Skip to content

Commit

Permalink
Update locale
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Morb0 committed Jun 17, 2024
1 parent fb5d835 commit 7331809
Show file tree
Hide file tree
Showing 48 changed files with 184 additions and 81 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,4 +6,4 @@ ent-ChemicalSynthesisKit = chemical synthesis kit
ent-ThrowingKnivesKit = throwing knives kit
.desc = A set of 4 syndicate branded throwing knives, perfect for embedding into the body of your victims.
ent-BoxDeathRattleImplants = deathrattle implant box
.desc = Six deathrattle implants and handheld GPS devices for the whole squad.
.desc = Six deathrattle implants for the whole squad.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,13 @@
ent-ClothingShoesBootsCombatFilled = { ent-ClothingShoesBootsCombat }
.suffix = Filled
.desc = { ent-ClothingShoesBootsCombat.desc }
.desc = { ent-ClothingShoesBootsCombat.desc }
ent-ClothingShoesBootsJackFilled = { ent-ClothingShoesBootsJack }
.desc = { ent-ClothingShoesBootsJack.desc }
ent-ClothingShoesBootsWinterSecFilled = { ent-ClothingShoesBootsWinterSec }
.desc = { ent-ClothingShoesBootsWinterSec.desc }
ent-ClothingShoesBootsCowboyBlackFilled = { ent-ClothingShoesBootsCowboyBlack }
.desc = { ent-ClothingShoesBootsCowboyBlack.desc }
ent-ClothingShoesHighheelBootsFilled = { ent-ClothingShoesHighheelBoots }
.desc = { ent-ClothingShoesHighheelBoots.desc }
ent-ClothingShoesBootsMercFilled = { ent-ClothingShoesBootsMerc }
.suffix = Filled
.desc = { ent-ClothingShoesBootsMerc.desc }
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,7 @@
ent-ClothingEyesBase = { ent-Clothing }
.desc = { ent-Clothing.desc }
ent-ClothingHeadEyeBaseFlippable = { ent-ClothingEyesBase }
.desc = { ent-ClothingEyesBase.desc }
ent-ClothingHeadEyeBaseFlipped = { ent-ClothingHeadEyeBaseFlippable }
.suffix = flipped
.desc = { ent-ClothingHeadEyeBaseFlippable.desc }
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -33,9 +33,17 @@ ent-ClothingEyesGlassesHiddenSecurity = { ent-ClothingEyesGlassesSunglasses }
.desc = { ent-ClothingEyesGlassesSunglasses.desc }
ent-ClothingEyesEyepatchHudMedical = medical hud eyepatch
.desc = A heads-up display that scans the humanoids in view and provides accurate data about their health status. For true patriots.
ent-ClothingEyesEyepatchHudMedicalFlipped = medical hud eyepatch
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatchHudMedical.desc }
ent-ClothingEyesEyepatchHudSecurity = security hud eyepatch
.desc = A heads-up display that scans the humanoids in view and provides accurate data about their ID status and security records. For true patriots.
ent-ClothingEyesEyepatchHudSecurityFlipped = security hud eyepatch
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatchHudSecurity.desc }
ent-ClothingEyesEyepatchHudBeer = beer hud eyepatch
.desc = A pair of sunHud outfitted with apparatus to scan reagents, as well as providing an innate understanding of liquid viscosity while in motion. For true patriots.
ent-ClothingEyesEyepatchHudBeerFlipped = beer hud eyepatch
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatchHudBeer.desc }
ent-ClothingEyesEyepatchHudDiag = diagnostic hud eyepatch
.desc = A heads-up display capable of analyzing the integrity and status of robotics and exosuits. Made out of see-borg-ium.
ent-ClothingEyesEyepatchHudDiagFlipped = diagnostic hud eyepatch
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatchHudDiag.desc }
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,7 @@
ent-ClothingEyesEyepatch = eyepatch
.desc = Yarr.
