ci: fix doubling of rc version identifier

[hf]

When an RC is published on top of an existing RC, the rc identifier doubles. Example from @supabase/auth-js which uses pretty much the same Github Actions workflow file.

The fix is to change the git describe --tags --exclude to a value that actually excludes tags that start with rc.