docs(ns-openapi-3-1): update normalize servers refractor plugin docs

docs(ns-openapi-3-1): update normalize servers refractor plugin docs #7930