Update figurines.ftl

space-syndicate · Apr 12, 2024 · bd6dd4c · bd6dd4c
1 parent c29888d
commit bd6dd4c
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/fun/figurines.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/fun/figurines.ftl
@@ -67,7 +67,7 @@ ent-ToyFigurineJanitor = фигурка уборщика
 ent-ToyFigurineNukie = фигурка оперативника Синдиката
     .desc = Фигурка, изображающая кого-то в кроваво-красном скафандре, напоминающем тот, который носят ядерные оперативники.
 ent-ToyFigurineNukieElite = фигурка элитного оперативника Синдиката
-    .desc = Фигурка, изображающая кого-то в элитном кроваво-красном скафандре, напоминающем тот, который могли бы носить медики отрядов ядерных оперативников.
+    .desc = Фигурка, изображающая кого-то в элитном кроваво-красном скафандре, напоминающем тот, который могли бы носить некоторые члены отрядов ядерных оперативников.
 ent-ToyFigurineNukieCommander = фигурка командира Синдиката
     .desc = Фигурка, изображающая кого-то в усиленном кроваво-красном скафандре, напоминающем тот, который могли бы носить командиры отрядов ядерных оперативников.
 ent-ToyFigurineFootsoldier = фигурка пехотинца Синдиката