Update locale

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/mobs/npcs/human.ftl

@@ -0,0 +1,2 @@
+ent-MobSyndicateSmuggler = syndicate smuggler
+    .desc = { ent-BaseMobHuman.desc }

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/multiple/towel.ftl

@@ -0,0 +1,48 @@
+ent-BaseTowel = base towel
+    .desc = If you want to survive out here, you gotta know where your towel is.
+ent-TowelColorWhite = white towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorPurple = purple towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorRed = red towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorBlue = blue towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorDarkBlue = dark blue towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorLightBlue = light blue towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorTeal = teal towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorBrown = brown towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorLightBrown = light brown towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorGray = gray towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorGreen = green towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorDarkGreen = dark green towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorGold = gold towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorOrange = orange towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorBlack = black towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorPink = pink towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorYellow = yellow towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorMaroon = maroon towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorSilver = silver towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorMime = silent towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorNT = NanoTrasen brand towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorCentcom = centcom towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }
+ent-TowelColorSyndicate = syndicate towel
+    .desc = { ent-BaseTowel.desc }

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/effects/chemistry_effects.ftl

@@ -16,3 +16,5 @@ ent-FoamedIronMetal = foamed iron metal
     .desc = For sealing hull breaches.
 ent-FoamedAluminiumMetal = foamed aluminium metal
     .desc = For sealing hull breaches.
+ent-ReactionFlash = { "" }
+    .desc = { "" }

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/admin_ghost.ftl

@@ -1,5 +1,5 @@
 ent-AdminObserver = admin observer
-    .desc = { ent-MobObserver.desc }
+    .desc = { ent-MobObserverBase.desc }
 ent-ActionAGhostShowSolar = Solar Control Interface
     .desc = View a Solar Control Interface.
 ent-ActionAGhostShowCommunications = Communications Interface

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/observer.ftl

@@ -1,7 +1,9 @@
 ent-Incorporeal = { "" }
     .desc = Mobs without physical bodies
-ent-MobObserver = observer
+ent-MobObserverBase = observer
     .desc = Boo!
+ent-MobObserver = { ent-MobObserverBase }
+    .desc = { ent-MobObserverBase.desc }
 ent-ActionGhostBoo = Boo!
     .desc = Scare your crew members because of boredom!
 ent-ActionToggleLighting = Toggle All Lighting

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/replay_observer.ftl

@@ -1,2 +1,2 @@
-ent-ReplayObserver = { ent-MobObserver }
-    .desc = { ent-MobObserver.desc }
+ent-ReplayObserver = { ent-MobObserverBase }
+    .desc = { ent-MobObserverBase.desc }

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/silicon.ftl

@@ -1,5 +1,7 @@
 ent-AiHeld = { "" }
     .desc = Components added / removed from an entity that gets inserted into an AI core.
+ent-AiHeldIntellicard = { "" }
+    .desc = Components added / removed from an entity that gets inserted into an Intellicard.
 ent-AiHolder = { "" }
     .desc = Handles AI interactions across holocards + AI cores
 ent-AsimovCircuitBoard = law board (Crewsimov)
@@ -28,7 +30,7 @@ ent-AntimovCircuitBoard = law board (Antimov)
     .desc = An electronics board containing the Antimov lawset.
 ent-NutimovCircuitBoard = law board (Nutimov)
     .desc = An electronics board containing the Nutimov lawset.
-ent-Intellicard = Intellicard
+ent-Intellicard = intellicard
     .desc = A storage device for AIs.
     .suffix = Empty
 ent-PlayerStationAiEmpty = AI Core

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/station_beacon.ftl

@@ -201,3 +201,6 @@ ent-DefaultStationBeaconCryosleep = { ent-DefaultStationBeacon }
 ent-DefaultStationBeaconEscapePod = { ent-DefaultStationBeacon }
     .suffix = Escape Pod
     .desc = { ent-DefaultStationBeacon.desc }
+ent-DefaultStationBeaconVox = { ent-DefaultStationBeacon }
+    .suffix = Vox
+    .desc = { ent-DefaultStationBeacon.desc }

