Update locale

space-syndicate · Dec 25, 2023 · edde2b6 · edde2b6
1 parent 918f543
commit edde2b6
Show file tree

Hide file tree

Showing 43 changed files with 236 additions and 4 deletions.
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/body/parts/gingerbread.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/body/parts/gingerbread.ftl
@@ -0,0 +1,22 @@
+ent-PartGingerbread = gingerbead body part
+  .desc = { ent-BaseItem.desc }
+ent-TorsoGingerbread = gingerbread torso
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-HeadGingerbread = gingerbread head
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-LeftArmGingerbread = left gingerbread arm
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-RightArmGingerbread = right gingerbread arm
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-LeftHandGingerbread = left gingerbread hand
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-RightHandGingerbread = right gingerbread hand
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-LeftLegGingerbread = left gingerbread leg
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-RightLegGingerbread = right gingerbread leg
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-LeftFootGingerbread = left gingerbread foot
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-RightFootGingerbread = right gingerbread foot
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/body/parts/terminator.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/body/parts/terminator.ftl
@@ -0,0 +1,22 @@
+ent-PartTerminator = nt-800 body part
+    .desc = { ent-BaseItem.desc }
+ent-TorsoTerminator = nt-800 torso
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-HeadTerminator = nt-800 skull
+    .desc = Its red eyes have powered down... for now.
+ent-LeftArmTerminator = left nt-800 arm
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-RightArmTerminator = right nt-800 arm
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-LeftHandTerminator = left nt-800 hand
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-RightHandTerminator = right nt-800 hand
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-LeftLegTerminator = left nt-800 leg
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-RightLegTerminator = right nt-800 leg
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-LeftFootTerminator = left nt-800 foot
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-RightFootTerminator = right nt-800 foot
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/ghost_roles.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/ghost_roles.ftl
@@ -19,3 +19,5 @@ ent-SpawnPointGhostDragon = ghost role spawn point
 ent-SpawnPointGhostSpaceNinja = ghost role spawn point
     .suffix = space ninja
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
+ent-SpawnPointGhostTerminator = terminator spawn point
+    .desc = { ent-MarkerBase.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/mobs.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/mobs.ftl
@@ -16,6 +16,8 @@ ent-SpawnMobCatRuntime = Runtime Spawner
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
 ent-SpawnMobCatException = Exception Spawner
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
+ent-SpawnMobCrabAtmos = Tropico Spawner
+    .desc = { ent-MarkerBase.desc }
 ent-SpawnMobCatFloppa = Floppa Spawner
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
 ent-SpawnMobCatBingus = Bingus Spawner

diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/npcs/pets.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/npcs/pets.ftl
@@ -45,3 +45,5 @@ ent-MobSlimesPet = Smile
     .desc = This masterpiece has gone through thousands of experiments. But it is the sweetest creature in the world. Smile Slime!
 ent-MobMonkeyPunpun = Pun Pun
     .desc = A prominent representative of monkeys with unlimited access to alcohol.
+ent-MobCrabAtmos = Tropico
+    .desc = The noble and stalwart defender of Atmosia. Viva!
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/gingerbread.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/gingerbread.ftl
@@ -0,0 +1,2 @@
+ent-MobGingerbread = Urist McCookie
+    .desc = { ent-BaseMobGingerbread.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/terminator.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/terminator.ftl
@@ -0,0 +1,4 @@
+ent-MobHumanTerminator = exterminator
+    .desc = { ent-MobHuman.desc }
+ent-MobTerminatorEndoskeleton = nt-800 "exterminator" endoskeleton
+    .desc = The inner powerhouse of Susnet's infiltrator androids. Ridiculously hard alloy on the inside, unassuming flesh on the outside.
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/species/gingerbread.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/species/gingerbread.ftl
@@ -0,0 +1,4 @@
+ent-BaseMobGingerbread = Urist McCookie
+    .desc = { ent-BaseMobSpeciesOrganic.desc }
+ent-MobGingerbreadDummy = { ent-BaseSpeciesDummy }
+    .desc = { ent-BaseSpeciesDummy.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/airlocks/access.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/airlocks/access.ftl
@@ -82,6 +82,9 @@ ent-AirlockScienceLocked = { ent-AirlockScience }
 ent-AirlockMedicalScienceLocked = { ent-AirlockScience }
     .suffix = Medical/Science, Locked
     .desc = { ent-AirlockScience.desc }
+ent-AirlockCentralCommandLocked = { ent-AirlockCentralCommand }
+    .suffix = Central Command, Locked
+    .desc = { ent-AirlockCentralCommand.desc }
 ent-AirlockCommandLocked = { ent-AirlockCommand }
     .suffix = Command, Locked
     .desc = { ent-AirlockCommand.desc }
@@ -193,6 +196,9 @@ ent-AirlockScienceGlassLocked = { ent-AirlockScienceGlass }
 ent-AirlockMedicalScienceGlassLocked = { ent-AirlockScienceGlass }
     .suffix = Medical/Science, Locked
     .desc = { ent-AirlockScienceGlass.desc }
+ent-AirlockCentralCommandGlassLocked = { ent-AirlockCentralCommandGlass }
+    .suffix = Central Command, Locked
+    .desc = { ent-AirlockCentralCommandGlass.desc }
 ent-AirlockCommandGlassLocked = { ent-AirlockCommandGlass }
     .suffix = Command, Locked
     .desc = { ent-AirlockCommandGlass.desc }
@@ -364,6 +370,9 @@ ent-AirlockExternalGlassShuttleArrivals = { ent-AirlockGlassShuttle }
 ent-AirlockExternalGlassShuttleEscape = { ent-AirlockGlassShuttle }
     .suffix = External, Escape 3x4, Glass, Docking
     .desc = { ent-AirlockGlassShuttle.desc }
+ent-HighSecCentralCommandLocked = { ent-HighSecDoor }
+    .suffix = Central Command, Locked
+    .desc = { ent-HighSecDoor.desc }
 ent-HighSecCommandLocked = { ent-HighSecDoor }
     .suffix = Command, Locked
     .desc = { ent-HighSecDoor.desc }

diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/airlocks/airlocks.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/airlocks/airlocks.ftl
@@ -36,6 +36,9 @@ ent-AirlockSyndicate = { ent-Airlock }
 ent-AirlockMining = { ent-Airlock }
     .suffix = Mining(Salvage)
     .desc = { ent-Airlock.desc }
+ent-AirlockCentralCommand = { ent-Airlock }
+    .suffix = Central Command
+    .desc = { ent-Airlock.desc }
 ent-AirlockGlass = glass airlock
     .desc = { ent-Airlock.desc }
 ent-AirlockEngineeringGlass = { ent-AirlockGlass }
@@ -74,3 +77,6 @@ ent-AirlockSyndicateGlass = { ent-AirlockGlass }
 ent-AirlockMiningGlass = { ent-AirlockGlass }
     .suffix = Mining(Salvage)
     .desc = { ent-AirlockGlass.desc }
+ent-AirlockCentralCommandGlass = { ent-AirlockGlass }
+    .suffix = Central Command
+    .desc = { ent-AirlockGlass.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/windoors/windoor.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/windoors/windoor.ftl
@@ -47,6 +47,9 @@ ent-WindoorSecureChapelLocked = { ent-WindoorSecure }
 ent-WindoorSecureChemistryLocked = { ent-WindoorSecure }
     .suffix = Chemistry, Locked
     .desc = { ent-WindoorSecure.desc }
+ent-WindoorSecureCentralCommandLocked = { ent-WindoorSecure }
+    .suffix = Central Command, Locked
+    .desc = { ent-WindoorSecure.desc }
 ent-WindoorSecureCommandLocked = { ent-WindoorSecure }
     .suffix = Command, Locked
     .desc = { ent-WindoorSecure.desc }

diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/gamerules/events.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/gamerules/events.ftl
@@ -34,6 +34,8 @@ ent-RandomSentience = { ent-BaseGameRule }
     .desc = { ent-BaseGameRule.desc }
 ent-SolarFlare = { ent-BaseGameRule }
     .desc = { ent-BaseGameRule.desc }
+ent-TerminatorSpawn = { ent-BaseGameRule }
+    .desc = { ent-BaseGameRule.desc }
 ent-VentClog = { ent-BaseGameRule }
     .desc = { ent-BaseGameRule.desc }
 ent-VentCritters = { ent-BaseGameRule }

diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/gamerules/midround.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/gamerules/midround.ftl
@@ -4,3 +4,5 @@ ent-Dragon = { ent-BaseGameRule }
     .desc = { ent-BaseGameRule.desc }
 ent-Thief = { ent-BaseGameRule }
     .desc = { ent-BaseGameRule.desc }
+ent-Exterminator = { ent-BaseGameRule }
+    .desc = { ent-BaseGameRule.desc }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/objectives/terminator.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/objectives/terminator.ftl
@@ -0,0 +1,6 @@
+ent-BaseTerminatorObjective = { ent-BaseObjective }
+    .desc = { ent-BaseObjective.desc }
+ent-TerminateObjective = { ent-BaseTerminatorObjective }
+  .desc = Follow your programming and terminate the target.
+ent-ShutDownObjective = Shut down
+    .desc = Once the mission is complete die to prevent our technology from being stolen.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/accent/accents.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/accent/accents.ftl
@@ -85,3 +85,10 @@ accent-words-slimes-4 = Блааамп...
 accent-words-slimes-5 = Блабл бламп!
 # Mothroach
 accent-words-mothroach-1 = Чирик!
+# Crab
+accent-words-crab-1 = Click.
+accent-words-crab-2 = Click-clack!
+accent-words-crab-3 = Clack?
+accent-words-crab-4 = Tipi-tap!
+accent-words-crab-5 = Clik-tap.
+accent-words-crab-6 = Cliliick.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/administration/smites.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/administration/smites.ftl
@@ -13,6 +13,7 @@ admin-smite-stomach-removal-self = Вы ощущаете пустоту в же
 admin-smite-run-walk-swap-prompt = Для бега вы должны нажать Shift!
 admin-smite-super-speed-prompt = Вы двигаетесь почти со скоростью звука!
 admin-smite-lung-removal-self = Вы не можете вдохнуть!
+admin-smite-terminate-prompt = I'll be back
 admin-smite-explode-description = Взорвите цель.
 admin-smite-chess-dimension-description = Изгнание в шахматное измерение.
 admin-smite-set-alight-description = Заставляет цель гореть.
@@ -54,6 +55,7 @@ admin-smite-garbage-can-description = Превратите цель в мусо
 admin-trick-unbolt-description = Разболтирует целевой шлюз.
 admin-smite-super-bonk-description = Заставляет цель удариться о каждый стол на станции и за её пределами.
 admin-smite-super-bonk-lite-description = Заставляет цель удариться о каждый стол на станции и за её пределами. Прекращает действовать после смерти цели.
+admin-smite-terminate-description = Creates a Terminator ghost role with the sole objective of killing them.
 admin-trick-bolt-description = Болтирует целевой шлюз.
 admin-trick-emergency-access-on-description = Включает аварийный доступ к целевому шлюзу.
 admin-trick-emergency-access-off-description = Выключает аварийный доступ к целевому шлюзу.

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/alerts/alerts.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/alerts/alerts.ftl
@@ -64,3 +64,9 @@ alerts-pacified-name = [color=green]Пацифизм[/color]
 alerts-pacified-desc = Вы чувствуете себя умиротворенно и не можете атаковать кого-либо напрямую.
 alerts-suit-power-name = Заряд костюма
 alerts-suit-power-desc = Запас энергии вашего костюма космического ниндзя.
+alerts-magboots-name = Magboots
+alerts-magboots-desc = You are immune to airflow, but slightly slower.
+alerts-revenant-essence-name = Essence
+alerts-revenant-essence-desc = The power of souls. It sustains you and is used for abilities. It regenerates slowly over time.
+alerts-revenant-corporeal-name = Corporeal
+alerts-revenant-corporeal-desc = You have manifested physically. People around you can see and hurt you.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/fax/fax.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/fax/fax.ftl
@@ -6,6 +6,7 @@ fax-machine-popup-name-set = Имя факса было обновлено
 fax-machine-dialog-rename = Переименовать
 fax-machine-dialog-field-name = Имя
 fax-machine-ui-window = Факс
+fax-machine-ui-copy-button = Copy
 fax-machine-ui-send-button = Отправить
 fax-machine-ui-refresh-button = Обновить
 fax-machine-ui-no-peers = Нет получателей

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/flavors/flavor-profiles.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/flavors/flavor-profiles.ftl
@@ -44,6 +44,7 @@ flavor-base-sharp = резко
 flavor-base-syrupy = сиропово
 flavor-base-spaceshroom = таинственно
 flavor-base-clean = чисто
+flavor-base-alkaline = alkaline
 flavor-base-holy = свято
 # lmao
 flavor-base-terrible = ужасно

