Prompts eval (#504)

* move custom columns, remove wandbaddons

* add prompts_evaluation

* clean metadata

* undo deleting custom column tut

* clean up

---------

Co-authored-by: Thomas Capelle <[email protected]>