ent-ClothingEyesBlindfold = blindfold
.desc = The bind leading the blind.
ent-ClothingEyesEyepatch = eyepatch
.desc = Yarr.
ent-ClothingEyesEyepatchFlipped = { ent-ClothingEyesEyepatch }
.suffix = flipped
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatch.desc }
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,6 +30,8 @@ ent-ClothingHeadHatHoodIan = ian hood
.desc = A hood to complete the 'Good boy' look.
ent-ClothingHeadHatHoodCarp = carp hood
.desc = A gnarly hood adorned with plastic space carp teeth.
ent-ClothingHeadHelmetHardsuitCarp = { ent-ClothingHeadHatHoodCarp }
.desc = { ent-ClothingHeadHatHoodCarp.desc }
ent-ClothingHeadHatHoodMoth = moth mask
.desc = A mask in the form of a moths head is usually made of lightweight materials. It mimics the shape of a moths head with large eyes and long antennae. Such masks are often used in cosplay, or when shooting movies and videos.
ent-ClothingHeadHatHoodWinterDefault = default winter coat hood
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,9 +15,14 @@ ent-ClothingOuterSuitChicken = chicken suit
.desc = Bok bok bok!
ent-ClothingOuterSuitShrineMaiden = shrine maiden outfit
.desc = Makes you want to go deal with some troublesome youkai.
ent-ClothingOuterSuitWitchRobes = witch robes
.desc = Magic is all about the spell power, ZE!
ent-ClothingOuterSuitMonkey = monkey suit
.desc = A suit that looks like a primate.
ent-ClothingOuterSuitIan = ian suit
.desc = Who's a good boy?
ent-ClothingOuterSuitCarp = carp suit
.desc = A special suit that makes you look just like a space carp, if your eyesight is bad.
ent-ClothingOuterHardsuitCarp = { ent-ClothingOuterSuitCarp }
.suffix = Hardsuit, DO NOT MAP
.desc = { ent-ClothingOuterSuitCarp.desc }
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,5 +4,8 @@ ent-ClothingShoesBaseButcherable = { ent-ClothingShoesBase }
.desc = { ent-ClothingShoesBase.desc }
ent-ClothingShoesMilitaryBase = { ent-ClothingShoesBase }
.desc = { ent-ClothingShoesBase.desc }
ent-ClothingShoesBootsSecFilled = { "" }
.suffix = Filled
.desc = { "" }
ent-ClothingShoesBaseWinterBoots = { ent-ClothingShoesBaseButcherable }
.desc = Fluffy boots to help survive even the coldest of winters.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,3 +16,5 @@ ent-ClothingShoesBootsSpeed = speed boots
.desc = High-tech boots woven with quantum fibers, able to convert electricity into pure speed!
ent-ActionToggleSpeedBoots = Toggle Speed Boots
.desc = Toggles the speed boots on and off.
ent-ClothingShoesBootsMoon = moon boots
.desc = Special anti-gravity boots developed with a speciality blend of lunar rock gel. Shipped from the Netherlands.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -120,6 +120,8 @@ ent-SheetifierMachineCircuitboard = sheet-meister 2000 machine board
.desc = { ent-BaseMachineCircuitboard.desc }
ent-MicrowaveMachineCircuitboard = microwave machine board
.desc = { ent-BaseMachineCircuitboard.desc }
ent-SyndicateMicrowaveMachineCircuitboard = donk co. microwave machine board
.desc = { ent-BaseMachineCircuitboard.desc }
ent-FatExtractorMachineCircuitboard = lipid extractor machine board
.desc = { ent-BaseMachineCircuitboard.desc }
ent-FlatpackerMachineCircuitboard = Flatpacker 1001 machine board
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,7 +87,7 @@ ent-PillDermaline = pill (dermaline 10u)
ent-PillCanisterDermaline = pill canister (dermaline 10u)
.suffix = Dermaline, 5
.desc = { ent-PillCanister.desc }
ent-PillSpaceDrugs = space drugs
ent-PillSpaceDrugs = space mirage
.desc = { ent-Pill.desc }
ent-PillTricordrazine = pill (tricordrazine 10u)
.desc = { ent-Pill.desc }
Expand Down Expand Up @@ -139,5 +139,5 @@ ent-SyringeSaline = saline syringe
.desc = { ent-PrefilledSyringe.desc }
ent-SyringeRomerol = romerol syringe
.desc = { ent-PrefilledSyringe.desc }
ent-SyringeStimulants = stimulants syringe
ent-SyringeStimulants = hyperzine syringe
.desc = { ent-PrefilledSyringe.desc }
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,10 +21,10 @@ ent-RadAutoInjector = rad auto-injector
.desc = A rapid dose of anti-radiation. Contains arithrazine and bicaridine.