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/game-ticking/game-rules/rule-terminator.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/game-ticking/game-rules/rule-terminator.ftl
@@ -0,0 +1,10 @@
+terminator-round-end-agent-name = nt-800
+objective-issuer-susnet = [color=#d64119]Susnet[/color]
+terminator-role-greeting =
+    You are the exterminator, a relentless assassin sent into the past to secure our future.
+    We need you to eliminate { $target }, { $job }.
+    Use any means at your disposal to complete the mission.
+    Glory to Cybersun.
+terminator-role-briefing = Kill the target at all costs.
+terminator-endoskeleton-gib-popup = All the battered flesh falls apart, revealing a titanium endoskeleton!
+terminator-endoskeleton-burn-popup = The seared flesh is burned to a crisp, revealing a titanium endoskeleton!
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl
@@ -75,6 +75,8 @@ ghost-role-information-space-cobra-name = Космическая кобра
 ghost-role-information-space-cobra-description = Космические кобры очень не любят посетителей и всегда готовы перекусить гостем.
 ghost-role-information-salvage-cobra-name = Космическая кобра на обломке
 ghost-role-information-salvage-cobra-description = Космические кобры очень не любят посетителей и всегда готовы перекусить гостем.
+ghost-role-information-tropico-name = Tropico
+ghost-role-information-tropico-description = The noble companion of Atmosia, and its most stalwart defender. Viva!
 ghost-role-information-holoparasite-name = Голопаразит
 ghost-role-information-holoparasite-description = Слушайте своего хозяина. Не танкуйте урон. Сильно стукайте врагов.
 ghost-role-information-holoclown-name = Голоклоун
@@ -131,3 +133,6 @@ ghost-role-information-Cak-rules = Вы - живой съедобный слад
 ghost-role-information-BreadDog-name = Хлебака
 ghost-role-information-BreadDog-description = Вы - любимое дитя шеф-повара. Вы - живая хлебная собака.
 ghost-role-information-BreadDog-rules = Вы - съедобная собака, сделанная из хлеба. Ваша задача - найти своё место в этом мире, где всё хочет вас съесть.
+ghost-role-information-exterminator-name = Exterminator
+ghost-role-information-exterminator-description = You been been sent back in time to terminate a target with high importance to the future.
+ghost-role-information-exterminator-rules = You are an antagonist and may kill anyone that tries to stop you, but killing the target is always your top priority.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/janitorial/janitorial-slot-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/janitorial/janitorial-slot-component.ftl
@@ -0,0 +1,10 @@
+# mop bucket
+mop-bucket-slot-component-slot-name-shark = Shark
+# janitorial trolley
+janitorial-trolley-slot-component-slot-name-plunger = Plunger
+janitorial-trolley-slot-component-slot-name-sign = Sign
+janitorial-trolley-slot-component-slot-name-lightreplacer = Light Replacer
+janitorial-trolley-slot-component-slot-name-spray = Spray
+janitorial-trolley-slot-component-slot-name-bucket = Bucket
+janitorial-trolley-slot-component-slot-name-trashbag = Trash Bag
+janitorial-trolley-slot-component-slot-name-mop = Mop
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/objectives/conditions/terminate.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/objectives/conditions/terminate.ftl
@@ -0,0 +1 @@
+objective-terminate-title = Terminate { $targetName }, { CAPITALIZE($job) }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/prototypes/access/accesses.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/prototypes/access/accesses.ftl
@@ -30,3 +30,4 @@ id-card-access-level-maintenance = Техобслуживание
 id-card-access-level-external = Внешний
 id-card-access-level-nuclear-operative = Ядерный оперативник
 id-card-access-level-syndicate-agent = Агент синдиката
+id-card-access-level-central-command = Central Command
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/prototypes/roles/antags.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/prototypes/roles/antags.ftl
@@ -20,3 +20,5 @@ roles-antag-space-ninja-name = Космический ниндзя
 roles-antag-space-ninja-objective = Используй свою скрытность, чтобы устроить диверсию на станции, питайтесь от электрических проводов.
 roles-antag-thief-name = Вор
 roles-antag-thief-objective = Пополните свою личную коллекцию имуществом Nanotrasen, не прибегая к насилию.
+roles-antag-terminator-name = Terminator
+roles-antag-terminator-objective = Kill the target at all costs, the future depends on it.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/reagents/meta/chemicals.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/reagents/meta/chemicals.ftl
@@ -6,6 +6,14 @@ reagent-name-sodium-carbonate = карбонат натрия
 reagent-desc-sodium-carbonate = Белая, не имеющая запаха соль, хорошо растворимая в воде и образующая при этом щелочной раствор. Также известна как сода кальцинированная.
 reagent-name-artifexium = артифексиум
 reagent-desc-artifexium = Лавандовая смесь микроскопических фрагментов артефактов и сильной кислоты. Обладает способностью активировать артефакты.
+reagent-name-benzene = benzene
+reagent-desc-benzene = An aromatic, slightly carcinogenic, ring of carbon, forming a base for many organic compounds.
+reagent-name-hydroxide = hydroxide
+reagent-desc-hydroxide = A strong alkaline chemical, forming a base for many organic compounds.
+reagent-name-sodium-hydroxide = sodium hydroxide
+reagent-desc-sodium-hydroxide = A white, odorless, water-soluble salt that yields an strong alkaline solution in water. Causes burns and vomiting when ingested.
+reagent-name-fersilicite = fersilicite
+reagent-desc-fersilicite = An intermetallic compound with unusual magnetic properties at low temperatures.
 reagent-name-sodium-polyacrylate = полиакрилат натрия
 reagent-desc-sodium-polyacrylate = Суперпоглощающий полимер с широким спектром применения в промышленности.
 reagent-name-cellulose = целлюлозные волокна

