podman/5.2.4-r0: cve remediation

[octo-sts]

podman/5.2.4-r0: fix GHSA-fhqq-8f65-5xfc

Advisory data: https://github.com/wolfi-dev/advisories/blob/main/podman.advisories.yaml

[octo-sts]

Open AI suggestions to solve the build error:

The error log indicates that there was an attempt to bump the main module version for 'github.com/containers/podman/v5', which is not allowed. To resolve this issue, you should:

1. Check the `go.mod` file for any direct changes to the main module version.
2. Revert any changes to the main module version in `go.mod`.
3. Use `go get` to update dependencies instead of manually editing `go.mod`.
4. Run `go mod tidy` to clean up the module file.
5. Commit the changes and try running the update again.