нн

space-syndicate · Apr 2, 2024 · 55dbb6c · 55dbb6c
1 parent eb8f65f
commit 55dbb6c
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 11 additions and 11 deletions.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ghost/roles/ghost-role-component.ftl
@@ -113,7 +113,7 @@ ghost-role-information-ert-leader-name = ОБР Лидер
 ghost-role-information-ert-leader-description = Руководите командой специалистов для решения проблем станции.
 ghost-role-information-ert-janitor-name = ОБР Уборщик
 ghost-role-information-ert-janitor-description = Оказывайте содействие в попытках навести чистоту для решения проблем станции.
-ghost-role-information-ert-chaplain-name = ОБР Священик
+ghost-role-information-ert-chaplain-name = ОБР Священник
 ghost-role-information-ert-chaplain-description = Оказывайте помощь в разрешении моральных проблем экипажа станции.
 ghost-role-information-ert-engineer-name = ОБР Инженер
 ghost-role-information-ert-engineer-description = Оказывайте содействие в инженерных работах для решения проблем станции.

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/back/backpacks.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/back/backpacks.ftl
@@ -46,8 +46,8 @@ ent-ClothingBackpackERTJanitor = рюкзак уборщика ОБР
     .desc = Вместительный рюкзак с множеством карманов, который носят уборщики отряда быстрого реагирования.
 ent-ClothingBackpackERTClown = рюкзак клоуна ОБР
     .desc = Вместительный рюкзак с множеством карманов, который носят клоуны отряда быстрого реагирования.
-ent-ClothingBackpackERTChaplain = рюкзак священика ОБР
-    .desc = Вместительный рюкзак с множеством карманов, который носят священики отряда быстрого реагирования.
+ent-ClothingBackpackERTChaplain = рюкзак священника ОБР
+    .desc = Вместительный рюкзак с множеством карманов, который носят священники отряда быстрого реагирования.
 ent-ClothingBackpackSyndicate = рюкзак Синдиката
     .desc = { ent-ClothingBackpack.desc }
 ent-ClothingBackpackHolding = бездонный рюкзак

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/head/hardsuit-helmets.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/head/hardsuit-helmets.ftl
@@ -62,7 +62,7 @@ ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTSecurity = шлем скафандра офиц
     .desc = { ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTLeader.desc }
 ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTJanitor = шлем скафандра уборщика ОБР
     .desc = { ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTLeader.desc }
-ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTChaplain = шлем скафандра священика ОБР
+ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTChaplain = шлем скафандра священника ОБР
     .desc = { ent-ClothingHeadHelmetHardsuitERTLeader.desc }
 ent-ClothingHeadHelmetHardsuitClown = шлем скафандра клоуна
     .desc = Шлем скафандра клоуна.

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/outerclothing/hardsuits.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/outerclothing/hardsuits.ftl
@@ -61,8 +61,8 @@ ent-ClothingOuterHardsuitERTSecurity = скафандр офицера безо
     .desc = Защитный скафандр, используемый офицерами безопасности отряда быстрого реагирования.
 ent-ClothingOuterHardsuitERTJanitor = скафандр уборщика ОБР
     .desc = Защитный скафандр, используемый уборщиками отряда быстрого реагирования.
-ent-ClothingOuterHardsuitERTChaplain = скафандр священика ОБР
-    .desc = Защитный скафандр, используемый священиками отряда быстрого реагирования.
+ent-ClothingOuterHardsuitERTChaplain = скафандр священника ОБР
+    .desc = Защитный скафандр, используемый священниками отряда быстрого реагирования.
 ent-ClothingOuterHardsuitPirateCap = древний бронескафандр
     .desc = Древний бронированный скафандр.
     .suffix = Пират

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/uniforms/jumpsuits.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/uniforms/jumpsuits.ftl
@@ -194,8 +194,8 @@ ent-ClothingUniformJumpsuitMonasticRobeLight = светлая монашеска
     .desc = Это светлая ряса, которую часто носят религиозные люди.
 ent-ClothingUniformJumpsuitMusician = костюм из карпокожи
     .desc = Роскошный костюм, сшитый только из лучших чешуек, идеально подходит для любого концерта в стиле лаунж!
-ent-ClothingUniformJumpsuitERTChaplain = униформа священика ОБР
-    .desc = Специальный костюм, созданный для элитных священиков Центкома.
+ent-ClothingUniformJumpsuitERTChaplain = униформа священника ОБР
+    .desc = Специальный костюм, созданный для элитных священников Центкома.
 ent-ClothingUniformJumpsuitERTEngineer = униформа инженера ОБР
     .desc = Специальный костюм, созданный для элитных инженеров Центкома.
 ent-ClothingUniformJumpsuitERTJanitor = униформа уборщика ОБР

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/jobs.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/jobs.ftl
@@ -81,7 +81,7 @@ ent-SpawnPointBrigmedic = бригмедик
     .desc = { ent-SpawnPointJobBase.desc }
 ent-SpawnPointERTLeader = лидер ОБР
     .desc = { ent-SpawnPointJobBase.desc }
-ent-SpawnPointERTChaplain = священик ОБР
+ent-SpawnPointERTChaplain = священник ОБР
     .desc = { ent-SpawnPointJobBase.desc }
 ent-SpawnPointERTEngineer = инженер ОБР
     .desc = { ent-SpawnPointJobBase.desc }

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/humanoid.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/humanoid.ftl
@@ -10,10 +10,10 @@ ent-RandomHumanoidSpawnerERTLeaderEVA = ОБР лидер
 ent-RandomHumanoidSpawnerERTLeaderEVALecter = { ent-RandomHumanoidSpawnerERTLeaderEVA }
     .suffix = Роль ОБР, Лектер, EVA
     .desc = { ent-RandomHumanoidSpawnerERTLeaderEVA.desc }
-ent-RandomHumanoidSpawnerERTChaplain = ОБР священик
+ent-RandomHumanoidSpawnerERTChaplain = ОБР священник
     .suffix = Роль ОБР, Базовый
     .desc = { ent-RandomHumanoidSpawnerERTLeader.desc }
-ent-RandomHumanoidSpawnerERTChaplainEVA = ОБР священик
+ent-RandomHumanoidSpawnerERTChaplainEVA = ОБР священник
     .suffix = Роль ОБР, Окруж. среда EVA
     .desc = { ent-RandomHumanoidSpawnerERTChaplain.desc }
 ent-RandomHumanoidSpawnerERTJanitor = ОБР уборщик