Update locale

Resources/Locale/ru-RU/ghost/ghost-gui.ftl

@@ -4,6 +4,8 @@ ghost-gui-ghost-roles-button = Роли призраков ({ $count })
 ghost-gui-toggle-ghost-visibility-popup = Видимость других призраков была изменена.
 ghost-gui-toggle-lighting-manager-popup = Рендеринг света был переключён.
 ghost-gui-toggle-fov-popup = Поле зрения было переключено.
+ghost-gui-toggle-hearing-popup-on = You can now hear all messages.
+ghost-gui-toggle-hearing-popup-off = You can now only hear radio and nearby messages.
 ghost-target-window-title = Телепорт призрака
 ghost-target-window-current-button = Телепорт в: { $name }
 ghost-roles-window-title = Роли призраков

Resources/Locale/ru-RU/markings/arachnid.ftl

@@ -26,6 +26,9 @@ marking-ArachnidAppendagesHarvest-harvest_secondary = Полосы
 marking-ArachnidAppendagesShort = Придатки (Короткие)
 marking-ArachnidAppendagesShort-short_primary = Придаток
 marking-ArachnidAppendagesShort-short_secondary = Полосы
+marking-ArachnidAppendagesFreaky = Appendages (Freaky long)
+marking-ArachnidAppendagesFreaky-freaky_primary = Appendage
+marking-ArachnidAppendagesFreaky-freaky_secondary = Stripes
 marking-ArachnidTorsoStripes = Полосы
 marking-ArachnidTorsoStripes-stripes = Дизайн
 marking-ArachnidTorsoSlashes = Косые срезы

Resources/Locale/ru-RU/materials/materials.ftl

@@ -20,5 +20,6 @@ materials-uranium = уран
 materials-bananium = бананиум
 materials-meat = мясо
 materials-web = шёлк
+materials-bones = bone
 # Material Reclaimer
 material-reclaimer-upgrade-process-rate = скорость переработки

Resources/Locale/ru-RU/nukeops/nuke-ops.ftl

@@ -0,0 +1,2 @@
+nuke-ops-no-more-threat-announcement-shuttle-call = Based on our scans from our long-range sensors, the nuclear threat is now eliminated. We will call emergency shuttle that will arrive shortly. ETA: { $time } { $units }. You can recall the shuttle to extend the shift.
+nuke-ops-no-more-threat-announcement = Based on our scans from our long-range sensors, the nuclear threat is now eliminated. Shuttle is already called.

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/head/hats.ftl

@@ -118,3 +118,5 @@ ent-ClothingHeadHatMagician = цилиндр фокусника
     .desc = Цилиндр фокусника.
 ent-ClothingHeadHatCapcap = фуражка капитана
     .desc = Большая, стильная капитанская фуражка.
+ent-ClothingHeadHatGladiator = Gladiator helmet
+    .desc = Protects the head from harsh ash winds and toy spears.

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/head/helmets.ftl

@@ -39,3 +39,5 @@ ent-ClothingHeadHelmetAtmosFire = пожарный атмос-шлем
     .desc = Пожарный шлем атмосферных техников, способный охладить пыл пользователя в любой ситуации.
 ent-ClothingHeadHelmetLing = хитиновый шлем
     .desc = Раздувает тело генокрада во всепоглощающий массив хитиновый брони. Обеспечивает высокую защиту от физических повреждений, более низкую от других типов. Его вес замедляет движение генокрада, а его поддержание замедляет выработку химических веществ.
+ent-ClothingHeadHelmetBone = bone helmet
+    .desc = Cool-looking helmet made of skull of your enemies.

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/outerclothing/armor.ftl

@@ -27,3 +27,5 @@ ent-ClothingOuterArmorCaptainCarapace = панцирь капитана
     .desc = Бронированный нагрудник, обеспечивающий защиту и при этом обладающий мобильностью и гибкостью. Выдается только лучшим представителям станции.
 ent-ClothingOuterArmorChangeling = хитиновый панцирь
     .desc = Раздувает тело генокрада во всепоглощающий массив хитиновый брони. Обеспечивает высокую защиту от физических повреждений, более низкую от других типов. Его вес замедляет движение генокрада, а его поддержание замедляет выработку химических веществ.
+ent-ClothingOuterArmorBone = bone armor
+    .desc = Sits on you like a second skin.

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/uniforms/jumpsuits.ftl

@@ -227,3 +227,5 @@ ent-ClothingUniformJumpsuitWeb = паутинный комбинезон
     .desc = Даёт понять, что вы едины с паутиной.
 ent-ClothingUniformJumpsuitLoungewear = домашняя одежда
     .desc = Длинный кусок ткани, который облегает тело, обеспечивая комфорт.
+ent-ClothingUniformJumpsuitGladiator = gladiator uniform
+    .desc = Made for true gladiators (or Ash Walkers).

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/observer.ftl

@@ -8,3 +8,5 @@ ent-ActionToggleFov = Переключить поле зрения
     .desc = Переключить поле зрения чтобы видеть то же, что и игроки.
 ent-ActionToggleGhosts = Переключить призраков
     .desc = Переключить видимость других призраков.
+ent-ActionToggleGhostHearing = Toggle Ghost Hearing
+    .desc = Toggle between hearing all messages and hearing only radio & nearby messages.

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/materials/materials.ftl

@@ -70,3 +70,9 @@ ent-MaterialWebSilk25 = { ent-MaterialWebSilk }
 ent-MaterialWebSilk1 = { ent-MaterialWebSilk }
     .suffix = 1
     .desc = { ent-MaterialWebSilk.desc }
+ent-MaterialBones = bones
+    .suffix = Full
+    .desc = { ent-MaterialBase.desc }
+ent-MaterialBones1 = { ent-MaterialBones }
+    .suffix = 1
+    .desc = { ent-MaterialBones.desc }

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/melee/spear.ftl

@@ -6,3 +6,5 @@ ent-SpearPlasma = плазменное копьё
     .desc = Копье с осколком плазменного стекла в качестве наконечника.
 ent-SpearUranium = урановое копьё
     .desc = Копье с осколком уранового стекла в качестве наконечника.
+ent-SpearBone = bone spear
+    .desc = A spear made of bones.