revise

chapters/章4-理解参数/练习3-box数据-建筑空间.md

@@ -17,7 +17,7 @@
 - 每个具体的空间有着适宜的开间，适宜的进深，适宜的净高度和总面积的设计要求。
 - 例如多功能厅-rest的适宜开间需求是12米，适宜进深是8米，适宜净高度是3.9米，和总使用面积是96平方米。
 
-这个练习的目的是解决如何依据策划文件中空间的数据制作虚拟的空间模型，然后针对这些空间模型，在Revit文件中进行空间位置的摆布。在建筑设计的策划阶段，建筑的使用者对空间有着预先大致定好的需求。例如，针对一个多功能厅，建筑师需要在建筑设计中提供一个休息空间。对于休息空间，它需要满足相对准确的使用面积要求，同时还需要满足具体的开间，进深和适宜的净空高度的要求。具体的Revit技术步骤如下：
+这个练习的目的是解决如何依据策划文件中空间的数据制作虚拟的空间模型，然后针对这些空间模型，在Revit文件中进行空间位置的摆布。在建筑设计的策划阶段，建筑的使用者对空间有着预先大致定好的需求。例如，针对一个多功能厅，建筑师需要在建筑设计中提供一个休息空间。对于休息空间，它需要满足相对准确的使用面积要求，同时还需要满足具体的开间，进深和适宜的净空高度的要求。具体的技术步骤如下：
 
 1. 把这些房间的数据写入到Revit的族文件中，创建具体的虚拟的空间模型族。
 2. 这些虚拟的空间模型族导入到具体的Revit族文件或项目文件中。

chapters/章4-理解参数/练习4-box数据-模型块商铺.md

@@ -16,7 +16,7 @@
 - 具体的商铺空间尺寸的变量和数据：适宜的开间有11米，22米和33米；适宜的进深有9米，11米，16米，20米，25米和35米；具体的层数有1层，2层和3层；适应的层高都是6米；使用面积有着不同的数据。
 - 例如11_9_1的适宜开间需求是11米，适宜进深是9米，适宜净高度是6米，和总使用面积是99平方米。
 
-这个练习的目的是解决如何依据策划文件的不同商铺的数据制作虚拟的商铺模型，然后针对这些商铺模型，在Revit文件中进行空间位置的摆布。在建筑设计的策划阶段，商家对于商铺有着预先大致定好的多样性的需求。例如，针对中型的商家，对于商铺的空间尺寸的需要是11_25_3，也就是说，适宜开间需求是11米，适宜进深是25米，层数是3层，适宜净高度是6米，和总使用面积是825平方米；对于大型的商家，对于商铺的空间尺寸的需要是33_35_1，也就是说，适宜开间需求是33米，适宜进深是35米，层数是1层，适宜净高度是6米，和总使用面积是1155平方米。具体的Revit技术步骤如下：
+这个练习的目的是解决如何依据策划文件的不同商铺的数据制作虚拟的商铺模型，然后针对这些商铺模型，在Revit文件中进行空间位置的摆布。在民用建筑中，商铺是一个被广泛使用的功能类型。不只在商场里面，在住宅楼和办公场所的沿街的底层部分，都有着对商铺这种功能原型的需求。在建筑设计的策划阶段，商家对于商铺有着预先大致定好的多样性的需求。例如，针对中型的商家，对于商铺的空间尺寸的需要是11_25_3，也就是说，适宜开间需求是11米，适宜进深是25米，层数是3层，适宜净高度是6米，和总使用面积是825平方米；对于大型的商家，对于商铺的空间尺寸的需要是33_35_1，也就是说，适宜开间需求是33米，适宜进深是35米，层数是1层，适宜净高度是6米，和总使用面积是1155平方米。具体的技术步骤如下：
 
 1. 把这些商铺的数据写入到Revit的族文件中，创建具体的虚拟的商铺模型族。
 2. 把这些虚拟的商铺模型族导入到具体的Revit族文件或项目文件中。