Fix endless recursion when a workload uses the same name as its owner.

Fix endless recursion when a workload uses the same name as its owner. #2446