fix: replace single quotes with '' value

[dtbuchholz]

Summary

Fixes a bug where mission contributions had unescaped single quotes, leading to a query syntax error. This fix just replaces all solo single quotes with two single quotes.

Details

Here's a tx that failed to the workd they're: https://tableland.network/api/v1/receipt/42161/0x879420e20419660251d60e31afa148f1bf61c6cdb0173104addde7dd99494871

The fix santizes the values before calling the smart contract:

const sanitizeDeliverables = deliverables.map(({ key, value }) => ({
  [key]: value.replace(/\'/g, "''"),
}));

How it was tested

Here's a testnet tx that succeeds with the fix & the word they're converted to they''re: https://mumbai.polygonscan.com/tx/0x4456d2f50ca1c83492ce1f6755389bf8d4224fc384a0638bee57460500b45d19