ent-SpaceMedipen = space medipen
.desc = Contains a mix of chemicals that protect you from the deadly effects of space.
ent-Stimpack = stimulant injector
.desc = Contains enough stimulants for you to have the chemical's effect for 30 seconds. Use it when you're sure you're ready to throw down.
ent-StimpackMini = stimulant microinjector
.desc = A microinjector of stimulants that give you about fifteen seconds of the chemical's effects.
ent-Stimpack = hyperzine injector
.desc = Contains enough hyperzine for you to have the chemical's effect for 30 seconds. Use it when you're sure you're ready to throw down.
ent-StimpackMini = hyperzine microinjector
.desc = A microinjector of hyperzine that give you about fifteen seconds of the chemical's effects.
ent-CombatMedipen = combat medipen
.desc = A single-use medipen containing chemicals that regenerate most types of damage.
ent-Hypopen = pen
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,16 @@
ent-MeteorLarge = meteor
.desc = { "" }
ent-BaseMeteor = meteor
.desc = You prefer them when they're burning up in the atmosphere.
ent-MeteorSpaceDust = space dust
.desc = Makes a station sneeze.
ent-MeteorSmall = { ent-BaseMeteor }
.suffix = Small
.desc = { ent-BaseMeteor.desc }
ent-MeteorMedium = { ent-BaseMeteor }
.suffix = Medium
.desc = { ent-BaseMeteor.desc }
ent-MeteorLarge = { ent-BaseMeteor }
.suffix = Large
.desc = { ent-BaseMeteor.desc }
ent-MeteorUrist = Urist McMeteor
.desc = As a successful member of society with a stable unflinching psyche and limitless drive, natural affinity for finance and domination, you have been selected, no, you have been effortlessly guided by divine (biological) trauma towards this moment. The gates of destiny fling open, and once again you're left standing on pulsating nothingness. A strobing headache of the soul.
.suffix = Meteor
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
ent-Mannequin = mannequin
.desc = It can wear any clothing with style.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,4 @@
ent-KitchenMicrowave = microwave
.desc = It's magic.
ent-SyndicateMicrowave = donk co. microwave
.desc = So advanced, it can cook donk-pockets in a mere 2.5 seconds!
