build(deps): bump redux and redux-thunk

Bumps [redux](https://github.com/reduxjs/redux) and [redux-thunk](https://github.com/reduxjs/redux-thunk). These dependencies needed to be updated together.

Updates `redux` from 4.2.1 to 5.0.1
- [Release notes](https://github.com/reduxjs/redux/releases)
- [Changelog](https://github.com/reduxjs/redux/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](reduxjs/redux@v4.2.1...v5.0.1)

Updates `redux-thunk` from 2.4.2 to 3.1.0
- [Release notes](https://github.com/reduxjs/redux-thunk/releases)
- [Commits](reduxjs/redux-thunk@v2.4.2...v3.1.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: redux
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
- dependency-name: redux-thunk
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

package.json

@@ -25,9 +25,9 @@
     "react": "18.2.0",
     "react-dom": "18.2.0",
     "react-redux": "8.1.3",
-    "redux": "4.2.1",
+    "redux": "5.0.1",
     "redux-logger": "3.0.6",
-    "redux-thunk": "2.4.2",
+    "redux-thunk": "3.1.0",
     "uuidjs": "4.2.12"
   },
   "description": "The most secure collaboration platform.",

yarn.lock

@@ -13682,16 +13682,23 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"redux-thunk@npm:2.4.2":
-  version: 2.4.2
-  resolution: "redux-thunk@npm:2.4.2"
+"redux-thunk@npm:3.1.0":
+  version: 3.1.0
+  resolution: "redux-thunk@npm:3.1.0"
   peerDependencies:
-    redux: ^4
-  checksum: c7f757f6c383b8ec26152c113e20087818d18ed3edf438aaad43539e9a6b77b427ade755c9595c4a163b6ad3063adf3497e5fe6a36c68884eb1f1cfb6f049a5c
+    redux: ^5.0.0
+  checksum: bea96f8233975aad4c9f24ca1ffd08ac7ec91eaefc26e7ba9935544dc55d7f09ba2aa726676dab53dc79d0c91e8071f9729cddfea927f4c41839757d2ade0f50
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
+"redux@npm:5.0.1":
+  version: 5.0.1
+  resolution: "redux@npm:5.0.1"
+  checksum: e74affa9009dd5d994878b9a1ce30d6569d986117175056edb003de2651c05b10fe7819d6fa94aea1a94de9a82f252f986547f007a2fbeb35c317a2e5f5ecf2c
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"redux@npm:4.2.1, redux@npm:^4.0.0":
+"redux@npm:^4.0.0":
   version: 4.2.1
   resolution: "redux@npm:4.2.1"
   dependencies:
@@ -16385,9 +16392,9 @@ __metadata:
     react: 18.2.0
     react-dom: 18.2.0
     react-redux: 8.1.3
-    redux: 4.2.1
+    redux: 5.0.1
     redux-logger: 3.0.6
-    redux-thunk: 2.4.2
+    redux-thunk: 3.1.0
     rimraf: 5.0.5
     sinon: 17.0.1
     sort-json: 2.0.1