаки (выбор месяца в date helper, кастомные сообщения об ошибках ActiveModel) для поддержки Rails 3.0 и 3.1
+* Обновлен и переписан README
 * Удален плагин i18n_label (перевод label уже поддерживается в последних версиях Rails)
 
 === 0.2.7 - 5.05.2010

Gemfile

@@ -0,0 +1,9 @@
+source :rubygems
+
+gem 'rake'
+gem 'i18n', '>= 0.5.0'
+gem 'rspec', '~> 2.7.0'
+
+# Rails 3+
+gem 'activesupport', '~> 3.0.0'
+

Gemfile.lock

@@ -0,0 +1,24 @@
+GEM
+  remote: http://rubygems.org/
+  specs:
+    activesupport (3.0.10)
+    diff-lcs (1.1.3)
+    i18n (0.6.0)
+    rake (0.9.2.2)
+    rspec (2.7.0)
+      rspec-core (~> 2.7.0)
+      rspec-expectations (~> 2.7.0)
+      rspec-mocks (~> 2.7.0)
+    rspec-core (2.7.1)
+    rspec-expectations (2.7.0)
+      diff-lcs (~> 1.1.2)
+    rspec-mocks (2.7.0)
+
+PLATFORMS
+  ruby
+
+DEPENDENCIES
+  activesupport (~> 3.0.0)
+  i18n (>= 0.5.0)
+  rake
+  rspec (~> 2.7.0)

LICENSE

@@ -1,4 +1,4 @@
-Copyright (c) 2008-2010 Yaroslav Markin
+Copyright (c) 2008-2011 Yaroslav Markin
 
 Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
 a copy of this software and associated documentation files (the