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/fun/spectral_locator.ftl

@@ -0,0 +1,9 @@
+ent-SpectralLocatorUnpowered = spectral locator
+    .desc = Appears to be a modified anomaly locator. Seems very old.
+    .suffix = Unpowered
+ent-SpectralLocator = { ent-SpectralLocatorUnpowered }
+    .suffix = Powered
+    .desc = { ent-SpectralLocatorUnpowered.desc }
+ent-SpectralLocatorEmpty = { ent-SpectralLocator }
+    .suffix = Empty
+    .desc = { ent-SpectralLocator.desc }

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/chemistry.ftl

@@ -21,6 +21,8 @@ ent-BaseSyringe = syringe
     .desc = Used to draw blood samples from mobs, or to inject them with reagents.
 ent-Syringe = { ent-BaseSyringe }
     .desc = { ent-BaseSyringe.desc }
+ent-MiniSyringe = mini syringe
+    .desc = A regular syringe, reshaped to fit inside of a gun.
 ent-PrefilledSyringe = { ent-BaseSyringe }
     .desc = { ent-BaseSyringe.desc }
 ent-SyringeBluespace = bluespace syringe

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/medical/defib.ftl

@@ -8,3 +8,7 @@ ent-DefibrillatorEmpty = { ent-Defibrillator }
 ent-DefibrillatorOneHandedUnpowered = { ent-BaseDefibrillator }
     .suffix = One-Handed, Unpowered
     .desc = { ent-BaseDefibrillator.desc }
+ent-DefibrillatorCompact = compact defibrillator
+    .desc = Now in fun size!
+ent-DefibrillatorSyndicate = interdyne defibrillator
+    .desc = Doubles as a self-defense weapon against war-crime inclined tiders.

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/medical/hypospray.ftl

@@ -19,6 +19,12 @@ ent-BurnAutoInjector = burn auto-injector
     .desc = A rapid dose of dermaline and leporazine, intended for combat applications.
 ent-RadAutoInjector = rad auto-injector
     .desc = A rapid dose of anti-radiation. Contains arithrazine and bicaridine.
+ent-PunctAutoInjector = puncturase auto-injector
+    .desc = A rapid dose of puncturase and tranexamic acid, intended for combat applications.
+ent-PyraAutoInjector = pyrazine auto-injector
+    .desc = A rapid dose of pyrazine and dermaline, intended for combat applications.
+ent-AirlossAutoInjector = airloss auto-injector
+    .desc = A rapid dose of saline and dexalin plus, intended to get someone up quickly.
 ent-SpaceMedipen = space medipen
     .desc = Contains a mix of chemicals that protect you from the deadly effects of space.
 ent-Stimpack = hyperzine injector

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/pneumatic_cannon.ftl

@@ -2,6 +2,8 @@ ent-WeaponImprovisedPneumaticCannon = improvised pneumatic cannon
     .desc = Improvised using nothing but a pipe, some zipties, and a pneumatic cannon. Doesn't accept tanks without enough gas.
 ent-LauncherCreamPie = pie cannon
     .desc = Load cream pie for optimal results.
+ent-LauncherSyringe = syringe gun
+    .desc = Load full of poisoned syringes for optimal fun.
 ent-WeaponImprovisedPneumaticCannonGun = { ent-WeaponImprovisedPneumaticCannon }
     .suffix = Gun
     .desc = { ent-WeaponImprovisedPneumaticCannon.desc }

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/piping/atmospherics/miners.ftl

@@ -24,6 +24,8 @@ ent-GasMinerPlasma = plasma gas miner
     .desc = { ent-GasMinerBase.desc }
 ent-GasMinerTritium = tritium gas miner
     .desc = { ent-GasMinerBase.desc }
+ent-GasMinerFrezon = frezon gas miner
+    .desc = { ent-GasMinerBase.desc }
 ent-GasMinerWaterVapor = water vapor gas miner
     .desc = { ent-GasMinerBase.desc }
 ent-GasMinerAmmonia = ammonia gas miner

Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/gamerules/roundstart.ftl

@@ -18,6 +18,8 @@ ent-BaseTraitorRule = { ent-BaseGameRule }
     .desc = { ent-BaseGameRule.desc }
 ent-Traitor = { ent-BaseTraitorRule }
     .desc = { ent-BaseTraitorRule.desc }
+ent-TraitorReinforcement = { ent-Traitor }
+    .desc = { ent-Traitor.desc }
 ent-Revolutionary = { ent-BaseGameRule }
     .desc = { ent-BaseGameRule.desc }
 ent-Sandbox = { ent-BaseGameRule }

