Update gauze.ftl

Resources/Locale/ru-RU/markings/gauze.ftl

@@ -1,11 +1,11 @@
 marking-GauzeLefteyePatch-gauze_lefteye_2 = Бинт, Перевязь глаза (Левый)
 marking-GauzeLefteyePatch = Бинт, Перевязь глаза (Левый)
-marking-GauzeLefteyePad-gauze_lefteye_1 = Gauze eyepad (Left)
-marking-GauzeLefteyePad = Gauze eyepad (Left)
-marking-GauzeRighteyePad-gauze_righteye_1 = Gauze eyepad (Right)
-marking-GauzeRighteyePad = Gauze eyepad (Right)
+marking-GauzeLefteyePad-gauze_lefteye_1 = Бинт, Подушечка на глаз (Левый)
+marking-GauzeLefteyePad = Бинт, Подушечка на глаз (Левый)
 marking-GauzeRighteyePatch-gauze_righteye_2 = Бинт, Перевязь глаза (Правый)
 marking-GauzeRighteyePatch = Бинт, Перевязь глаза (Правый)
+marking-GauzeRighteyePad-gauze_righteye_1 = Бинт, Подушечка на глаз (Правый)
+marking-GauzeRighteyePad = Бинт, Подушечка на глаз (Правый)
 marking-GauzeShoulder-gauze_shoulder = Бинт, Плечо
 marking-GauzeShoulder = Бинт, Плечо
 marking-GauzeStomach-gauze_abdomen = Бинт, Перевязь живота
@@ -26,43 +26,43 @@ marking-GauzeUpperLegLeft-gauze_upperleg_l = Бинт, Перевязь бедр
 marking-GauzeUpperLegLeft = Бинт, Перевязь бедра (Левый)
 marking-GauzeLowerLegRight-gauze_lowerleg_r = Бинт, Перевязь голеностопа (Правый)
 marking-GauzeLowerLegRight = Бинт, Перевязь голеностопа (Правый)
-marking-GauzeLizardBlindfold-gauze_lizard_blindfold = Gauze Blindfold
 marking-GauzeUpperLegRight-gauze_upperleg_r = Бинт, Перевязь бедра (Правый)
-marking-GauzeLizardFootRight-gauze_lizard_foot_r = Gauze Foot Wrap (Right)
 marking-GauzeUpperLegRight = Бинт, Перевязь бедра (Правый)
-marking-GauzeLizardFootLeft-gauze_lizard_foot_l = Gauze Foot Wrap (Left)
 marking-GauzeBlindfold-gauze_blindfold = Бинт, Повязка на оба глаза
-marking-GauzeLizardLefteyePatch-gauze_lizard_lefteye = Reptilian Gauze eyepatch (Left)
 marking-GauzeBlindfold = Бинт, Повязка на глаза
-marking-GauzeLizardRighteyePatch-gauze_lizard_righteye = Reptilian Gauze eyepatch (Right)
-marking-GauzeMothStomach-gauze_moth_abdomen = Insectoid Stomach Wrap
-marking-GauzeMothStomach = Insectoid Stomach Wrap
-marking-GauzeMothShoulder-gauze_moth_shoulder = Insectoid Shoulder Sling
-marking-GauzeMothShoulder = Insectoid Shoulder Sling
-marking-GauzeMothBlindfold-gauze_moth_blindfold = Insectoid Blindfold
-marking-GauzeMothBlindfold = Insectoid Blindfold
-marking-GauzeMothLeftEyePatch-gauze_moth_lefteye_2 = Insectoid Gauze eyepatch (Left)
-marking-GauzeMothLeftEyePatch = Insectoid Gauze eyepatch (Left)
-marking-GauzeMothLeftEyePad-gauze_moth_lefteye_1 = Insectoid Gauze eyepad (Left)
-marking-GauzeMothLeftEyePad = Insectoid Gauze eyepad (Left)
-marking-GauzeMothRightEyePatch-gauze_moth_righteye_2 = Insectoid Gauze eyepatch (Right)
-marking-GauzeMothRightEyePatch = Insectoid Gauze eyepatch (Right)
-marking-GauzeMothRightEyePad-gauze_moth_righteye_1 = Insectoid Gauze eyepad (Right)
-marking-GauzeMothRightEyePad = Insectoid Gauze eyepad (Right)
-marking-GauzeMothUpperArmRight-gauze_moth_upperarm_r = Insectoid Gauze Forearm Wrap (Right)
-marking-GauzeMothUpperArmRight = Insectoid Gauze Forearm Wrap (Right)
-marking-GauzeMothUpperArmLeft-gauze_moth_upperarm_l = Insectoid Gauze Forearm Wrap (Left)
-marking-GauzeMothUpperArmLeft = Insectoid Gauze Forearm Wrap (Left)
-marking-GauzeMothUpperLegRight-gauze_moth_upperleg_r = Insectoid Gauze Thigh Wrap (Right)
-marking-GauzeMothUpperLegRight = Insectoid Insectoid Gauze Thigh Wrap (Right)
-marking-GauzeMothUpperLegLeft-gauze_moth_upperleg_l = Insectoid Gauze Thigh Wrap (Left)
-marking-GauzeMothUpperLegLeft = Insectoid Gauze Thigh Wrap (Left)
