Update geo/1-donnees-geo-distantes.md

Co-authored-by: maudetes <[email protected]>

geo/1-donnees-geo-distantes.md

@@ -26,7 +26,7 @@ Nous n'insistons pas ici sur les modalités pour faire les opérations mais sur
 
 **Cas 1**:
 
-Vous souhaitez disposer de données mises à jour régulièrement. Le WFS est un bon moyen pour cela car il contient les géométries et les attributs des données. Il vous permet d'avoir d'un côté la possibilité de styler comme si vous aviez un fichier SIG local type Shapefile/shp. Ainsi, on peut styler le WFS très facilement comme ci-dessous où on appliqué des motifs et où on a surtout accès aux attributs de la donnée visualisable sous forme tabulaire.
+Vous souhaitez disposer de données mises à jour régulièrement. Le WFS est un bon moyen pour cela car il contient les géométries et les attributs des données. Il vous permet d'avoir d'un côté la possibilité de rajouter un style comme si vous aviez un fichier SIG local type Shapefile/shp. Ainsi, on peut appliquer un style sur le WFS très facilement comme ci-dessous où on applique des motifs et où on a surtout accès aux attributs de la donnée visualisable sous forme tabulaire.
 [url pour l'accès aux données sous forme GML, ouvrable dans le navigateur](https://ogc.geo-ide.developpement-durable.gouv.fr/wxs?map=/opt/data/carto/geoide-catalogue/1.4/org_38154/aea04585-605e-4372-abec-ade0d2380076.internet.map&SERVICE=WFS&REQUEST=GetFeature&VERSION=2.0.0&TYPENAMES=ms:Tache_urbaine_1980_R43&TYPENAME=ms:Tache_urbaine_1980_R43&STARTINDEX=0&COUNT=1000&SRSNAME=urn:ogc:def:crs:EPSG::3857&BBOX=668531.10646645340602845,5980808.73755011521279812,673071.40539349929895252,5985008.62458097562193871,urn:ogc:def:crs:EPSG::3857)
 
 Il économise de l'espace disque et/ou de la bande passante car il permet de ne récupérer la donnée que sur une emprise géographique ou des filtres suivant des conditions dans les champs et pas uniquement tout le jeu de données.