fix(values.yaml): toleration key 수정

기존 `xquare/critical` toleration key를 `xquare/critical_platform`으로 변경함

- `critical_platform` toleration key를 사용하도록 수정하여 특정 플랫폼에서의 스케줄링 정책을 명확히 함
- 이전에는 `xquare/critical` key를 사용했으나, 보다 명확한 의미 전달을 위해 `xquare/critical_platform`으로 변경
- 플랫폼에 특정된 toleration key를 사용하여 배포 안정성 향상

charts/argocd/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 argo-cd:
   global:
     tolerations:
-      - key: "xquare/critical"
+      - key: "xquare/critical_platform"
         operator: "Equal"
         value: "true"
         effect: "NoSchedule"