Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 18.7% (220 of 1175 strings)

Translation: stash/stash
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/stash/stash/nb_NO/

ui/v2.5/src/locales/nb_NO.json

@@ -4,6 +4,250 @@
         "anonymise": "Anonymiser",
         "confirm": "Bekreft",
         "continue": "Fortsett",
-        "close": "Lukk"
-    }
+        "close": "Lukk",
+        "reset_cover": "Tilbakestill Standard Omslag",
+        "remove": "Fjern",
+        "running": "kjører",
+        "submit_stash_box": "Send til Stash-Box",
+        "delete_generated_supporting_files": "Slett genererte støttende filer",
+        "select_entity": "Velg {entityType}",
+        "copy_to_clipboard": "Kopier til utklippstavle",
+        "delete_file_and_funscript": "Slett fil (og funscript)",
+        "clear_front_image": "Fjern front bilde",
+        "next_action": "Neste",
+        "tasks": {
+            "clean_confirm_message": "Er du sikker du vil Rydde opp? Dette vil slette databaseinformasjon og generert innhold for alle scener og gallerier som ikke lenger finnes i filsystemet.",
+            "dry_mode_selected": "Tørrmodus valgt. Ingen faktisk sletting vil finne sted, kun logging.",
+            "import_warning": "Er du sikker på at du vil importere? Dette vil slette databasen og re-importere fra dine eksporterte metadata."
+        },
+        "generate_thumb_default": "Generer standard miniatyrbilde",
+        "merge_into": "Slå sammen til",
+        "scrape_query": "Skrape forespørsel",
+        "reset_play_duration": "Tilbakestill avspillingsvarigheten",
+        "reset_resume_time": "Tilbakestill gjenoppta tid",
+        "save": "Lagre",
+        "save_delete_settings": "Bruk disse alternativene som standard når du sletter",
+        "save_filter": "Lagre filter",
+        "scan": "Skann",
+        "scrape": "Skrape",
+        "create": "Opprett",
+        "create_chapters": "Opprett Kapittel",
+        "create_marker": "Opprett Markør",
+        "delete": "Slett",
+        "delete_file": "Slett fil",
+        "disable": "Deaktiver",
+        "download": "Last ned",
+        "download_backup": "Last ned Sikkerhetskopi",
+        "edit": "Rediger",
+        "edit_entity": "Rediger {entityType}",
+        "enable": "Aktiver",
+        "export": "Eksporter",
+        "find": "Finn",
+        "finish": "Fullfør",
+        "from_file": "Fra fil…",
+        "from_url": "Fra URL…",
+        "generate": "Generer",
+        "generate_thumb_from_current": "Generer miniatyrbilde fra nåværende",
+        "hide": "Skjul",
+        "hide_configuration": "Skjul Konfigurasjon",
+        "identify": "Identifiser",
+        "ignore": "Ignorer",
+        "import": "Importer…",
+        "add_sub_groups": "Legg til undergrupper",
+        "create_entity": "Opprett {entityType}",
+        "delete_entity": "Slett {entityType}",
+        "encoding_image": "Omsetter bilde til kode…",
+        "merge": "Slå sammen",
+        "created_entity": "Opprettet {entity_type}: {entity_name}",
+        "merge_from": "Slå sammen fra",
+        "clean_generated": "Rydd opp i genererte filer",
+        "clear": "Tøm",
+        "clear_back_image": "Fjern bakbilde",
+        "clear_date_data": "Fjern dato data",
+        "clear_image": "Fjern Bilde",
+        "create_parent_studio": "Opprett foreldre studio",
+        "customise": "Tilpass",
+        "disallow": "Ikke tillat",
+        "download_anonymised": "Last ned anonymisert",
+        "export_all": "Eksporter alle…",
+        "full_export": "Full eksport",
+        "full_import": "Full Import",
+        "hash_migration": "hash migrering",
+        "make_primary": "Gjør til Primær",
+        "previous_action": "Tilbake",
+        "refresh": "Oppdater",
