Translate Сбойного и обычного ИИ #833

VERG-SS220 · 2023-12-07T17:40:21Z

ИИ и все смежное (трейторка за ИИ, сообщения в чате, оповещение в правом верхнем углу для силиконов, а также способности и кнопочки (в том числе связанные с ИИ вербы. Переводом был обделен только новый интерфейс, ибо перевод пилился под старый, но уже не важно

ф

Почему это хорошо для игры

Приятно же, когда всё на русском? Вот и я считаю, что да.

Изображения изменений

Всё в изменённых файлах.

Тестирование

Запуск на локалке дал положительный результат, но требуются дополнительные тесты.

Changelog

🆑 V.E.R.G
add: Долгожданный перевод... контента ИИ: Интерфейс, вербы, названия окон и некоторый другой контент.
add: Перевод алертов (оповещений справа вверху) для киборгов и ИИ (использование инструментов, доступных после емага, смена законов и зарядка).
/:cl:

dj-34 · 2023-12-07T19:00:37Z

завтра оставлю ревью

VERG-SS220 · 2023-12-07T19:15:41Z

завтра оставлю ревью

Я тогда буду дальше переводить и чекать на очепятки и прочее

VERG-SS220 · 2023-12-08T03:23:24Z

В коде есть опечатки, которые будут тсисправлены после завершения работы над переводом. Для меня пока приоритетная цель - перевод контента. После этого будет его полировка и исправление мелких ошибок, только если по ошибкам будут жалобы со стороны игроков

PhantornRU · 2023-12-08T04:13:51Z

Если еще не допереводил, лучше переведи в ДРАФТ, чтобы ревьюверы понимали что сюда лучше пока не заглядывать. Потом из ДРАФТа выведешь когда закончишь

VERG-SS220 · 2023-12-08T04:56:10Z

На самом деле, подумывал закончить свой перевод антагами (в основном, аплинк и культисты), но если хватит сил и времени на что-то ещё, возможно сделаю это. Но это уж скорее нет, чем да.

dj-34

Так переводы не нужно делать, это сложно ревьювить, в случаи чего и откатывать неприятно, а также ты переводишь все не скопом, из за чего в одном месте у тебя есть русский перевод, а строкой ниже у тебя идет фулл английский.
В таком случаи, советую оставить все что связано с ИИ, доперевести где нужно (если требуется), все остальное открыть в отдельном ПРе, переведя все целиком,
не трогая:

Админ логи (это нужно перевести вообще все повсюду отдельным ПРом, если уж переводить)
Вкладки и тамошние кнопки (та же самая тема что и с логами)
Названия абилок (та же самая тема что и с логами)

То что следует трогать:

Все что связано с выводом в чат
Описание, законы, уведомления

dj-34 · 2023-12-08T06:29:47Z

code/datums/ai_law_sets.dm

@@ -201,7 +201,7 @@

 /******************** Deathsquad ********************/
 /datum/ai_laws/deathsquad
-	name = "TerminatorOS 3.1"
+	name = "ТерминаорОС 3.1"


Suggested change

name = "ТерминаорОС 3.1"

name = "ТерминаторОС 3.1"

Окей, оставлю только законы и абилки малфа в таком случае, раз уж они переведены и к ним нареканий вроде бы нет.

А вот откатывать щас будет проблемно...

dj-34 · 2023-12-08T06:30:09Z

code/datums/ai_law_sets.dm

-	add_inherent_law("You must obey orders given to you by Spider Clan members, except where such orders would conflict with the First Law.")
-	add_inherent_law("You must protect your own existence as long as such does not conflict with the First or Second Law.")
-	add_inherent_law("You must maintain the secrecy of any Spider Clan activities except when doing so would conflict with the First, Second, or Third Law.")
+	add_inherent_law(" Вы не можете ранить члена Клана Паука или своим бездействием допустить, чтобы члену Клана Паука был нанесён вред.")