Resources/Locale/ru-RU/_lib.ftl

@@ -32,3 +32,5 @@ zzzz-fmt-power-joules =
         [4] ТДж
        *[5] ???
     }
+# Used internally by the PLAYTIME() function.
+zzzz-fmt-playtime = { $hours }H { $minutes }M

Resources/Locale/ru-RU/chat/emotes.ftl

@@ -8,6 +8,7 @@ chat-emote-name-crying = Плакать
 chat-emote-name-squish = Хлюпать
 chat-emote-name-chitter = Стрекотать
 chat-emote-name-squeak = Пищать
+chat-emote-name-thump = Thump Tail
 chat-emote-name-click = Клацать
 chat-emote-name-clap = Хлопать
 chat-emote-name-snap = Щёлкать пальцами
@@ -39,6 +40,7 @@ chat-emote-msg-crying = плачет
 chat-emote-msg-squish = хлюпает
 chat-emote-msg-chitter = щебечет
 chat-emote-msg-squeak = пищит
+chat-emote-msg-thump = thumps { POSS-ADJ($entity) } tail.
 chat-emote-msg-click = клацает
 chat-emote-msg-clap = хлопает!
 chat-emote-msg-snap = щёлкает пальцами

Resources/Locale/ru-RU/corvax/station-goal/station-goal-component.ftl

@@ -288,7 +288,7 @@ station-goal-bunker =
     6. Запасы провизии с расчетом на четыре человека, на срок от 72 часов.
     7. Автономное питание и канистры с воздухом и кислородом.
     8. Шкафчики со снаряжением для биологической и радиационной защиты. Так же аварийные скафандры EVA и костюм сапёра.
-
+    
     Бункер отдела Службы Безопасности должен так же включать в себя два Силовика и три Раздатчика летальных ружейных патронов.
     Бункер Медицинского отдела должен дополнительно оснащаться Дефиблилятором и зарядником батарей.
     

Resources/Locale/ru-RU/forensics/fibers.ftl

@@ -23,3 +23,7 @@ fibers-white = белые
 fibers-yellow = жёлтые
 fibers-regal-blue = королевские синие
 fibers-olive = оливковые
+fibers-silver = silver
+fibers-gold = gold
+fibers-maroon = maroon
+fibers-pink = pink

Resources/Locale/ru-RU/game-ticking/game-presets/preset-nukeops.ftl

@@ -4,11 +4,11 @@ nukeops-welcome =
     Вы - ядерный оперативник. Ваша задача - взорвать { $station } и убедиться, что от неё осталась лишь груда обломков. Ваше руководство, Синдикат, снабдило вас всем необходимым для выполнения этой задачи.
     Операция "{ $name }" началась! Смерть Nanotrasen!
 nukeops-briefing = Ваши задачи просты. Доставить бомбу и убедиться, что она взорвётся. Начинайте миссию.
-nukeops-opsmajor =  [color=crimson]Крупная победа Синдиката![/color]
-nukeops-opsminor =  [color=crimson]Малая победа Синдиката![/color]
-nukeops-neutral =  [color=yellow]Ничейный исход![/color]
-nukeops-crewminor =  [color=green]Малая победа экипажа![/color]
-nukeops-crewmajor =  [color=green]Разгромная победа экипажа![/color]
+nukeops-opsmajor = [color=crimson]Крупная победа Синдиката![/color]
+nukeops-opsminor = [color=crimson]Малая победа Синдиката![/color]
+nukeops-neutral = [color=yellow]Ничейный исход![/color]
+nukeops-crewminor = [color=green]Малая победа экипажа![/color]
+nukeops-crewmajor = [color=green]Разгромная победа экипажа![/color]
 nukeops-cond-nukeexplodedoncorrectstation = Ядерным оперативникам удалось взорвать станцию.
 nukeops-cond-nukeexplodedonnukieoutpost = Аванпост ядерных оперативников был уничтожен ядерным взрывом.
 nukeops-cond-nukeexplodedonincorrectlocation = Ядерная бомба взорвалась вне станции.