-marking-GauzeMothLowerLegRight-gauze_moth_lowerleg_r = Insectoid Gauze Shin Wrap (Right)
-marking-GauzeMothLowerLegRight = Insectoid Gauze Shin Wrap (Right)
-marking-GauzeMothLowerLegLeft-gauze_moth_lowerleg_l = Insectoid Gauze Shin Wrap (Left)
-marking-GauzeMothLowerLegLeft = Insectoid Gauze Shin Wrap (Left)
+marking-GauzeLizardBlindfold-gauze_lizard_blindfold = Бинт, Повязка на глаза
 marking-GauzeLizardBlindfold = Бинт, Повязка на глаза
-marking-GauzeLizardFootRight = Бинт, Перевязь ступни (Правый)
-marking-GauzeLizardFootLeft = Бинт, Перевязь ступни (Левый)
-marking-GauzeLizardLefteyePatch = Коррект. бинт, Перевязь глаза (Левый)
-marking-GauzeLizardRighteyePatch = Коррект. бинт, Перевязь глаза (Правый)
+marking-GauzeLizardFootRight-gauze_lizard_foot_r = Бинт, Перевязь стопы (Правый)
+marking-GauzeLizardFootRight = Бинт, Перевязь стопы (Правый)
+marking-GauzeLizardFootLeft-gauze_lizard_foot_l = Бинт, Перевязь стопы (Левый)
+marking-GauzeLizardFootLeft = Бинт, Перевязь стопы (Левый)
+marking-GauzeLizardLefteyePatch-gauze_lizard_lefteye = Унатх, Перевязь глаза (Левый)
+marking-GauzeLizardLefteyePatch = Унатх, Перевязь глаза (Левый)
+marking-GauzeLizardRighteyePatch-gauze_lizard_righteye = Унатх, Перевязь глаза (Правый)
+marking-GauzeLizardRighteyePatch = Унатх, Перевязь глаза (Правый)
+marking-GauzeMothStomach-gauze_moth_abdomen = Инсектоид, Бинт, Перевязь живота
+marking-GauzeMothStomach = Инсектоид, Бинт, Перевязь живота
+marking-GauzeMothShoulder-gauze_moth_shoulder = Инсектоид, Бинт, Перевязь плеча
+marking-GauzeMothShoulder = Инсектоид, Бинт, Перевязь плеча
+marking-GauzeMothBlindfold-gauze_moth_blindfold = Инсектоид, Бинт, Повязка на глаза
+marking-GauzeMothBlindfold = Инсектоид, Бинт, Повязка на глаза
+marking-GauzeMothLeftEyePatch-gauze_moth_lefteye_2 = Инсектоид, Бинт, Перевязь глаза (Левый)
+marking-GauzeMothLeftEyePatch = Инсектоид, Бинт, Перевязь глаза (Левый)
+marking-GauzeMothLeftEyePad-gauze_moth_lefteye_1 = Инсектоид, Бинт, Перевязь глаза (Левый)
+marking-GauzeMothLeftEyePad = Инсектоид, Бинт, Перевязь глаза (Левый)
+marking-GauzeMothRightEyePatch-gauze_moth_righteye_2 = Инсектоид, Бинт, Перевязь глаза (Правый)
+marking-GauzeMothRightEyePatch = Инсектоид, Перевязь глаза (Правый)
+marking-GauzeMothRightEyePad-gauze_moth_righteye_1 = Инсектоид, Бинт, Подушечка на глаз (Правый)
+marking-GauzeMothRightEyePad = Инсектоид, Бинт, Подушечка на глаз (Правый)
+marking-GauzeMothUpperArmRight-gauze_moth_upperarm_r = Инсектоид, Бинт, Перевязь предплечья (Правый)
+marking-GauzeMothUpperArmRight = Инсектоид, Бинт, Перевязь предплечья (Правый)
+marking-GauzeMothUpperArmLeft-gauze_moth_upperarm_l = Инсектоид, Бинт, Перевязь предплечья (Левый)
+marking-GauzeMothUpperArmLeft = Инсектоид, Бинт, Перевязь предплечья (Левый)
+marking-GauzeMothUpperLegRight-gauze_moth_upperleg_r = Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Правый)
+marking-GauzeMothUpperLegRight = Инсектоид, Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Правый)
+marking-GauzeMothUpperLegLeft-gauze_moth_upperleg_l = Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Левый)
+marking-GauzeMothUpperLegLeft = Инсектоид, Бинт, Перевязь бедра (Левый)
+marking-GauzeMothLowerLegRight-gauze_moth_lowerleg_r = Инсектоид, Бинт, Перевязь голени (Правый)
+marking-GauzeMothLowerLegRight = Инсектоид, Бинт, Перевязь голени (Правый)
+marking-GauzeMothLowerLegLeft-gauze_moth_lowerleg_l = Инсектоид, Бинт, Перевязь голени (Левый)
+marking-GauzeMothLowerLegLeft = Инсектоид, Бинт, Перевязь голени (Левый)