Update Glossary.xml

Resources/ServerInfo/Guidebook/Glossary.xml

@@ -41,9 +41,9 @@ IC термин для описания администратора. В том
 Сокращение для Главы Службы Безопасности.
 
 ## Емаг
-Отсылает к взламывающему устройству синдиката. "Емагнутый" обычно относится к шлюзам или шкафам которые открыты и заболтированы, но также может относится и к другим устройствам, взломанные при помощи Емага.
+Отсылает к криптографическому секвенсеру синдиката. "Емагнутый" обычно относится к шлюзам или шкафам которые заболтированы в открытом положении, но также может относится и к другим устройствам, взломанные при помощи Емага.
 
-## Заболтировано
+## Заболтирован
 Шлюз, который никогда не меняет своё состояние. Он будет оставаться навсегда открытым или закрытым, пока не будет разболтирован. Закрытые и заболтированные шлюзы имеют красные огни внизу.
 
 ## Изоли
@@ -65,7 +65,7 @@ IC термин для описания администратора. В том
 Изучение артефактов учёными в научном отделе.
 
 ## Нюкер
-Сленговое сокращение для Ядерного Оперативника. Аналогично может использоваться абривеатура ЯО.
+Сленговое сокращение для Ядерного Оперативника. Аналогично могут использоваться сокращения опер, нюк, опс.
 
 ## Нанотрейзен/НТ
 Нанотрейзен - это компания, которая владеет станцией на которой вы работаете.
@@ -79,7 +79,7 @@ IC термин для описания администратора. В том
 ## Робаст
 Слово для описания кого-либо кто хорош в борьбе. Прилагательное "Робастный" также может означать синоним слову "крутой".
 
-## РнД
+## РнД / НИО
 Альтернативный термин для описания Научного отдела.
 
 ## Разгерметизация
@@ -97,8 +97,8 @@ IC путь чтобы описать раунды.
 ## Синга
 Сокращение для Сингулярности. Синга может создавать бесконечное питание для станции, однако при её побеге из зоны содержания она вызовет массовые разрушения.
 
-## ССД
-Космическое расстройство сна, или же Неожиданное растройство сна. Это ролевой путь для описания игрока, который покинул игру и больше не отвечает.
+## ССД / КРС
+Космическое расстройство сна. Это ролевой путь для описания игрока, который покинул игру и больше не отвечает.
 
 ## Синди/Синдикат
 Термин для описания всех кто работает на Синдикат. Это варьируется от (подозреваемых) Агентов Синдиката до Ядерных Оперативников.
@@ -125,9 +125,6 @@ IC путь чтобы описать раунды.
 
 Эти термины используются только в OOC/LOOC чате или вне игры.
 
-## Адмеме
-Какое-либо событие, которое было вызвано админом.
-
 ## АХелп/Админ помощь
 Окно для сообщения администраторам о нарушении правил сервера или о других видах проблем.
 
@@ -144,15 +141,15 @@ IC путь чтобы описать раунды.
 Звук, который производится во время получения сообщения от администратора. Молитесь чтобы это не было баном.
 
 ## LOOC/OOC
-Локальный чат вне-отыгрыша-персонажа и (глобальный) чат вне-отыгрыша-персонажа. Это текстовые каналы, в которых игроки могут общаться с другими игроками вне отыгрыша. В то время как LOOC включён во время раундов, OOC обычно доступен только после окончания раунда.
+Локальный и глобальный чат-вне-отыгрыша соответственно. Это текстовые каналы, в которых игроки могут общаться между собой вне своей роли. В то время как LOOC включён во время раундов, OOC обычно доступен только в лобби.
 
-## LRP
+## LRP (Low RolePlay)
 Низкий уровень ролевого отыгрыша. Сервера с таким тегом обычно имеют более щадящие правила касательно отыгрыша.
 
-## MRP
+## MRP (Medium RolePlay)
 Средний уровень ролевого отыгрыша. Сервера с таким тегом обычно имеют правила для отыгрыша, которые заставляют игроков дейстовать так, как бы реалистично поступил их персонаж в данной ситуации. Предоставляется меньше свободы действий в качестве, например, требования соблюдать таблицу навыков.
 
-## HRP
+## HRP (Hard RolePlay)
 Высокий уровень ролевого отыгрыша. Сервера с таким тегом обычно имеют расширенные правила отыгрыша насчёт того, как стоит и не стоит отыгрывать персонажа. Вы должны действовать как бы действовал ваш персонаж, а также иметь для него предысторию. 
 
 ## Само-антаг