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/reagents/meta/physical-desc.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/reagents/meta/physical-desc.ftl
@@ -90,4 +90,5 @@ reagent-physical-desc-exhilarating = бодрящее
 reagent-physical-desc-vibrant = вибрирующее
 reagent-physical-desc-fluffy = пушистое
 reagent-physical-desc-reflective = светоотражающее
+reagent-physical-desc-alkaline = alkaline
 reagent-physical-desc-holy = святое
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/body/parts/gingerbread.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/body/parts/gingerbread.ftl
@@ -0,0 +1,22 @@
+ent-PartGingerbread = gingerbead body part
+  .desc = { ent-BaseItem.desc }
+ent-TorsoGingerbread = gingerbread torso
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-HeadGingerbread = gingerbread head
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-LeftArmGingerbread = left gingerbread arm
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-RightArmGingerbread = right gingerbread arm
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-LeftHandGingerbread = left gingerbread hand
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-RightHandGingerbread = right gingerbread hand
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-LeftLegGingerbread = left gingerbread leg
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-RightLegGingerbread = right gingerbread leg
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-LeftFootGingerbread = left gingerbread foot
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
+ent-RightFootGingerbread = right gingerbread foot
+  .desc = { ent-PartGingerbread.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/body/parts/terminator.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/body/parts/terminator.ftl
@@ -0,0 +1,22 @@
+ent-PartTerminator = nt-800 body part
+    .desc = { ent-BaseItem.desc }
+ent-TorsoTerminator = nt-800 torso
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-HeadTerminator = nt-800 skull
+    .desc = Its red eyes have powered down... for now.
+ent-LeftArmTerminator = left nt-800 arm
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-RightArmTerminator = right nt-800 arm
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-LeftHandTerminator = left nt-800 hand
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-RightHandTerminator = right nt-800 hand
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-LeftLegTerminator = left nt-800 leg
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-RightLegTerminator = right nt-800 leg
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-LeftFootTerminator = left nt-800 foot
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
+ent-RightFootTerminator = right nt-800 foot
+    .desc = { ent-PartTerminator.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/ghost_roles.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/ghost_roles.ftl
@@ -19,3 +19,5 @@ ent-SpawnPointGhostDragon = спавнер роли призрак
 ent-SpawnPointGhostSpaceNinja = спавнер роли призрак
     .suffix = Космический ниндзя
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
+ent-SpawnPointGhostTerminator = terminator spawn point
+    .desc = { ent-MarkerBase.desc }
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/mobs.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/mobs.ftl
@@ -16,6 +16,8 @@ ent-SpawnMobCatRuntime = спавнер кот Рантайм
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
 ent-SpawnMobCatException = спавнер кот Эксепшен
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
+ent-SpawnMobCrabAtmos = Tropico Spawner
+    .desc = { ent-MarkerBase.desc }
 ent-SpawnMobCatFloppa = спавнер каракал Шлёпа
     .desc = { ent-MarkerBase.desc }
 ent-SpawnMobCatBingus = спавнер кот Бингус

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/npcs/pets.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/npcs/pets.ftl
@@ -45,3 +45,5 @@ ent-MobSlimesPet = Смайл
     .desc = Этот экземпляр прошел через тысячи экспериментов. Но это самое милое создание в мире. Улыбайся, Смайл!
 ent-MobMonkeyPunpun = Пун Пун
     .desc = Видный представитель обезьян с неограниченным доступом к алкоголю.
+ent-MobCrabAtmos = Tropico
+    .desc = The noble and stalwart defender of Atmosia. Viva!
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/gingerbread.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/gingerbread.ftl
@@ -0,0 +1,2 @@
+ent-MobGingerbread = Urist McCookie
+    .desc = { ent-BaseMobGingerbread.desc }
Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -0,0 +1,2 @@
		ent-MobGingerbread = Urist McCookie
		.desc = { ent-BaseMobGingerbread.desc }
Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -0,0 +1 @@
		objective-terminate-title = Terminate { $targetName }, { CAPITALIZE($job) }