+        "reload": "Last på nytt",
+        "not_running": "Kjører ikke",
+        "open_in_external_player": "Åpne i ekstern spiller",
+        "remove_date": "Fjern dato",
+        "remove_from_containing_group": "Fjern fra Gruppe",
+        "remove_from_gallery": "Fjern fra Galleri",
+        "scrape_with": "Skrap med…",
+        "search": "Søk",
+        "select_all": "Velg Alle",
+        "select_folders": "Velg mapper",
+        "select_none": "Velg Ingen",
+        "selective_scan": "Selektiv Skann",
+        "set_as_default": "Sett som standard",
+        "set_front_image": "Frontbilde…",
+        "show": "Vis",
+        "show_configuration": "Vis Konfigurasjon",
+        "skip": "Hopp over",
+        "split": "Splitt",
+        "stop": "Stopp",
+        "submit_update": "Send inn oppdatering",
+        "submit": "Send inn",
+        "swap": "Bytt",
+        "temp_disable": "Deaktiver midlertidig…",
+        "temp_enable": "Aktiver midlertidig…",
+        "unset": "Velg bort",
+        "use_default": "Bruk standard",
+        "view_history": "Visningshistorikk",
+        "view_random": "Vis Tilfeldig",
+        "migrate_blobs": "Migrer Blobs",
+        "migrate_scene_screenshots": "Migrer Scene Skjermbilder",
+        "reassign": "Omplasser",
+        "reload_plugins": "Last inn plugins på nytt",
+        "reload_scrapers": "Last inn skrapere på nytt",
+        "scrape_scene_fragment": "Skrap etter fragment",
+        "set_back_image": "Baksidebilde…",
+        "set_cover": "Velg som Omslag",
+        "allow": "Tillat",
+        "allow_temporarily": "Tillat midlertidig",
+        "backup": "Sikkerhetskopi",
+        "browse_for_image": "Bla gjennom bilder…",
+        "cancel": "Avbryt",
+        "apply": "Bruk",
+        "assign_stashid_to_parent_studio": "Tildel Stash ID til eksisterende foreldre studio og oppdater metadata",
+        "add_to_entity": "Legg til til {entityType}",
+        "add_entity": "Legg til {entityType}",
+        "add_manual_date": "Legg til manuell dato",
+        "add_directory": "Legg til mappe",
+        "add_o": "Legg til O",
+        "add_play": "Legg til avspilling",
+        "auto_tag": "Automatisk Tagging",
+        "choose_date": "Velg en dato",
+        "clean": "Rydd opp",
+        "import_from_file": "Importer fra fil",
+        "logout": "Logg ut",
+        "overwrite": "Overskriv",
+        "preview": "Forhåndsvis",
+        "optimise_database": "Optimaliser Database",
+        "play_random": "Spill av Tilfeldig",
+        "open_random": "Åpne tilfeldig",
+        "play_selected": "Spill av valgte",
+        "rescan": "Skann på nytt",
+        "reshuffle": "Stokk om",
+        "rename_gen_files": "Gi nytt navn til genererte filer",
+        "selective_auto_tag": "Selektiv Automatisk Tagging"
+    },
+    "component_tagger": {
+        "config": {
+            "mark_organized_desc": "Umiddelbart marker scenen som Organisert etter at Lagre-knappen er trykket.",
+            "mark_organized_label": "Merk som Organisert ved lagring",
+            "query_mode_auto_desc": "Bruk metadata hvis tilstede, eller filnavn",
+            "blacklist_label": "Svarteliste",
+            "query_mode_auto": "Auto",
+            "query_mode_dir_desc": "Bruker bare mappen til videofilen",
+            "query_mode_filename": "Filnavn",
+            "query_mode_label": "Forespørselsmodus",
+            "active_instance": "Aktiv stash-box instans:",
+            "blacklist_desc": "Svartelisteelementer er ekskludert fra forespørsler. Merk at de er regulære uttrykk og skiller mellom store og små bokstaver. Enkelte tegn må forutgås av en omvendt skråstrek: {chars_require_escape}",
+            "query_mode_dir": "Mappe",
+            "query_mode_filename_desc": "Bruker kun filnavn",