Suggested change

add_inherent_law(" Вы не можете ранить члена Клана Паука или своим бездействием допустить, чтобы члену Клана Паука был нанесён вред.")

add_inherent_law("Вы не можете ранить члена Клана Паука или своим бездействием допустить, чтобы члену Клана Паука был нанесён вред.")

dj-34 · 2023-12-08T06:35:38Z

code/datums/ai_law_sets.dm

-	add_inherent_law("You must maintain the secrecy of any Spider Clan activities except when doing so would conflict with the First, Second, or Third Law.")
+	add_inherent_law(" Вы не можете ранить члена Клана Паука или своим бездействием допустить, чтобы члену Клана Паука был нанесён вред.")
+	add_inherent_law("Вы должны подчиняться приказам, данными вам членами Клана Паука кроме тех случаев, когда эти приказы противоречат Первому закону")
+	add_inherent_law("You must protect your own existence as long as such does not conflict with the First or Second Law. Вы должны защищать своё существование в той мере, в которой это не противоречит Первому или Второму закону")


Внимательнее

Suggested change

add_inherent_law("You must protect your own existence as long as such does not conflict with the First or Second Law. Вы должны защищать своё существование в той мере, в которой это не противоречит Первому или Второму закону")

add_inherent_law("Вы должны защищать своё существование в той мере, в которой это не противоречит Первому или Второму закону.")

dj-34 · 2023-12-08T06:37:01Z

code/datums/ai_law_sets.dm

 	..()

 /******************** Drone ********************/
 /datum/ai_laws/drone
-	name = "Maintenance Protocols"
+	name = "Дроновые протоколы"


Suggested change

name = "Дроновые протоколы"

name = "Протоколы техобслуживания"

Протоколы тех. обслуживания

AyIong

Косяков не мало, но это драфт, чёт я поспешил с проверкой

AyIong · 2023-12-08T15:03:12Z

code/datums/ai_law_sets.dm

@@ -138,7 +138,7 @@

 /******************** Pranksimov ********************/
 /datum/ai_laws/pranksimov
-	name = "Pranksimov"
+	name = "Пранкзимов"
 	law_header = "Comedy Routine"


А чё это перестал переводить?

Не перестал, просто подумал, что пока так оставлю, вернусь может быть завтра-послезавтра. Сил моих пока не хватает на перевод ВООБЩЕ всего контента. Позже, возможно, допилю перевод, но сейчас пока лучше так оставить, а не растягивать этот ПР на 2-3 месяца.

AyIong · 2023-12-08T15:04:57Z

code/datums/ai_law_sets.dm

 	..()

 /******************** Drone ********************/
 /datum/ai_laws/drone
-	name = "Maintenance Protocols"
+	name = "Дроновые протоколы"


Протоколы тех. обслуживания

AyIong · 2023-12-08T15:06:41Z

code/datums/uplink_items/uplink_general.dm

-	name = "Gloves of the North Star"
-	desc = "These gloves let the user help, shove, grab, and punch people very fast. Does not improve weapon attack speed. Can be combined with martial arts for a deadly weapon."
+	name = "Перчатки Северной Звезды"
+	desc = " Эти перчатки помогают бить, пихать, хватать, помогать и бить людей быстрее. Не увеличивает скорость атаки оружия. Совместим с боевыми искусствами."


Suggested change

desc = " Эти перчатки помогают бить, пихать, хватать, помогать и бить людей быстрее. Не увеличивает скорость атаки оружия. Совместим с боевыми искусствами."

desc = "Эти перчатки помогают бить, пихать, хватать, помогать и бить людей быстрее. Не увеличивает скорость атаки оружия. Совместим с боевыми искусствами."

AyIong · 2023-12-08T15:07:14Z

code/datums/uplink_items/uplink_general.dm

 	reference = "CH"
 	item = /obj/item/butcher_chainsaw
 	cost = 65
 	surplus = 0 // This has caused major problems with un-needed chainsaw massacres. Bwoink bait.

 /datum/uplink_item/dangerous/universal_gun_kit
-	name = "Universal Self Assembling Gun Kit"
-	desc = "A universal gun kit, that can be combined with any weapon kit to make a functioning RND gun of your own. Uses built in allen keys to self assemble, just combine the kits by hitting them together."
+	name = " Универсальный Набор Самосборного Оружия"


Suggested change

name = " Универсальный Набор Самосборного Оружия"

name = "Универсальный Набор Самосборного Оружия"

Следи за пробелами

AyIong · 2023-12-08T15:08:20Z

code/game/gamemodes/scoreboard.dm

+		if(-INFINITY to SINGULARITY_DESERVES_BETTER) score_rating = 				"Даже после Сингулярности было бы лучше"
+		if(SINGULARITY_DESERVES_BETTER+1 to SINGULARITY_FODDER) score_rating = 		"Вами только Сингулярность кормить"
+		if(SINGULARITY_FODDER+1 to ALL_FIRED) score_rating = 						"Вы все УВОЛЕНЫ"
+		if(ALL_FIRED+1 to WASTE_OF_OXYGEN) score_rating = 							"Трата Прекрасного Кислорда"


Suggested change

if(ALL_FIRED+1 to WASTE_OF_OXYGEN) score_rating = "Трата Прекрасного Кислорда"

if(ALL_FIRED+1 to WASTE_OF_OXYGEN) score_rating = "Трата прекрасного кислорда"

AyIong · 2023-12-08T15:19:17Z

code/game/verbs/ooc.dm

@@ -108,9 +108,9 @@ GLOBAL_VAR_INIT(admin_ooc_colour, "#b82e00")
 /proc/toggle_ooc()
 	GLOB.ooc_enabled = (!GLOB.ooc_enabled)
 	if(GLOB.ooc_enabled)
-		to_chat(world, "<B>The OOC channel has been globally enabled!</B>")
+		to_chat(world, "<B>ООС-чат был глобально включён!</B>")


Suggested change

to_chat(world, "ООС-чат был глобально включён!")

to_chat(world, "ООС чат был включён на сервере!")

AyIong · 2023-12-08T15:19:24Z

code/game/verbs/ooc.dm

 	else
-		to_chat(world, "<B>The OOC channel has been globally disabled!</B>")
+		to_chat(world, "<B>ООС-чат был глобально выключен!</B>")


Suggested change

to_chat(world, "ООС-чат был глобально выключен!")

to_chat(world, "ООС чат был выключён на сервере!")

AyIong · 2023-12-08T15:20:29Z

code/game/verbs/randomtip.dm

+	set name = "Рандомная подсказка"
+	set desc = "Даёт рандомную подсказку"


Suggested change

set name = "Рандомная подсказка"

set desc = "Даёт рандомную подсказку"

set name = "Случайная подсказка"

set desc = "Даёт случайную подсказку"

AyIong · 2023-12-08T15:23:49Z

code/game/verbs/webmap.dm

@@ -1,12 +1,12 @@
 /client/verb/webmap()
-	set name = "webmap"
+	set name = "Карта"
 	set hidden = TRUE

 	if(!SSmapping.map_datum.webmap_url)
 		to_chat(usr, "<span class='warning'>The current map has no defined webmap. Please file an issue report.</span>")


Suggested change

to_chat(usr, "The current map has no defined webmap. Please file an issue report.")

to_chat(usr, "Текущая карта отсутствует на веб-картах.")

AyIong · 2023-12-08T15:25:05Z

paradise.dme

-// SS220 ADDITION START : MODPACK TOGGLING
 #include "code\__DEFINES\_ss220.dm"
-// SS220 ADDITION END


Из того, что осталось в комитте: Перевод модулей малфа, а также законов ИИ Перевод вступительного сообщения за трейторов. Цели остались нетронуты.

VERG-SS220 · 2023-12-08T22:44:46Z

Откат вроде сделан, но теперь билд не компайлится в Dream Maker из-за отсутсвия карт станций, судя по всему.

AyIong · 2023-12-08T22:46:44Z

Не понимаю что ты делаешь

VERG-SS220 · 2023-12-08T22:50:24Z

Хотел откатить до ревью, чтобы вернуть предметы из аплинка и прочее дерьмо, что я там трогал в изначальное состояние и остановиться только на переводе законов ИИ, но видимо во время отката что-то пошло не так и, наверное, проще просто откатиться в самое начало и начать сначала всё переводить.

Откатил перевод другого стаффа (целей предателей, аплинка и остального), поскольку переводить вообще всё это слишком долго и муторно. У малфа осталась непереведённой буквально 2-3 строки, которыми я займусь на следующей неделе.

VERG-SS220 · 2023-12-09T21:51:55Z

Наконец-то откатил всё нормально и доперевёл только малфа и все связанные с ним способности. Осталось в переводе 2-3 строки, может быть чуть-чуть больше, сяду за них примерно в среду/четверг.

Переведены:

Названия и описания способностей.
Связанные с этим сообщения в чате.
Вступление за предателя (прокачанная гарнитура, кодовые формулировки)

НЕ было переведено:

Весь стафф из аплинка.
Контент за остальные профессии (в том числе борги)
Обычный интерфейс ИИ (Камеры, сенсоры, кнопки уведомлений и прочее)

Сделаю это уже отдельными ПРами чтобы этот не забивать.
Тесты были успешны, всё отображается корректно и в чате, и в интерфейсе.