Resources/Locale/ru-RU/game-ticking/game-presets/preset-traitor.ftl

@@ -38,4 +38,8 @@ traitor-role-uplink-code =
 traitor-role-codewords-short =
     Кодовые слова:
     { $codewords }.
+traitor-role-uplink-implant =
+    Your uplink implant has been activated, access it from your hotbar.
+    The uplink is secure unless someone removes it from your body.
 traitor-role-uplink-code-short = Ваш код аплинка: { $code }. Установите его в качестве рингтона КПК для доступа к аплинку.
+traitor-role-uplink-implant-short = Your uplink was implanted. Access it from your hotbar.

Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl

@@ -234,4 +234,6 @@ ghost-role-information-tomatokiller-description = Этот маленький п
 # Corvax-start
 ghost-role-information-syndicate-smuggler-name = Контрабандист Синдиката
 ghost-role-information-syndicate-smuggler-description = Вы - специально обученный контрабандист синдиката. Отправляйтесь на поиски выданной вам цели и отыщите её любыми средствами.
+
 # Corvax-end
+

Resources/Locale/ru-RU/guidebook/chemistry/effects.ftl

@@ -31,6 +31,11 @@ reagent-effect-guidebook-emp-reaction-effect =
         [1] Вызывает
        *[other] вызывают
     } электромагнитный импульс
+reagent-effect-guidebook-flash-reaction-effect =
+    { $chance ->
+        [1] Causes
+       *[other] cause
+    } a blinding flash
 reagent-effect-guidebook-foam-area-reaction-effect =
     { $chance ->
         [1] Создаёт

Resources/Locale/ru-RU/job/role-requirements.ftl

@@ -1,9 +1,9 @@
-role-timer-department-insufficient = Требуется ещё [color=yellow]{$time}[/color] минут игры за [color={ $departmentColor }]{ $department }[/color].
-role-timer-department-too-high = Требуется на [color=yellow]{$time}[/color] меньше минут игры за [color={ $departmentColor }]{ $department }[/color]. (Вы пытаетесь играть за роль для новичков?)
-role-timer-overall-insufficient = Требуется ещё [color=yellow]{$time}[/color] минут общего игрового времени.
-role-timer-overall-too-high = Требуется на [color=yellow]{$time}[/color] меньше минут общего игрового времени. (Вы пытаетесь играть за роль для новичков?)
-role-timer-role-insufficient = Требуется ещё [color=yellow]{$time}[/color] минут игры в качестве [color={ $departmentColor }]{ $job }[/color] для этой роли.
-role-timer-role-too-high = Требуется на [color=yellow]{$time}[/color] меньше минут игры в качестве [color={ $departmentColor }]{ $job }[/color] для этой роли. (Вы пытаетесь играть за роль для новичков?)
+role-timer-department-insufficient = Требуется ещё [color=yellow]{ $time }[/color] минут игры за [color={ $departmentColor }]{ $department }[/color].
+role-timer-department-too-high = Требуется на [color=yellow]{ $time }[/color] меньше минут игры за [color={ $departmentColor }]{ $department }[/color]. (Вы пытаетесь играть за роль для новичков?)
+role-timer-overall-insufficient = Требуется ещё [color=yellow]{ $time }[/color] минут общего игрового времени.
+role-timer-overall-too-high = Требуется на [color=yellow]{ $time }[/color] меньше минут общего игрового времени. (Вы пытаетесь играть за роль для новичков?)
+role-timer-role-insufficient = Требуется ещё [color=yellow]{ $time }[/color] минут игры в качестве [color={ $departmentColor }]{ $job }[/color] для этой роли.
+role-timer-role-too-high = Требуется на [color=yellow]{ $time }[/color] меньше минут игры в качестве [color={ $departmentColor }]{ $job }[/color] для этой роли. (Вы пытаетесь играть за роль для новичков?)
 role-timer-time-format = %h\ч\ %m\м
 role-timer-age-too-old = Возраст персонажа должен быть не более [color=yellow]{ $age }[/color] для этой роли.
 role-timer-age-too-young = Возраст персонажа должен быть не менее [color=yellow]{ $age }[/color] для этой роли.

