updated docs

victordomingos · Nov 1, 2020 · 058b4a0 · 058b4a0
1 parent 254bb54
commit 058b4a0
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 31 additions and 0 deletions.
diff --git a/docs/docs_EN.md b/docs/docs_EN.md
@@ -29,6 +29,7 @@ known external binaries.
        - [Image resizing](#image-resizing)
        - [Fast mode](#fast-mode)
        - [Watch directory for new files](#watch-directory-for-new-files)
+       - [Maximum number of simultaneous jobs](#maximum-number-of-simultaneous-jobs)
    * [Format specific options](#format-specific-options)
        - [JPEG](#jpeg)
           - [Quality](#quality)
@@ -320,6 +321,20 @@ This feature requires the optional third-party `watchdog` package and its
 dependencies, and is only available on operating systems supported by it. It is
 not available, for instance, on iOS.
 
+At this time, multiprocessing is not available when using this feature.
+
+
+####Maximum number of simultaneous jobs
+
+You can specify the maximum number of simultaneous jobs that should be alowed 
+to run at a given time. The default value (0), for most platforms, will 
+generate a total of N + 1 processes, where N is the number of CPUs or cores in 
+the system.
+
+```
+optimize-images -jobs 16 ./
+```
+
 
 ### Format specific options:
 

diff --git a/docs/docs_PT.md b/docs/docs_PT.md
@@ -30,6 +30,7 @@ externos bem conhecidos.
        - [Redimensionamento de imagens](#redimensionamento-de-imagens)
        - [Modo rápido](#modo-rápido)
        - [Monitorizar pasta pela criação de novos ficheiros](#monitorizar-pasta-pela-criação-de-novos-ficheiros)
+       - [Número máximo de tarefas em simultâneo](#número-máximo-de-tarefas-em-simultâneo)
    * [Opções específicas para cada formato](#opções-específicas-para-cada-formato)
        - [JPEG](#jpeg)
           - [Qualidade](#qualidade)
@@ -349,6 +350,21 @@ terceiros, bem como as suas respetivas dependências, e está disponível apenas
 nos sistemas operativos suportados por ele. Não está disponível, por exemplo, 
 em iOS. 
 
+Neste momento, ao utilizar esta funcionalidade, não se encontra disponível a 
+execução com multiprocessamento.
+
+
+#### Número máximo de tarefas em simultâneo
+
+É possível especificar o número máximo de tarefas de processamento a executar em
+simultâneo. O valor predefinido (0), na maior parte das plataformas, irá gerar 
+um total de N + 1 processos, em que N é o número de processadores ou núcleos 
+presentes no sistema.
+
+```
+optimize-images -jobs 16 ./
+```
+
 
 ### Opções específicas para cada formato: