Tweak labeler with merge upstream (#1594)

Closes #1589
Adds merge_upstream to head-branch checks

<!-- Пишите **НИЖЕ** заголовков и **ВЫШЕ** комментариев, иначе что то
может пойти не так. -->
<!-- Вы можете прочитать Contributing.MD, если хотите узнать больше. -->

## Что этот PR делает
Добавляет merge_upstream в проверки лейблера, так как я использую только
snakecase в названии бранчей :aga:

## Changelog
NPFC

<!-- Оба 🆑'а должны быть на месте, что-бы чейнджлог работал! Вы
можете написать свой ник справа от первого 🆑, если хотите. Иначе
будет использован ваш ник на ГитХабе. -->
<!-- Вы можете использовать несколько записей с одинаковым префиксом
(Они используются только для иконки в игре) и удалить ненужные. Помните,
что чейнджлог должен быть понятен обычным игроком. -->
<!-- Если чейнджлог не влияет на игроков(например, это рефактор), вы
можете исключить всю секцию. -->

---------

Co-authored-by: Mikhail Dzianishchyts <[email protected]>

.github/labeler.yml

@@ -54,20 +54,20 @@
           - any-glob-to-any-file: ['code/**', 'icons/**', 'sounds/**', '_maps/map_files/**', 'tgui/**']
           - any-glob-to-any-file: [modular_ss220/**]
       - base-branch: 'master'
-      - head-branch: '^(?!merge-upstream$).*'
+      - head-branch: '^(?!merge[-_]upstream$).*'
 
 ':finnadie: НЕ МОДУЛЬНО':
   - all:
       - changed-files:
           - any-glob-to-any-file: ['code/**', 'icons/**', 'sounds/**', '_maps/map_files/**']
           - all-globs-to-all-files: '!modular_ss220/**'
       - base-branch: 'master'
-      - head-branch: '^(?!merge-upstream$).*'
+      - head-branch: '^(?!merge[-_]upstream$).*'
 
 ':pray: Слияние с восходящим потоком':
   - all:
       - base-branch: 'master'
-      - head-branch: 'merge-upstream'
+      - head-branch: 'merge[-_]upstream'
 
 ':pencil: Перевод':
   - base-branch: 'translate'