Update uplink-catalog.ftl

Resources/Locale/ru-RU/store/uplink-catalog.ftl

@@ -206,8 +206,8 @@ uplink-clothing-no-slips-shoes-name = Нескользящая обувь
 uplink-clothing-no-slips-shoes-desc = Ботинки-хамелеоны, которые защищают вас от подскальзывания.
 uplink-clothing-thieving-gloves-name = Воровские перчатки
 uplink-clothing-thieving-gloves-desc = Незаметно обчищайте карманы и повышайте свой навык воровства с помощью этих новых модных перчаток, которые выглядят как обычные!
-uplink-clothing-outer-vest-web-name = Тактический жилет
-uplink-clothing-outer-vest-web-desc = Синтетический бронежилет. У этого есть дополнительные ремни и баллистические пластины.
+uplink-clothing-outer-vest-web-name = Армейская ременно-плечевая система
+uplink-clothing-outer-vest-web-desc = Синтетический бронежилет. Имеет дополнительные ремни и баллистические пластины.
 uplink-hardsuit-syndie-name = Скафандр Синдиката
 uplink-hardsuit-syndie-desc = Широко известный бронированный кроваво-красный скафандр Синдиката, позволяющий выходить в открытый космос и устойчивый к пулям.
 uplink-clothing-shoes-boots-mag-syndie-name = Кроваво-красные магнитные сапоги