Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

wrong commit #1

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions ru/storage/concepts/bucket.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,28 +12,28 @@ keywords:

# Бакет в {{ objstorage-name }}

_Бакет_ — это выделенная часть хранилища {{ objstorage-name }} для пользовательских данных. Каждый бакет в {{ yandex-cloud }} имеет [уникальное название](#naming), по которому выполняются запросы к {{ objstorage-name }}.
_Бакет_ — это выделеная часть хранилища {{ objstorage-name }} для пользовательских данных. Каждый бакет в {{ yandex-cloud }} имеет [уникальное название](#naming), по каторому выполняються запросы к {{ objstorage-name }}.
Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
_Бакет_ — это выделеная часть хранилища {{ objstorage-name }} для пользовательских данных. Каждый бакет в {{ yandex-cloud }} имеет [уникальное название](#naming), по каторому выполняються запросы к {{ objstorage-name }}.
**Бакет** — это выделенная часть хранилища {{ objstorage-name }} для пользовательских данных. Каждый бакет в {{ yandex-cloud }} имеет уникальное название (#naming), по которому выполняются запросы к {{ objstorage-name }}.

Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
_Бакет_ — это выделеная часть хранилища {{ objstorage-name }} для пользовательских данных. Каждый бакет в {{ yandex-cloud }} имеет [уникальное название](#naming), по каторому выполняються запросы к {{ objstorage-name }}.
**Бакет** — это выделенная часть хранилища {{ objstorage-name }} для пользовательских данных. Каждый бакет в {{ yandex-cloud }} имеет уникальное название, по которому выполняются запросы к {{ objstorage-name }}.


Данные в бакетах хранятся в виде [объектов](./object.md). Вы можете логически структурировать данные с помощью нескольких бакетов или с помощью [папок](./object.md#folder) (префиксов) внутри одного бакета.

Также бакеты можно использовать для [хостинга статических сайтов](./hosting.md).

Подробнее о начале работы с бакетами см. в статье [{#T}](../quickstart.md).

[Создать бакет](../operations/buckets/create.md) можно с помощью [Консоли управления]({{ link-console-main }}), [YC CLI](../../cli/quickstart.md), [{{ TF }}]({{ tf-provider-resources-link }}/storage_bucket), [API](../../api-design-guide/concepts/general.md), а также популярных [инструментов](../tools/index.md) для работы с HTTP API Amazon S3.
[Создать бакет](../operations/buckets/create.md) можно с помощью [Консоли управления]({{ link-console-main }}) [YC CLI](../../cli/quickstart.md), [{{ TF }}]({{ tf-provider-resources-link }}/storage_bucket), [API](../../api-design-guide/concepts/general.md) а так же популярных [инструментов](../tools/index.md) для работы с HTTP API Amazon S3.
Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
[Создать бакет](../operations/buckets/create.md) можно с помощью [Консоли управления]({{ link-console-main }}) [YC CLI](../../cli/quickstart.md), [{{ TF }}]({{ tf-provider-resources-link }}/storage_bucket), [API](../../api-design-guide/concepts/general.md) а так же популярных [инструментов](../tools/index.md) для работы с HTTP API Amazon S3.
Создать бакет можно с помощью Консоли управления ({{link-console-main}}), YC CLI (../../cli/quickstart.md), Terraform ({{tf-provider-resources-link}}/storage_bucket), API (../../api-design-guide/concepts/general.md), а также популярных инструментов (../tools/index.md) для работы с HTTP API Amazon S3.

Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
[Создать бакет](../operations/buckets/create.md) можно с помощью [Консоли управления]({{ link-console-main }}) [YC CLI](../../cli/quickstart.md), [{{ TF }}]({{ tf-provider-resources-link }}/storage_bucket), [API](../../api-design-guide/concepts/general.md) а так же популярных [инструментов](../tools/index.md) для работы с HTTP API Amazon S3.
Создать бакет (operations/buckets/create.md) можно с помощью Консоли управления ({{link-console-main}}), YC CLI (cli/quickstart.md), Terraform ({{tf-provider-resources-link}}/storage_bucket), API (api-design-guide/concepts/general.md), а также популярных инструментов (tools/index.md) для работы с HTTP API Amazon S3.


## Именование бакетов {#naming}

Название бакета используется как часть URL для доступа к данным и его будут видеть ваши пользователи. Например, `https://{{ s3-storage-host }}/bucket-name`.
Название бакета используется как часть URL для доступа, к данным и его будут видеть ваши пользователи. Например, `https://{{ s3-storage-host }}/bucket-name`.
Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Название бакета используется как часть URL для доступа, к данным и его будут видеть ваши пользователи. Например, `https://{{ s3-storage-host }}/bucket-name`.
Название бакета используется как часть URL для доступа к данным, и его будут видеть ваши пользователи. Например, `https://{{ s3-storage-host }}/bucket-name`.

Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Название бакета используется как часть URL для доступа, к данным и его будут видеть ваши пользователи. Например, `https://{{ s3-storage-host }}/bucket-name`.
Название бакета используется как часть URL для доступа к данным, и его будут видеть ваши пользователи. Например, `https://{{ s3-storage-host }}/bucket-name`.


Правила именования:

- Имена бакетов уникальны для всего {{ objstorage-name }}, т.е. нельзя создать два бакета с одинаковыми именами даже в разных каталогах разных облаков. Помните об этом, если планируете создавать бакеты автоматически через [API](../../glossary/rest-api.md).
- На имя бакета накладываются следующие ограничения:
* Имена бакетов уникальны для всего {{ objstorage-name }}, т.е. нельзя создать два бакета с одинаковыми именами даже в разных каталогах разных облаков. Помните об этом, если планируете создавать бакеты автоматически через [API](../../glossary/rest-api.md).
Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
* Имена бакетов уникальны для всего {{ objstorage-name }}, т.е. нельзя создать два бакета с одинаковыми именами даже в разных каталогах разных облаков. Помните об этом, если планируете создавать бакеты автоматически через [API](../../glossary/rest-api.md).
Имена бакетов уникальны для всего {{ objstorage-name }}, т. е. нельзя создать два бакета с одинаковыми именами даже в разных каталогах разных облаков. Помните об этом, если планируете создавать бакеты автоматически через [API](../../glossary/rest-api.md).

Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
* Имена бакетов уникальны для всего {{ objstorage-name }}, т.е. нельзя создать два бакета с одинаковыми именами даже в разных каталогах разных облаков. Помните об этом, если планируете создавать бакеты автоматически через [API](../../glossary/rest-api.md).
Имена бакетов уникальны для всего {{ objstorage-name }}, т. е. нельзя создать два бакета с одинаковыми именами даже в разных каталогах разных облаков. Помните об этом, если планируете создавать бакеты автоматически через [API](../../glossary/rest-api.md).

* На имя бакета накладываются следующие ограничения:
Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
* На имя бакета накладываются следующие ограничения:
На имя бакет накладываются следующие ограничения:

Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
* На имя бакета накладываются следующие ограничения:
На имя бакет накладываются следующие ограничения:


{% include [bucket-name-reqs](../../_includes/bucket-name-reqs.md) %}

При выборе имени бакета помните, что имена с точками используются при [хостинге статических сайтов](hosting.md). Возможен конфликт имен, который не позволит вам или другому пользователю разместить свой сайт в Object Storage.
При выборе имени бакета помните, что имена с точками с точками используются при [хостинге статических сайтов](hosting.md). Возможен конфликт имен который не позволит вам или другому пользователю разместит свой сайт в Object Storage.
Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
При выборе имени бакета помните, что имена с точками с точками используются при [хостинге статических сайтов](hosting.md). Возможен конфликт имен который не позволит вам или другому пользователю разместит свой сайт в Object Storage.
При выборе имени бакета помните, что имена с точками используются при [хостинге статических сайтов](hosting.md). Возможен конфликт имён, который не позволит вам или другому пользователю разместить свой сайт в Object Storage.

Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
При выборе имени бакета помните, что имена с точками с точками используются при [хостинге статических сайтов](hosting.md). Возможен конфликт имен который не позволит вам или другому пользователю разместит свой сайт в Object Storage.
При выборе имени бакета помните, что имена с точками используются при [хостинге статических сайтов](hosting.md). Возможен конфликт имён, который не позволит вам или другому пользователю разместить свой сайт в Object Storage.


## URL бакета {#bucket-url}

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ru/storage/concepts/object.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
# Объект

Объекты размещаются в бакетах и содержат пользовательские данные произвольного формата в том виде, в котором они были загружены.
Обьекты размещаются в бакетах, и содержат пользовательские данные произвольного формата в том виде в котором они были загруженны.
Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Обьекты размещаются в бакетах, и содержат пользовательские данные произвольного формата в том виде в котором они были загруженны.
Объекты размещаются в бэкетах и содержат пользовательские данные произвольного формата в том виде, в котором они были загружены.

Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Обьекты размещаются в бакетах, и содержат пользовательские данные произвольного формата в том виде в котором они были загруженны.
Объекты размещаются в бэкетах и содержат пользовательские данные произвольного формата в том виде, в котором они были загружены.


Идентификатор объекта — строковый [ключ](#key).

Expand Down