Tweak locale

Resources/Locale/ru-RU/nutrition/components/cream-pied-component.ftl

@@ -1,2 +1,13 @@
-cream-pied-component-on-hit-by-message = { $thrower } КРЕМировал вас!
-cream-pied-component-on-hit-by-message-others = { $owner } был КРЕМирован { $thrower }!
+cream-pied-component-on-hit-by-message = { GENDER($thrower) ->
+    [male] КРЕМировал
+    [female] КРЕМировала
+    [epicene] КРЕМировали
+    *[neuter] КРЕМировало
+} вас!
+
+cream-pied-component-on-hit-by-message-others = { GENDER($thrower) ->
+    [male] КРЕМировал
+    [female] КРЕМировала
+    [epicene] КРЕМировали
+    *[neuter] КРЕМировало
+} { $owner }!

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/back/backpacks.ftl

@@ -46,7 +46,7 @@ ent-ClothingBackpackERTJanitor = рюкзак уборщика ОБР
     .desc = Вместительный рюкзак с множеством карманов, который носят уборщики отряда быстрого реагирования.
 ent-ClothingBackpackERTClown = рюкзак клоуна ОБР
     .desc = Вместительный рюкзак с множеством карманов, который носят клоуны отряда быстрого реагирования.
-ent-ClothingBackpackHolding = блюспейс рюкзак
+ent-ClothingBackpackHolding = рюкзак хранения
     .desc = Рюкзак, открывающийся в локальный карман блюспейса.
 ent-ClothingBackpackCluwne = трясушкин фон трясхертон
     .desc = Это рюкзак, изготовленный компанией «Jonk! Co».

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/back/duffel.ftl

@@ -42,7 +42,7 @@ ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateMedical = вещмешок синдиката
     .desc = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicate.desc }
 ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateMedicalBundle = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateMedical }
     .desc = { ent-ClothingBackpackDuffelSyndicateMedical.desc }
-ent-ClothingBackpackDuffelHolding = бездонный вещмешок
+ent-ClothingBackpackDuffelHolding = вещмешок хранения
     .desc = Вещмешок, открывающийся в локальный карман блюспейса.
 ent-ClothingBackpackDuffelCBURN = вещмешок отряда РХБЗЗ
     .desc = Вещмешок, содержащий различное оборудование для сдерживания биологической угрозы.