+            "query_mode_metadata": "Metadata",
+            "query_mode_metadata_desc": "Bruker kun metadata",
+            "query_mode_path": "Filbane",
+            "query_mode_path_desc": "Bruker hele filbanen",
+            "set_cover_desc": "Bytt ut scenens omslag hvis en finnes.",
+            "source": "Kilde"
+        }
+    },
+    "config": {
+        "dlna": {
+            "default_ip_whitelist": "Standard IP hviteliste",
+            "allowed_ip_temporarily": "Tillatt IP midlertidig",
+            "default_ip_whitelist_desc": "Standard IP-adresser gir tilgang til DLNA. Bruk {wildcard} for å tillatte alle IP-adresser.",
+            "recent_ip_addresses": "Nylige IP-adresser",
+            "disabled_dlna_temporarily": "Deaktivert DLNA midlertidig",
+            "disallowed_ip": "Ikke tillatt IP",
+            "enabled_by_default": "Aktivert som standard",
+            "enabled_dlna_temporarily": "Aktiverte DLNA midlertidig",
+            "network_interfaces": "Grensesnitt",
+            "allow_temp_ip": "Tillatt {tempIP}",
+            "allowed_ip_addresses": "Tillatt IP adresser",
+            "server_port": "Serverport",
+            "server_display_name": "Server Visningsnavn"
+        },
+        "about": {
+            "stash_open_collective": "Støtt oss gjennom {url}",
+            "version": "Versjon",
+            "new_version_notice": "[NY]",
+            "release_date": "Utgivelsesdato:",
+            "stash_discord": "Bli med på vår {url} kanal",
+            "check_for_new_version": "Sjekk for ny versjon",
+            "latest_version": "Siste versjon",
+            "latest_version_build_hash": "Siste Versjon Build Hash:",
+            "build_time": "Kompileringstid:"
+        },
+        "advanced_mode": "Avansert Modus",
+        "categories": {
+            "about": "Om",
+            "changelog": "Endringslogg",
+            "interface": "Grensesnitt",
+            "logs": "Logger",
+            "plugins": "Plugins",
+            "security": "Sikkerhet",
+            "services": "Tjenester",
+            "system": "System",
+            "metadata_providers": "Metadataleverandører",
+            "scraping": "Skarping",
+            "tools": "Verktøy",
+            "tasks": "Oppgaver"
+        },
+        "general": {
+            "auth": {
+                "username": "Brukernavn",
+                "api_key": "API-nøkkel",
+                "log_file": "Log-fil",
+                "generate_api_key": "Generer API-nøkkel",
+                "log_to_terminal": "Log til terminal",
+                "password": "Passord"
+            },
+            "db_path_head": "Database filbane",
+            "ffmpeg": {
+                "download_ffmpeg": {
+                    "heading": "Last ned FFmpeg"
+                },
+                "hardware_acceleration": {
+                    "heading": "FFmpeg maskinvare encoding"
+                }
+            },
+            "database": "Database"
+        }
+    },
+    "appears_with": "Opptrer med",
+    "ascending": "Stigende",
+    "also_known_as": "Også kjent som",
+    "audio_codec": "Lyd Codec",
+    "average_resolution": "Gjennomsnittlig Oppløsning",
+    "actions_name": "Handlinger",
+    "age": "Alder",
+    "aliases": "Aliaser",
+    "birthdate": "Fødselsdato",
+    "bitrate": "Bithastighet",
+    "blobs_storage_type": {
+        "database": "Database",
+        "filesystem": "Filsystem"
+    },
+    "captions": "Undertekster",
+    "career_length": "Karriere Lengde",
+    "chapters": "Kapitler",
+    "circumcised": "Omskåret",
+    "between_and": "og",
+    "circumcised_types": {
+        "CUT": "Omskåret",
+        "UNCUT": "Ikke omskåret"
+    },
+    "birth_year": "Fødselsår"
 }