Resources/Locale/ru-RU/medical/components/health-analyzer-component.ftl

@@ -11,6 +11,7 @@ health-analyzer-window-entity-blood-level-text = Уровень крови:
 health-analyzer-window-entity-bleeding-text = У пациента кровотечение!
 health-analyzer-window-entity-damage-total-text = Общие повреждения:
 health-analyzer-window-damage-group-text = { $damageGroup }: { $amount }
+health-analyzer-window-entity-unrevivable-text =  [color=red]Unique body composition detected! Patient can not be resuscitated by normal means![/color]
 health-analyzer-window-damage-type-text = { $damageType }: { $amount }
 health-analyzer-window-scan-mode-text = Режим сканирования:
 health-analyzer-window-scan-mode-active = АКТИВЕН

Resources/Locale/ru-RU/navmap-beacons/station-beacons.ftl

@@ -66,3 +66,4 @@ station-beacon-tools = Хранилище инструментов
 station-beacon-disposals = Мусоросброс
 station-beacon-cryosleep = Криосон
 station-beacon-escape-pod = Спасательная капсула
+station-beacon-vox = Vox Break Room

Resources/Locale/ru-RU/ninja/ninja-actions.ftl

@@ -1,6 +1,8 @@
 ninja-no-power = Недостаточно заряда в батарее костюма!
 ninja-revealed = Вас раскрыли!
 ninja-suit-cooldown = Костюму нужно время, чтобы восстановиться после последней атаки.
+ninja-cell-downgrade = The suit will only accept a new power cell that is better than the current one!
+ninja-cell-too-large = This power source does not fit in the ninja suit!
 ninja-research-steal-fail = Никакие новые технологии украдены не были...
 ninja-research-steal-success =
     Вы украли { $count } { $count ->

Resources/Locale/ru-RU/nutrition/components/cream-pied-component.ftl

@@ -1,12 +1,12 @@
 cream-pied-component-on-hit-by-message =
-    {$thrower} { GENDER($thrower) ->
+    { $thrower } { GENDER($thrower) ->
         [male] КРЕМировал
         [female] КРЕМировала
         [epicene] КРЕМировали
        *[neuter] КРЕМировало
     } вас!
 cream-pied-component-on-hit-by-message-others =
-    {$thrower} { GENDER($thrower) ->
+    { $thrower } { GENDER($thrower) ->
         [male] КРЕМировал
         [female] КРЕМировала
         [epicene] КРЕМировали

Resources/Locale/ru-RU/server-updates/server-updates.ftl

@@ -1,2 +1,3 @@
 server-updates-received = Обновление получено, сервер автоматически перезапустится для обновления в конце этого раунда.
 server-updates-shutdown = Сервер выключается для обновления и будет автоматически перезапущен.
+server-updates-shutdown-uptime = Server is shutting down for periodic cleanup and will automatically restart.

Resources/Locale/ru-RU/shuttles/commands.ftl

@@ -0,0 +1,12 @@
+# FTLdiskburner
+cmd-ftldisk-desc = Creates an FTL coordinates disk to sail to the map the given EntityID is/on
+cmd-ftldisk-help = ftldisk [EntityID]
+cmd-ftldisk-no-transform = Entity { $destination } has no Transform Component!
+cmd-ftldisk-no-map = Entity { $destination } has no map!
+cmd-ftldisk-no-map-comp = Entity { $destination } is somehow on map { $map } with no map component.
+cmd-ftldisk-map-not-init = Entity { $destination } is on map { $map } which is not initialized! Check it's safe to initialize, then initialize the map first or the players will be stuck in place!
+cmd-ftldisk-map-paused = Entity { $desintation } is on map { $map } which is paused! Please unpause the map first or the players will be stuck in place.
+cmd-ftldisk-planet = Entity { $desintation } is on planet map { $map } and will require an FTL point. It may already exist.
+cmd-ftldisk-already-dest-not-enabled = Entity { $destination } is on map { $map } that already has an FTLDestinationComponent, but it is not Enabled! Set this manually for safety.
+cmd-ftldisk-requires-ftl-point = Entity { $destination } is on map { $map } that requires a FTL point to travel to! It may already exist.
+cmd-ftldisk-hint = Map netID

Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/mobs/npcs/human.ftl

@@ -1 +1,2 @@
-ent-MobSyndicateSmuggler = контрабандист Синдиката
+ent-MobSyndicateSmuggler = контрабандист Синдиката
+    .desc = { ent-BaseMobHuman.desc }