ч4

Resources/Locale/ru-RU/paper/story-generation.ftl

@@ -73,7 +73,7 @@ story-gen-book-character16 = унатх
 story-gen-book-character17 = ниан
 story-gen-book-character18 = диона
 story-gen-book-character19 = кошкомальчик
-story-gen-book-character20 = кошка
+story-gen-book-character20 = кот
 story-gen-book-character21 = корги
 story-gen-book-character22 = пёс
 story-gen-book-character23 = опоссум
@@ -148,8 +148,8 @@ story-gen-book-event24 = потери КПК
 story-gen-book-action1 = сливаются в поцелуе, на глазах у
 story-gen-book-action2 = насмерть душат
 story-gen-book-action3 = умудряются разнести на части
-story-gen-book-action4 = выигрывают партию в шахматы у
-story-gen-book-action5 = с треском проигрывают партию в шахматы против
+story-gen-book-action4 = выигрывают партию в шахматы, где их оппонентом является
+story-gen-book-action5 = с треском проигрывают партию в шахматы, где их оппонентом является
 story-gen-book-action6 = раскрывают тёмные тайны, которые хранит
 story-gen-book-action7 = манипулируют
 story-gen-book-action8 = приносят на алтаре жертву, которой является