Skip to content

Commit

Permalink
Перевод описаний кухонной утвари , специй и соусов. (#1605)
Browse files Browse the repository at this point in the history
## Что этот PR делает

Переводит текст описания для столовых приборов, экипировки повара,
специй и соусов.

## Почему это хорошо для игры

Поварам и обычному экипажу будет понятнее какие соусы они будут
добавлять в пищу.

## Тестирование

Протестировал. Всё работает как нужно.

---------

Co-authored-by: Alexsey Bezyuk <[email protected]>
Co-authored-by: Mikhail Dzianishchyts <[email protected]>
  • Loading branch information
3 people authored Oct 22, 2024
1 parent 1cdf53c commit 36d3dbd
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 88 additions and 88 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion code/game/objects/items/mixing_bowl.dm
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@

/obj/item/mixing_bowl
name = "mixing bowl"
desc = "Mixing it up in the kitchen."
desc = "Смешай всё, что есть на кухне!"
container_type = OPENCONTAINER
icon = 'icons/obj/kitchen.dmi'
icon_state = "mixing_bowl"
Expand Down
54 changes: 27 additions & 27 deletions code/game/objects/items/weapons/kitchen.dm
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -67,35 +67,35 @@

/obj/item/kitchen/utensil/fork
name = "fork"
desc = "It's a fork. Sure is pointy."
desc = "Это вилка. Один удар - четыре дырки."
icon_state = "fork"

/obj/item/kitchen/utensil/pfork
name = "plastic fork"
desc = "Yay, no washing up to do."
desc = "Ура, её не нужно мыть!"
icon_state = "pfork"

/obj/item/kitchen/utensil/spoon
name = "spoon"
desc = "It's a spoon. You can see your own upside-down face in it."
desc = "Это ложка. Ей можно стукнуть по лбу, а также увидеть в ней свое перевернутое отражение."
icon_state = "spoon"
attack_verb = list("attacked", "poked")

/obj/item/kitchen/utensil/pspoon
name = "plastic spoon"
desc = "It's a plastic spoon. How dull."
desc = "Это пластиковая ложка. Как скучно."
icon_state = "pspoon"
attack_verb = list("attacked", "poked")

/obj/item/kitchen/utensil/spork
name = "spork"
desc = "It's a spork. Marvel at its innovative design."
desc = "Это вилколожка. Восхитительный инновационный дизайн."
icon_state = "spork"
attack_verb = list("attacked", "sporked")

/obj/item/kitchen/utensil/pspork
name = "plastic spork"
desc = "It's a plastic spork. It's the fork side of the spoon!"
desc = "Это пластиковая вилколожка. Не соответствует ничьим ожиданиям!"
icon_state = "pspork"
attack_verb = list("attacked", "sporked")

Expand All @@ -105,7 +105,7 @@
/obj/item/kitchen/knife
name = "kitchen knife"
icon_state = "knife"
desc = "A general purpose Chef's Knife made by SpaceCook Incorporated. Guaranteed to stay sharp for years to come."
desc = "Универсальный поварской нож производства компании Космическая Нарезка. Гарантированно остаётся острым на долгие годы."
flags = CONDUCT
force = 10
w_class = WEIGHT_CLASS_SMALL
Expand Down Expand Up @@ -133,27 +133,27 @@

/obj/item/kitchen/knife/plastic
name = "plastic knife"
desc = "The bluntest of blades."
desc = "Самое тупое из лезвий."
icon_state = "pknife"
sharp = FALSE

/obj/item/kitchen/knife/ritual
name = "ritual knife"
desc = "The unearthly energies that once powered this blade are now dormant."
desc = "Сверхъестественные силы, которые когда-то питали этот клинок, теперь бездействуют."
icon = 'icons/obj/wizard.dmi'
icon_state = "render"
w_class = WEIGHT_CLASS_NORMAL

/obj/item/kitchen/knife/shiv
name = "glass shiv"
desc = "A haphazard sharp object wrapped in cloth, just like great-great-great-great grandma used to make."
desc = "Какой-то острый осколок завёрнутый в ткань, так же делала пра-пра-пра-пра-бабушка."
icon = 'icons/obj/weapons/melee.dmi'
item_state = "glass_shiv"
icon_state = "glass_shiv"