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,8 +28,6 @@ ent-GasLeak = { ent-BaseStationEventShortDelay }
.desc = { ent-BaseStationEventShortDelay.desc }
ent-KudzuGrowth = { ent-BaseStationEventLongDelay }
.desc = { ent-BaseStationEventLongDelay.desc }
ent-MeteorSwarm = { ent-BaseStationEventLongDelay }
.desc = { ent-BaseStationEventLongDelay.desc }
ent-MouseMigration = { ent-BaseStationEventShortDelay }
.desc = { ent-BaseStationEventShortDelay.desc }
ent-KingRatMigration = { ent-BaseStationEventShortDelay }
Expand All @@ -38,8 +36,6 @@ ent-CockroachMigration = { ent-BaseStationEventShortDelay }
.desc = { ent-BaseStationEventShortDelay.desc }
ent-PowerGridCheck = { ent-BaseStationEventShortDelay }
.desc = { ent-BaseStationEventShortDelay.desc }
ent-RandomSentience = { ent-BaseGameRule }
.desc = { ent-BaseGameRule.desc }
ent-SolarFlare = { ent-BaseGameRule }
.desc = { ent-BaseGameRule.desc }
ent-VentClog = { ent-BaseStationEventLongDelay }
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
ent-GameRuleMeteorScheduler = { ent-BaseGameRule }
.desc = { ent-BaseGameRule.desc }
ent-GameRuleMeteorSwarm = { ent-BaseGameRule }
.desc = { ent-BaseGameRule.desc }
ent-GameRuleSpaceDustMinor = { ent-GameRuleMeteorSwarm }
.desc = { ent-GameRuleMeteorSwarm.desc }
ent-GameRuleSpaceDustMajor = { ent-GameRuleMeteorSwarm }
.desc = { ent-GameRuleMeteorSwarm.desc }
ent-GameRuleMeteorSwarmSmall = { ent-GameRuleMeteorSwarm }
.desc = { ent-GameRuleMeteorSwarm.desc }
ent-GameRuleMeteorSwarmMedium = { ent-GameRuleMeteorSwarm }
.desc = { ent-GameRuleMeteorSwarm.desc }
ent-GameRuleMeteorSwarmLarge = { ent-GameRuleMeteorSwarm }
.desc = { ent-GameRuleMeteorSwarm.desc }
ent-GameRuleUristSwarm = { ent-GameRuleMeteorSwarm }
.desc = { ent-GameRuleMeteorSwarm.desc }
3 changes: 3 additions & 0 deletions Resources/Locale/ru-RU/borg/borg.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,6 +4,7 @@ borg-panel-not-open = Панель киборга не открыта...
borg-mind-added = { CAPITALIZE($name) } включается!
borg-mind-removed = { CAPITALIZE($name) } выключается!
borg-module-too-many = Для ещё одного модуля не хватает места...
borg-module-duplicate = This module is already installed in this cyborg.
borg-module-whitelist-deny = Этот модуль не подходит для данного типа киборгов...
borg-construction-guide-string = Конечности и туловище киборга должны быть прикреплены к эндоскелету.
borg-ui-menu-title = Интерфейс киборга
Expand All @@ -14,5 +15,7 @@ borg-ui-modules-label = Модули:
borg-ui-module-counter = { $actual }/{ $max }
# Transponder
borg-transponder-disabled-popup = Мозг вылетает из верхушки { $name }!
borg-transponder-disabling-popup = Your transponder begins to lock you out of the chassis!
borg-transponder-destroying-popup = The self destruct of { $name } starts beeping!
borg-transponder-emagged-disabled-popup = Огни вашего транспондера погасли!
borg-transponder-emagged-destroyed-popup = Предохранитель вашего транспондера перегорел!
