add translations

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -64,4 +64,32 @@
  <item>Groupes d'utilisateurs</item>
  <item>Désactivé</item>
  </string-array>
+ <string name="userExists">L\'utilisateur existe</string>
+ <string name="serverAddress">Adresse du serveur</string>
+ <string name="synchronizationType">Type de synchronisation</string>
+ <string name="syncTypeGetListErrorMessage">Une erreur s\'est produite lorsque nous avons essayé d\'obtenir la liste du type de synchronisation actuel</string>
+ <string name="tryAgain">"Réessayer "</string>
+ <string name="versionTemplate" formatted="false">Version %s</string>
+ <string name="updateSuccess">Mettre à jour</string>
+ <string name="haveNoPermission">Vous n\'avez aucune permission</string>
+ <string name="authenticationError">Erreur d\'authentification</string>
+ <string name="xwikiAccount">Compte XWiki</string>
+ <string name="askToGrantPermissions">Veuillez accorder l\'autorisation dans les paramètres de l\'application</string>
+ <string name="signUpOfferMessage">Créez un compte XWiki pour profiter de fonctionnalités telles que la synchronisation des contacts et fournir des informations d\'identification pour d\'autres applications Android</string>
+ <string name="userName">Nom d\'utilisateur</string>
+ <string name="country">Pays</string>
+ <string name="address">"Adresse"</string>
+ <string name="userContactInfo">Informations de contact utilisateur</string>
+ <string name="additionalInfo">Information additionnelle</string>
+ <string name="company">Compagnie</string>
+ <string name="note">Remarque</string>
+ <string name="wrongEmail">L\'email doit ressembler à [email protected]</string>
+ <string name="wrongPhone">Le téléphone doit ressembler à +123-(456)-789</string>
+ <string name="checkErrors">Vérifier les erreurs</string>
+ <string name="somethingWentWrong">Quelque chose s\'est mal passé</string>
+ <string name="success">Succès</string>
+ <string name="syncContactInfoWithServer">Synchroniser les informations de contact avec le serveur</string>
+ <string name="cantSyncContact">Impossible de synchroniser les données de contact avec le serveur. Il sera synchronisé plus tard par le système</string>
+ <string name="prohibitedAction">Vérifiez que vous avez les autorisations nécessaires</string>
+ <string name="editXWikiContactInfo">Modifier les coordonnées de XWiki</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -65,7 +65,6 @@
  <string name="syncContactInfoWithServer">Синхронизирую внутренние данные с сервером</string>
  <string name="success">Удачно</string>
  <string name="somethingWentWrong">Что-то пошло не так</string>
- <string name="edit">Редактировать</string>
  <string name="checkErrors">Проверьте ошибки</string>
  <string name="wrongPhone">Телефон должен быть похож на +123-(456)-789</string>
  <string name="wrongEmail">E-Mail должен быть похож на [email protected]</string>
@@ -74,7 +73,18 @@
  <string name="additionalInfo">Дополнительная информация</string>
  <string name="userContactInfo">Контактная информация</string>
  <string name="address">Адресс</string>
- <string name="city">Город</string>
- <string name="country">Страна</string>
  <string name="userName">Имя и фамилия</string>
+ <string name="userExists">Пользователь существует</string>
+ <string name="serverAddress">Адрес сервера</string>
+ <string name="synchronizationType">Тип синхронизации</string>
+ <string name="syncTypeGetListErrorMessage">Что-то пошло не так при попытке получить данные для текущего типа синхронизации</string>
+ <string name="tryAgain">Попробуйте ещё раз</string>
+ <string name="versionTemplate" formatted="false">Версия %s</string>
+ <string name="updateSuccess">Обновление успешно</string>
+ <string name="haveNoPermission">У вас нет прав</string>
+ <string name="authenticationError">Ошибка аутентификации</string>
+ <string name="xwikiAccount">XWiki аккаунт</string>
+ <string name="askToGrantPermissions">Пожалуйста, убедитесь, что приложение имеет достаточно разрешений в настройках системы</string>
+ <string name="signUpOfferMessage">Создать XWiki аккаунт</string>
+ <string name="country">Страна</string>
 </resources>

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -80,7 +80,7 @@
  <string name="syncTypeGetListErrorMessage">Something went wrong when we try to get list for current sync type</string>
  <string name="tryAgain">Try again</string>
  <string name="versionTemplate" formatted="false">Version %s</string>
- <string name="updateSuccess">Update Successfully</string>
+ <string name="updateSuccess">Update successfully</string>
  <string name="haveNoPermission">You have no permission</string>
  <string name="authenticationError">Authentication error</string>
  <string name="xwikiAccount">XWiki Account</string>
@@ -100,7 +100,7 @@
  <string name="success">Success</string>
  <string name="syncContactInfoWithServer">Sync contact info with server</string>
  <string name="cantSyncContact">Can\'t sync contact data with server. It will be synchronized later by system</string>
- <string name="prohibitedAction">Check, that you have necessary permissions</string>
+ <string name="prohibitedAction">Check that you have necessary permissions</string>
  <string name="editXWikiContactInfo">Edit XWiki contact info</string>