feat: add ToposCore upgrade script

[JDawg287]

Description

This Pull Request introduces a TypeScript script that allows us to upgrade the logic contract of ToposCore.sol. This is necessary because when there is a newer version of ToposCore.sol, we need a method to switch to this updated version.

This upgrade process maintains the integrity of the ToposCore's proxy contract, ensuring that all storage slots are preserved.

Fixes TP-850

Additions and Changes

• Adds the upgrade-topos-core.ts script

Usage

Prerequisites

On a running network, have the following:

• ToposCoreProxy contract deployed
• ToposCore implementation contract deployed
• ToposCoreProxy initialized with the implementation contract's address
• ConstAddressDeployer contract deployed
• The PRIVATE_KEY env variable set (private key of the deployer account)

Run the script

To run the script run the following command:

npx ts-node ./scripts/upgrade-topos-core <providerEndpoint> <sequencerPrivateKey> <toposCoreProxyAddress> <gasLimit>

# Example:
npx ts-node ./scripts/upgrade-topos-core http://127.0.0.1:20002 0xe5d53f73cc87a9f3a7230495d14f87cb913a4812ccd4935aff4c5bbccf625e97 0xA72935F69ff442a8FEC503e4bd6c4084372154C3 5000000

PR Checklist:

• I have performed a self-review of my code
• I have commented on my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• I have added or updated tests that comprehensively prove my change is effective or that my feature works

[sebastiendan]

Tested successfully this day with https://github.com/topos-protocol/subnet-ansible/pull/26 with the following plan:

• Deployed topos 0.0.11-rc.9 and contracts 3.0.0 on devnet-1
• Used ERC20Messaging to have a certificate imported on Topos's ToposCore contract
• Deployed contracts pr-123 as a softfork on both subnets
• Tested with a local script fetching the same certificate imported earlier => found