Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

[READY FOR REVIEW] [Simplified Chinese] W3C Accessibility Standards Overview #953

Open
wants to merge 5 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

[READY FOR REVIEW] [Simplified Chinese] W3C Accessibility Standards Overview #953

Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
bb008fe
Update translation date
heybran Nov 7, 2024
3203189
translation udpates
heybran Nov 7, 2024
a3e4f04
update translation date and add translator info
heybran Nov 7, 2024
dade6df
Merge branch 'main' into 255-standards-guidelines-zh-hans-update
heybran Nov 7, 2024
b478b7b
Update frontmatter
remibetin Nov 18, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 11 additions & 10 deletions pages/standards-guidelines/index.zh-hans.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,15 +4,16 @@
title: W3C 可访问性标准概述 # Do not translate "title:". Do translate the text after "title:".
nav_title: "标准/指南" # A short title that is used in the navigation
lang: zh-hans
last_updated: 2021-04-30 # Keep the date of the English version
last_updated: 2024-02-29 # Keep the date of the English version

translation:
status: outdated
last_updated: 2021-05-14 # Put the date of this translation YYYY-MM-DD (with month in the middle)
last_updated: 2024-11-07 # Put the date of this translation YYYY-MM-DD (with month in the middle)

translators:
translators:
- name: "安佳"
link: "https://github.com/anjia"
- name: "heybran"
link: "https://github.com/heybran"

ref: /standards-guidelines/ # Do not change this
changelog: /standards-guidelines/changelog/
Expand Down Expand Up @@ -74,12 +75,12 @@ WCAG 可应用在动态内容、多媒体、“移动端”等，也可以应用

WCAG 2 信息：
- [WCAG 概述](/standards-guidelines/wcag/)
- [[WCAG 2.1 概览]](/standards-guidelines/wcag/glance/)
- [如何满足 WCAG 2（快速参考）](https://www.w3.org/WAI/WCAG21/quickref/)
- [[WCAG 2 概览]](/standards-guidelines/wcag/glance/)
- [如何满足 WCAG 2（快速参考）](https://www.w3.org/WAI/WCAG22/quickref/)
- [[WCAG 2 翻译]](/standards-guidelines/wcag/translations/)
- [WCAG 2.0 标准](https://www.w3.org/TR/WCAG20/)
- [WCAG 2.2 标准](https://www.w3.org/TR/WCAG22/)，[[WCAG 2.2 中的更新内容]](/standards-guidelines/wcag/new-in-22/)
- [WCAG 2.1 标准](https://www.w3.org/TR/WCAG21/)，[[WCAG 2.1 中的更新内容]](/standards-guidelines/wcag/new-in-21/)
- [[WCAG 2.2 工作组草案中的更新内容]](/standards-guidelines/wcag/new-in-22/)
- [WCAG 2.0 标准](https://www.w3.org/TR/WCAG20/)


### 创作工具无障碍指南（ATAG） {#atag}
Expand Down Expand Up @@ -120,7 +121,7 @@ ARIA 套件包括 <abbr title="application programming interface">API</abbr> 映
ARIA 信息：
- [WAI-ARIA 概述](/standards-guidelines/aria/) – 包括[模块和 API 映射的列表和描述](/standards-guidelines/aria/#versions)
- [WAI-ARIA 创作实践](https://www.w3.org/TR/wai-aria-practices/)
- [WAI-ARIA 1.1 标准](https://www.w3.org/TR/wai-aria-1.1/)
- [WAI-ARIA 1.2 标准](https://www.w3.org/TR/wai-aria-1.2/)

### 音频和视频 {#multimedia}

Expand All @@ -132,7 +133,7 @@ ARIA 信息：

下面的资源支持可访问性评估方法和工具的开发：

- [[无障碍一致性测试（ACT）概述]](/standards-guidelines/act/) &mdash; ACT 建立并记录规则，用来测试 Web 内容是否与可访问性标准一致。
- [[无障碍一致性测试（ACT）概述]](/standards-guidelines/act/) &mdash; ACT 建立并记录规则，用来测试 Web 内容是否与可访问性标准一致。[WCAG 2 测试规则](/standards-guidelines/act/rules/about) 使用ACF规则格式。
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
- [[无障碍一致性测试（ACT）概述]](/standards-guidelines/act/) &mdash; ACT 建立并记录规则，用来测试 Web 内容是否与可访问性标准一致。[WCAG 2 测试规则](/standards-guidelines/act/rules/about) 使用ACF规则格式。
- [[无障碍一致性测试（ACT）概述]](/standards-guidelines/act/) &mdash; ACT 建立并记录规则，用来测试 Web 内容是否与可访问性标准一致。[WCAG 2 测试规则](/standards-guidelines/act/rules/about) 使用ACT规则格式。

Typo?


- [[评估和报告语言（EARL）概述]](/standards-guidelines/earl/) &mdash; EARL 是一种机器可读的格式，用来表达测试结果。

Expand Down