Minor rework on document (netdata#16925)

1. format line length to 120
2. transform the table into an actual table (worked with magic atm)
3. Make the list of actions more consistent
4. Remove an old reference to memory mode save
5. Remove whitespace
---------

Signed-off-by: Tasos Katsoulas <[email protected]>