fixup: remove unnecessary wrapper method

tmt/steps/report/junit.py

@@ -100,11 +100,6 @@ def __getattr__(self, name: str) -> Any:
         return getattr(self._wrapped, name)
 
 
-def _add_result_properties(result_instance: tmt.Result) -> ResultWrapper:
-    """ Dynamically decorate the :py:class:`tmt.Result` instance - add ``properties`` attribute """
-    return ResultWrapper(result_instance)
-
-
 class ResultsContext:
     """
     The results context for Jinja templates.
@@ -115,7 +110,7 @@ class ResultsContext:
 
     def __init__(self, results: list[tmt.Result]) -> None:
         # Decorate all the tmt.Results with more attributes
-        self._results: list[ResultWrapper] = [_add_result_properties(r) for r in results]
+        self._results: list[ResultWrapper] = [ResultWrapper(r) for r in results]
 
     def __iter__(self) -> Iterator[ResultWrapper]:
         """ Possibility to iterate over results by iterating an instance """