Merge pull request #7546 from uyuni-project/master-weblate

Master weblate

java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_sk.xml

@@ -9965,7 +9965,7 @@ inštalovateľný strom nebude možné použiť na automatickú inštaláciu.</t
       </trans-unit>
       <trans-unit id="config.multiple.channels" xml:space="preserve">
         <source>A selected system has multiple child channels available that contain the venv-salt-minion package. You must manually subscribe to the child channel you want and then try this action again.</source>
-        <target state="needs-adaptation">Vybraný systém má k dispozícii viacero kanálov potomkov, ktoré obsahujú balík mgr-cfg. Musíte sa ručne prihlásiť k požadovanému kanálu potomka a potom skúsiť túto akciu znova.</target>
+        <target state="translated">Vybraný systém má k dispozícii viacero kanálov potomkov, ktoré obsahujú balík venv-salt-minion. Musíte sa ručne prihlásiť k požadovanému kanálu potomka a potom skúsiť túto akciu znova.</target>
         <context-group name="ctx">
           <context context-type="sourcefile">/rhn/configuration/system/TargetSystemsSubmit.do</context>
         </context-group>

web/po/sk.po

@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-09-08 14:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-20 19:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-10 14:15+0000\n"
 "Last-Translator: Ferdinand Galko <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/web/sk/>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -4839,6 +4839,10 @@ msgid ""
 "groups. Formulas allow automatic installation and configuration of software "
 "and may be installed via RPM packages."
 msgstr ""
+"Stránka katalógu vzorcov umožňuje zobraziť aktuálne nainštalované "
+"<link>Vzorce Salt</link>. Tieto vzorce použite na jednotlivé systémy alebo "
+"skupiny serverov. Vzorce umožňujú automatickú inštaláciu a konfiguráciu "
+"softvéru a môžu sa inštalovať prostredníctvom balíkov RPM."
 
 #: ../html/src/manager/salt/formula-catalog/org-formula-catalog.tsx:95
 msgid "Formula Catalog"