VERG-SS220 · 2023-12-11T16:34:59Z

Конфликты, обнови ветку и реши их, будем посмотреть

Сейчас бы я еще знал, как решить их в пользу ai-translate вообще

VERG-SS220 · 2023-12-11T16:40:25Z

Конфликты мержей вроде решил

А также поправка некоторых очепяток

VERG-SS220 · 2023-12-12T03:08:28Z

Перевод вроде полностью завершён, щас буду проверять на орфографические ошибки и очепятки

VERG-SS220 · 2023-12-12T07:04:14Z

Теперь контент за ИИ полностью переведен, тесты показали положительный результат. Ожидаем ревью и возможного мержа

dj-34

Как это ревьювить? Что за бесконечный ПР

dj-34 · 2023-12-12T15:11:56Z

code/modules/mob/living/silicon/ai/ai_mob.dm

-	set category = "AI Commands"
-	set name = "Set AI Core Display"
+	set category = "Команды ИИ"
+	set name = "Поставить дисплей ядра ИИ"
 	if(stat || aiRestorePowerRoutine)
 		return
 	if(!custom_sprite) //Check to see if custom sprite time, checking the appopriate file to change a var
 		if(ckey in GLOB.configuration.custom_sprites.ai_core_ckeys)
 			custom_sprite = TRUE

 	var/display_choices = list(


Выбор иконок это не только перевод но и затрагивание кода, это стоит убрать

Ну, у меня выбор иконок работает исправно, но если надо убрать, то окей, уберу

Да и плюс там дальше идёт огромный список if выражений в том же файле, так что мне всё таки кажется, что можно это и оставить, наверное

Это ебала потом искать-выискивать почему иконки не работают, если добавят новые. Это затрагивание кода, и работает оно или нет тут не при чём

code/modules/mob/living/silicon/ai/ai_mob.dm

dj-34 · 2023-12-12T15:14:06Z

code/modules/mob/living/silicon/ai/ai_mob.dm

 			anchored = FALSE
 			return
 		else
-			user.visible_message("<span class='notice'>\The [user] starts to bolt \the [src] to the plating...</span>")
+			user.visible_message("<span class='notice'>\The [user] начинает прикручивать [src] к полу...</span>")


Убрать везде \the

Suggested change

user.visible_message("\The [user] начинает прикручивать [src] к полу...")

user.visible_message("[user] начинает прикручивать [src] к полу...")

dj-34 · 2023-12-12T15:14:23Z

code/modules/mob/living/silicon/ai/ai_mob.dm

@@ -1287,32 +1289,32 @@ GLOBAL_LIST_INIT(ai_verbs_default, list(
 	return

 /mob/living/silicon/ai/proc/control_integrated_radio()
-	set name = "Radio Settings"
+	set name = "Настройки гарнитуры"
 	set desc = "Allows you to change settings of your radio."


А desc чего не переведен?

А я вот не совсем понимаю, в какой момент времени этот desc вообще показывают

code/modules/mob/living/silicon/ai/freelook/eye.dm

dj-34 · 2023-12-12T15:16:20Z

code/modules/mob/living/silicon/silicon_mob.dm

@@ -116,19 +116,19 @@
 		var/list/msg = list("--- ")

 		if(alarm_types_show["Burglar"])
-			msg += "BURGLAR: [alarm_types_show["Burglar"]] alarms detected. - "
+			msg += "ПРОНИКНОВЕНИЕ: Обнаружено [alarm_types_show["Burglar"]] тревог. - "


я не помню и не уверен есть ли у нас проверка на множественное число, в целом, можно и так 🤷‍♂️

Suggested change

msg += "ПРОНИКНОВЕНИЕ: Обнаружено [alarm_types_show["Burglar"]] тревог. - "

msg += "ПРОНИКНОВЕНИЕ: Обнаружено [alarm_types_show["Burglar"]] тревог(а). - "

dj-34 · 2023-12-12T15:16:57Z

code/modules/mob/living/silicon/silicon_mob.dm

@@ -273,12 +273,12 @@
 	return 0


-// this function shows the health of the pAI in the Status panel
+// Функия показывает здоровье пИИ на панели Статуса.


Зачем переводить комментарий?

Для себя, чтобы просто понимать что за что отвечает без поломки мозга с переключением на английский (не то, чтобы мне это было полезно)

VERG-SS220 · 2023-12-12T21:06:13Z

Можно было бы пересобрать ветку и пересоздать ПР, чтобы не было такого дикого количества коммитов (там все можно уложить буквально в 5-6 штук), но сейчас уже имеем что имеем

AyIong · 2023-12-12T21:55:47Z

Можно было бы пересобрать ветку и пересоздать ПР, чтобы не было такого дикого количества коммитов (там все можно уложить буквально в 5-6 штук), но сейчас уже имеем что имеем

да похуй на коммиты, при мерже всё сольётся в 1 который будет называться как твой ПР

VERG-SS220 · 2023-12-12T22:32:48Z

да похуй на коммиты, при мерже всё сольётся в 1 который будет называться как твой ПР

Да просто самому не удобно проверять потом перевод и откатывать в случае обсёров, поэтому если б я знал, то сделал бы просто намного меньше коммитов, на которые было бы проще откатываться, но уже похуй, на самом деле

VERG-SS220 · 2023-12-14T02:07:51Z

Билд работает, все компилится. Остаётся, наверное, только интегрировать перевод в игру, но тут уж неизвестно, когда это произойдет

AyIong · 2023-12-14T02:15:32Z

Билд работает, все компилится. Остаётся, наверное, только интегрировать перевод в игру, но тут уж неизвестно, когда это произойдет

Когда бригада оценит и будет 3 галочки

AyIong · 2023-12-14T02:16:02Z

code/_onclick/hud/ai_hud.dm

 	icon_state = "camera"

 /obj/screen/ai/camera_list/Click()
 	var/mob/living/silicon/ai/AI = usr
-	var/camera = tgui_input_list(AI, "Choose which camera you want to view", "Cameras", AI.get_camera_list())
+	var/camera = input(AI, "Выберите с какой камеры вы хотите посмотреть", "Камеры") as null|anything in AI.get_camera_list()
+


И удали строчку, напрягает крестик

Надо было предложение сделать

dj-34 · 2023-12-14T02:19:00Z

Линтер транслейшена не проходит. Где-то ты здесь ввел новую строчку, или удалил одну из

dj-34 · 2023-12-14T02:21:20Z

Короче гиблое дело это так все скопом переводить рандомно, и трейторы и это тут зачем то

Пересоздать бы сконцентрированный ПР, да не такой большой

VERG-SS220 · 2023-12-14T03:07:01Z

Короче давай по новой, все хуйня

Перевод контента

05dd70a

github-actions bot added НЕ МОДУЛЬНО Па-ху-ю. and removed НЕ МОДУЛЬНО Па-ху-ю. labels Dec 7, 2023

VERG-SS220 marked this pull request as ready for review December 7, 2023 18:28

VERG-SS220 marked this pull request as draft December 8, 2023 04:14

dj-34 requested changes Dec 8, 2023

View reviewed changes

AyIong reviewed Dec 8, 2023

View reviewed changes

github-actions bot added Керберос Этот ПР изменил что-то на Керберосе (DeltaStation) Цереброн Этот ПР изменил что-то на Цереброне (MetaStation) labels Dec 8, 2023

Merge branch 'translate' into ai_translate

b146f00

Merge branch 'translate' into ai_translate

a3c7e8d

github-actions bot removed the Merge Conflict Ну блять... label Dec 11, 2023

VERG-SS220 added 5 commits December 12, 2023 00:46

Merge branch 'translate' into ai_translate

bf23cae

Откат вербов госта

fae6671

А также поправка некоторых очепяток

Сижу ебу код

718be6d

Пофиксил высер ошибками из-за вербов, вроде должно работать

23f423c

Фикс некоторых экранов ИИ, а также перевод подсистем ИИ

7ec5b77

VERG-SS220 marked this pull request as draft December 12, 2023 01:51

Перевод алертов ИИ и боргов

d23f6bc

VERG-SS220 changed the title ~~Перевод Сбойного и обычного ИИ~~ Translate Сбойного и обычного ИИ Dec 12, 2023