/obj/item/kitchen/knife/shiv/carrot
name = "carrot shiv"
desc = "Unlike other carrots, you should probably keep this far away from your eyes."
desc = "В отличие от других морковок, эту, вероятно, стоит держать подальше от глаз."
icon = 'icons/obj/kitchen.dmi'
icon_state = "carrotshiv"
item_state = "carrotshiv"
Expand All @@ -167,7 +167,7 @@
/obj/item/kitchen/knife/butcher
name = "butcher's cleaver"
icon_state = "butch"
desc = "A huge thing used for chopping and chopping up meat. This includes clowns and clown-by-products."
desc = "Огромный нож, используемый для рубки мяса и его нарезки. Это так же включает продукцию из клоунов."
flags = CONDUCT
force = 15
throwforce = 8
Expand All @@ -189,7 +189,7 @@
name = "combat knife"
icon_state = "combatknife"
item_state = "knife"
desc = "A military combat utility survival knife."
desc = "Военный боевой нож для выживания."
force = 20
throwforce = 20
origin_tech = "materials=3;combat=4"
Expand All @@ -199,7 +199,7 @@
/obj/item/kitchen/knife/combat/survival
name = "survival knife"
icon_state = "survivalknife"
desc = "A hunting grade survival knife."
desc = "Охотничий нож для выживания."
force = 15
throwforce = 15

Expand All @@ -209,14 +209,14 @@
icon_state = "bone_dagger"
lefthand_file = 'icons/mob/inhands/items_lefthand.dmi'
righthand_file = 'icons/mob/inhands/items_righthand.dmi'
desc = "A sharpened bone. The bare minimum in survival."
desc = "Острый костяной нож. Самый минимум для выживания."
materials = list()

/obj/item/kitchen/knife/combat/cyborg
name = "cyborg knife"
icon = 'icons/obj/items_cyborg.dmi'
icon_state = "knife"
desc = "A cyborg-mounted plasteel knife. Extremely sharp and durable."
desc = "Пласталевый нож, устанавливаемый киборгам. Крайне острый и прочный."
origin_tech = null

/*
Expand All @@ -242,7 +242,7 @@

/obj/item/kitchen/mould
name = "generic candy mould"
desc = "You aren't sure what it's supposed to be."
desc = "Непонятно, что это вообще такое."
icon_state = "mould"
force = 5
throwforce = 5
Expand All @@ -253,50 +253,50 @@

/obj/item/kitchen/mould/bear
name = "bear-shaped candy mould"
desc = "It has the shape of a small bear imprinted into it."
desc = "Формочка в виде маленького медведя."
icon_state = "mould_bear"

/obj/item/kitchen/mould/worm
name = "worm-shaped candy mould"
desc = "It has the shape of a worm imprinted into it."
desc = "Формочка в виде червячка."
icon_state = "mould_worm"

/obj/item/kitchen/mould/bean
name = "bean-shaped candy mould"
desc = "It has the shape of a bean imprinted into it."
desc = "Формочка в виде боба."
icon_state = "mould_bean"

/obj/item/kitchen/mould/ball
name = "ball-shaped candy mould"
desc = "It has a small sphere imprinted into it."
desc = "Формочка в виде маленькой сферы"
icon_state = "mould_ball"

/obj/item/kitchen/mould/cane
name = "cane-shaped candy mould"
desc = "It has the shape of a cane imprinted into it."
desc = "Формочка в виде трости."
icon_state = "mould_cane"

/obj/item/kitchen/mould/cash
name = "cash-shaped candy mould"
desc = "It has the shape and design of fake money imprinted into it."
desc = "Формочка в виде фальшивых денег"
icon_state = "mould_cash"

/obj/item/kitchen/mould/coin
name = "coin-shaped candy mould"
desc = "It has the shape of a coin imprinted into it."
desc = "Формочка в виде монеты."
icon_state = "mould_coin"

/obj/item/kitchen/mould/loli
name = "sucker mould"
desc = "It has the shape of a sucker imprinted into it."
desc = "Формочка в виде леденца."
icon_state = "mould_loli"

/*
* Sushi Mat
*/
/obj/item/kitchen/sushimat
name = "Sushi Mat"
desc = "A wooden mat used for efficient sushi crafting."
desc = "Деревянный коврик для эффективного приготовления суши."
icon_state = "sushi_mat"
force = 5
throwforce = 5
Expand All @@ -311,7 +311,7 @@

/obj/item/kitchen/cutter
name = "generic circular cutter"
desc = "A generic circular cutter for cookies and other things."
desc = "Универсальный круглый резак для печенья и других изделий."
icon = 'icons/obj/kitchen.dmi'
icon_state = "circular_cutter"
force = 5
Expand Down
Loading

0 comments on commit 36d3dbd

Please sign in to comment.