1 change: 0 additions & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/corvax/job/job-names.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,4 @@
job-name-iaa = агент внутренних дел
job-name-pilot = пилот
JobIAA = агент внутренних дел
JobPilot = пилот
1 change: 1 addition & 0 deletions Resources/Locale/ru-RU/guidebook/chemistry/conditions.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,6 +26,7 @@ reagent-effect-condition-guidebook-reagent-threshold =
}
}
reagent-effect-condition-guidebook-mob-state-condition = пациент в { $state }
reagent-effect-condition-guidebook-job-condition = the target's job is { $job }
reagent-effect-condition-guidebook-solution-temperature =
температура раствора составляет { $max ->
[2147483648] не менее { NATURALFIXED($min, 2) }k
Expand Down
13 changes: 9 additions & 4 deletions Resources/Locale/ru-RU/guidebook/chemistry/effects.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -316,11 +316,16 @@ reagent-effect-guidebook-innoculate-zombie-infection =
[1] Лечит
*[other] лечат
} зомби-вирус и обеспечивает иммунитет к нему в будущем
reagent-effect-guidebook-missing =
reagent-effect-guidebook-area-reaction =
{ $chance ->
[1] Вызывает
*[other] вызывают
} неизвестный эффект, так как никто ещё не написал об этом эффекте
[1] Causes
*[other] cause
} a smoke or foam reaction for { NATURALFIXED($duration, 3) } { MANY("second", $duration) }
reagent-effect-guidebook-add-to-solution-reaction =
{ $chance ->
[1] Causes
*[other] cause
} chemicals applied to an object to be added to its internal solution container
reagent-effect-guidebook-plant-attribute =
{ $chance ->
[1] Изменяет
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Resources/Locale/ru-RU/holiday/greet/holiday-greet.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -69,6 +69,7 @@ holiday-name-festive-season = наступающего Нового года
holiday-name-boxing-day = Дня подарков
holiday-name-friday-thirteenth = Дня неприятностей
holiday-name-national-coming-out-day = Национального дня каминг-аута
holiday-name-pride-month = Pride Month
## Custom congrats

Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Resources/Locale/ru-RU/label/label-component.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
comp-label-format = { $baseName } ({ $label })
2 changes: 2 additions & 0 deletions Resources/Locale/ru-RU/markings/reptilian.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,6 +62,8 @@ marking-LizardHornsMyrsore-horns_myrsore = Унатх, рожки (Мирзор
marking-LizardHornsMyrsore = Унатх, рожки (Мирзора)
marking-LizardHornsBighorn-horns_bighorn = Унатх, рожки (Толсторог)
marking-LizardHornsBighorn = Унатх, рожки (Толсторог)
marking-LizardHornsDemonic-horns_demonic = Lizard Horns (Demonic)
marking-LizardHornsDemonic = Lizard Horns (Demonic)
marking-LizardHornsKoboldEars-horns_kobold_ears = Унатх, уши (Кобольд)
marking-LizardHornsKoboldEars = Унатх, уши (Кобольд)
marking-LizardHornsFloppyKoboldEars-horns_floppy_kobold_ears = Унатх, уши (Вислоухий кобольд)
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Resources/Locale/ru-RU/preferences/loadout-groups.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,6 +2,7 @@
loadout-group-trinkets = Безделушки
loadout-group-glasses = Очки
loadout-group-backpack = Backpack
loadout-group-instruments = Instruments
# Command
loadout-group-captain-head = Капитан, голова
loadout-group-captain-jumpsuit = Капитан, комбинезон
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions Resources/Locale/ru-RU/reagents/meta/toxins.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -52,3 +52,5 @@ reagent-name-tazinide = тазинид
reagent-desc-tazinide = Очень опасная металлическая смесь, которая может нарушить возможность передвигаться благодаря электризующему воздействию.
reagent-name-lipolicide = липолицид
reagent-desc-lipolicide = Мощный токсин, разрушающий жировые клетки и способствующий снижению массы тела в сжатые сроки. Смертельно опасен для тех, у кого в организме нет питательных веществ.
reagent-name-mechanotoxin = mechanotoxin
reagent-desc-mechanotoxin = A neurotoxin used as venom by some species of spider. Degrades movement when built up.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,4 +13,4 @@ robotics-console-brain = [color=gray]Мозг установлен:[/color] [col
robotics-console-locked-message = Управление заблокировано, проведите ID-картой.
robotics-console-disable = Отключить
robotics-console-destroy = Уничтожить
robotics-console-cyborg-destroyed = Киборг { $name } был дистанционно уничтожен.
robotics-console-cyborg-destroying = { $name } is being remotely detonated!
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
comp-accent-wearer-name-clothing-format = { $accentedName }

This file was deleted.

This file was deleted.

Loading

0 comments on commit 7331809

Please sign in to comment.