fix: make sure picker position is never outside body viewport

fix: make sure picker position is never outside body viewport #160