Вот теперь вроде точно всё

7529661

VERG-SS220 marked this pull request as ready for review December 12, 2023 14:20

dj-34 requested changes Dec 12, 2023

View reviewed changes

Откинул перевод иконок + правки от @dj-34

7367744

Merge branch 'translate' into ai_translate

38b1431

AyIong requested changes Dec 14, 2023

View reviewed changes

VERG-SS220 closed this Dec 14, 2023

VERG-SS220 deleted the ai_translate branch December 14, 2023 03:09

	name = "ТерминаорОС 3.1"
	name = "ТерминаторОС 3.1"

	add_inherent_law(" Вы не можете ранить члена Клана Паука или своим бездействием допустить, чтобы члену Клана Паука был нанесён вред.")
	add_inherent_law("Вы не можете ранить члена Клана Паука или своим бездействием допустить, чтобы члену Клана Паука был нанесён вред.")

	add_inherent_law("You must protect your own existence as long as such does not conflict with the First or Second Law. Вы должны защищать своё существование в той мере, в которой это не противоречит Первому или Второму закону")
	add_inherent_law("Вы должны защищать своё существование в той мере, в которой это не противоречит Первому или Второму закону.")

	name = "Дроновые протоколы"
	name = "Протоколы техобслуживания"

	desc = " Эти перчатки помогают бить, пихать, хватать, помогать и бить людей быстрее. Не увеличивает скорость атаки оружия. Совместим с боевыми искусствами."
	desc = "Эти перчатки помогают бить, пихать, хватать, помогать и бить людей быстрее. Не увеличивает скорость атаки оружия. Совместим с боевыми искусствами."

	name = " Универсальный Набор Самосборного Оружия"
	name = "Универсальный Набор Самосборного Оружия"

	if(ALL_FIRED+1 to WASTE_OF_OXYGEN) score_rating = "Трата Прекрасного Кислорда"
	if(ALL_FIRED+1 to WASTE_OF_OXYGEN) score_rating = "Трата прекрасного кислорда"

	to_chat(world, "<B>ООС-чат был глобально включён!</B>")
	to_chat(world, "<B>ООС чат был включён на сервере!</B>")

	to_chat(world, "<B>ООС-чат был глобально выключен!</B>")
	to_chat(world, "<B>ООС чат был выключён на сервере!</B>")

		set name = "Рандомная подсказка"
		set desc = "Даёт рандомную подсказку"

	to_chat(usr, "<span class='warning'>The current map has no defined webmap. Please file an issue report.</span>")
	to_chat(usr, "<span class='warning'>Текущая карта отсутствует на веб-картах.</span>")

	user.visible_message("<span class='notice'>\The [user] начинает прикручивать [src] к полу...</span>")
	user.visible_message("<span class='notice'>[user] начинает прикручивать [src] к полу...</span>")

	msg += "ПРОНИКНОВЕНИЕ: Обнаружено [alarm_types_show["Burglar"]] тревог. - "
	msg += "ПРОНИКНОВЕНИЕ: Обнаружено [alarm_types_show["Burglar"]] тревог(а). - "

Translate Сбойного и обычного ИИ #833

Translate Сбойного и обычного ИИ #833

Conversation

VERG-SS220 commented Dec 7, 2023 • edited Loading

Почему это хорошо для игры

Изображения изменений

Тестирование

Changelog

dj-34 commented Dec 7, 2023

VERG-SS220 commented Dec 7, 2023

VERG-SS220 commented Dec 8, 2023

PhantornRU commented Dec 8, 2023

VERG-SS220 commented Dec 8, 2023

dj-34 left a comment • edited Loading

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

AyIong left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

VERG-SS220 commented Dec 8, 2023

AyIong commented Dec 8, 2023

VERG-SS220 commented Dec 8, 2023 • edited Loading

VERG-SS220 commented Dec 9, 2023 • edited Loading

VERG-SS220 commented Dec 11, 2023

VERG-SS220 commented Dec 11, 2023

VERG-SS220 commented Dec 12, 2023

VERG-SS220 commented Dec 12, 2023

dj-34 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

VERG-SS220 commented Dec 12, 2023

AyIong commented Dec 12, 2023

VERG-SS220 commented Dec 12, 2023

VERG-SS220 commented Dec 14, 2023

AyIong commented Dec 14, 2023

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

dj-34 commented Dec 14, 2023

dj-34 commented Dec 14, 2023

VERG-SS220 commented Dec 14, 2023

VERG-SS220 commented Dec 7, 2023 •

edited

Loading

dj-34 left a comment •

edited

Loading

VERG-SS220 commented Dec 8, 2023 •

edited

Loading

VERG-SS220 commented Dec 9, 2023 •

edited

Loading