-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 618
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
15 changed files
with
197 additions
and
197 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,2 +1,2 @@ | ||
| ratvar-has-risen = RATVAR HAS AWOKEN | ||
| ratvar-has-risen = РАТВАР ПРОБУДИЛСЯ | ||
| ratvar-has-risen-sender = ??? |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
83 changes: 42 additions & 41 deletions
83
...rces/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/consumable/drinks/drinks.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,41 +1,42 @@ | ||
| ent-DrinkKvassGlass = кружка кваса | ||
| .desc = Холодненький освежающий напиток с привкусом социализма. | ||
| ent-DrinkYorshGlass = стакан ерша | ||
| .desc = Вкус беззаботного детства. | ||
| .suffix = yorsh | ||
| ent-DrinkAlexanderGlass = бокал Александра | ||
| .desc = В ходе производства ни один Александр не пострадал. Наверное... | ||
| .suffix = alexander | ||
| ent-DrinkDaiquiriGlass = бокал дайкири | ||
| .desc = Хотите почувствовать себя шахтёром из 19-го века? Шахтёр не хотел, поэтому предпочел забыться в алкоголе. | ||
| .suffix = daiquiri | ||
| ent-DrinkNegroniGlass = стакан негрони | ||
| .desc = Американо для алкоголиков. | ||
| .suffix = negroni | ||
| ent-DrinkEspressoMartiniGlass = бокал эспрессо мартини | ||
| .desc = Разбуди меня и тра... Э-э-э... Ладно, просто разбуди. | ||
| .suffix = espresso martini | ||
| ent-DrinkOldFashionedGlass = стакан олд фэшена | ||
| .desc = Как сказал величайший классик: "Это классика". | ||
| .suffix = old fashioned | ||
| ent-DrinkBadTouchGlass = стакан проникновения | ||
| .desc = Входит... И выходит... И входит... Замечательно выходит! | ||
| .suffix = bad touch | ||
| ent-DrinkDarkAndStormyGlass = стакан тьмы и бури | ||
| .desc = Прямиком с Бермудских Островов! Пират слева говорит, что именно поэтому напиток и пропадает с барной стойки. | ||
| .suffix = dark and stormy | ||
| ent-DrinkBrambleGlass = стакан брамбла | ||
| .desc = Ягодки, джин, и довольно стрёмный вид. | ||
| .suffix = bramble | ||
| ent-DrinkMaiTaiGlass = стакан май тай | ||
| .desc = Первый человек, попробовавший этот коктейль, воскликнул: ”Mai tai — roa ae!”. Что в переводе с тайского означает... Да откуда мне знать? Звучит круто! | ||
| .suffix = mai tai | ||
| ent-DrinkMoscowMuleGlass = стакан московского мула | ||
| .desc = Коктейль из США. Почему Московский? Потому что водка. Водка Московская? Нет. Так почему Московский? ВОДКА! | ||
| .suffix = moscow mule | ||
| ent-DrinkPalomaGlass = стакан паломы | ||
| .desc = Сверху ковбои. Снизу маракасы. Что же выбрать? | ||
| .suffix = paloma | ||
| ent-DrinkBoyarskyGlass = стакан Боярского | ||
| .desc = Что делать, если ты устал от жизни? СМЕШИВАТЬ ВОДКУ! | ||
| .suffix = boyarsky | ||
| ent-DrinkAlexanderGlass = { ent-DrinkGlass } | ||
| .suffix = Александр | ||
| .desc = { ent-DrinkGlass.desc } | ||
| ent-DrinkBadTouchGlass = { ent-DrinkGlass } | ||
| .suffix = Проникновение | ||
| .desc = { ent-DrinkGlass.desc } | ||
| ent-DrinkBoyarskyGlass = { ent-DrinkGlass } | ||
| .suffix = Боярский | ||
| .desc = { ent-DrinkGlass.desc } | ||
| ent-DrinkBrambleGlass = { ent-DrinkGlass } | ||
| .suffix = Брамбл | ||
| .desc = { ent-DrinkGlass.desc } | ||
| ent-DrinkDaiquiriGlass = { ent-DrinkGlass } | ||
| .suffix = Дайкири | ||
| .desc = { ent-DrinkGlass.desc } | ||
| ent-DrinkDarkAndStormyGlass = { ent-DrinkGlass } | ||
| .suffix = Тьма и буря | ||
| .desc = { ent-DrinkGlass.desc } | ||
| ent-DrinkEspressoMartiniGlass = { ent-DrinkGlass } | ||
| .suffix = Эспрессо мартини | ||
| .desc = { ent-DrinkGlass.desc } | ||
| ent-DrinkKvassGlass = { ent-DrinkGlass } | ||
| .suffix = Квас | ||
| .desc = { ent-DrinkGlass.desc } | ||
| ent-DrinkMaiTaiGlass = { ent-DrinkGlass } | ||
| .suffix = Май Тай | ||
| .desc = { ent-DrinkGlass.desc } | ||
| ent-DrinkMoscowMuleGlass = { ent-DrinkGlass } | ||
| .suffix = Московский мул | ||
| .desc = { ent-DrinkGlass.desc } | ||
| ent-DrinkNegroniGlass = { ent-DrinkGlass } | ||
| .suffix = Негрони | ||
| .desc = { ent-DrinkGlass.desc } | ||
| ent-DrinkOldFashionedGlass = { ent-DrinkGlass } | ||
| .suffix = Олд фэшен | ||
| .desc = { ent-DrinkGlass.desc } | ||
| ent-DrinkPalomaGlass = { ent-DrinkGlass } | ||
| .suffix = Палома | ||
| .desc = { ent-DrinkGlass.desc } | ||
| ent-DrinkYorshGlass = { ent-DrinkGlass } | ||
| .suffix = Ёрш | ||
| .desc = { ent-DrinkGlass.desc } |
6 changes: 3 additions & 3 deletions
6
Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/ratvar.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,7 +1,7 @@ | ||
| ent-MobRatvarBase = Ratvar | ||
| .desc = Your mind aches as it fails to understand the complex mechanics of what is before you. | ||
| ent-MobRatvarBase = Ратвар | ||
| .desc = Ваш разум испытывает боль, не в силах понять сложную механику того, что перед вами. | ||
| ent-MobRatvarSpawn = { ent-MobRatvarBase } | ||
| .suffix = Spawn | ||
| .suffix = Спавн | ||
| .desc = { ent-MobRatvarBase.desc } | ||
| ent-MobRatvar = { ent-MobRatvarBase } | ||
| .desc = { ent-MobRatvarBase.desc } |
Oops, something went wrong.